2015-04-29
0 comentarios

2015eko apirileko liburu berriak -- Novedades de abril 2015

Apirileko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 1925 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de abril, pincha aquí (archivo pdf, 1925 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2015ko apirileko liburu berriak -- Novedades abril 2015 by Leioako Udal Liburutegia

2015-04-17
0 comentarios

Su zelaiak eleberriak irabazi du 2014ko irakurleen saria 111 Akademian



Menturaz dockerrak greban altzatuko balira berriro, orai hiru urte egin bezala, eta lantegiak ikatzez hornitzeari utziko baliote. Gurutzatuko balituzte besoak portuko zamaketari horiek. Saint Gobineko lantegirat igorririko gai kimikoak eta Forges de l´Adour lantegirat Bizkaitik datozen burdina zamak portuan husteari uko eginen baliote. Menturaz greba handi batean batuko balira langileak oro. Lortuko balu Baionako Herriko Etxean aurkeztea agiri bat bertze hautetsiekin. Pentsamenduen laino mehe horretan galdurik gogoa, Bokaleko Lafitte ostatu honetan garagarno edaten ari da Auguste Perrin ofizialea.


Su zelaiak, Mikel Peruarena Ansa

Sarraskien aroa inauguratu zuen I. Mundu Gerraren lehen mendeurrenarekin batera heldu zitzaigun Mikel Peruarena Ansak idatzitako eleberria (@peruarenaansa) eta jakin berri izan dugu irakurleen eskutik emandako 2014. urteko 111 Akademiako saria jaso duela.

Kasualidade hutsa ere ez bazan, gabonilan egindako irakurle klubeko bileran euskaldunak Gerra Handian jorratzen zuen Xabier Montoiaren liburuaz ere berba egin genuen eta bertan aipatu zen Su zelaiak zein Eneko Bidegainek (fikziotik at) argitara emandako bi liburuetaz: Gerla Handia: muga sakona eta Lehen Mundu Gerra eta Euskal Herria.

Gerra Handiari buruz gehiago irakurri nahi baduzue, nahiko interesgarri suertatu litzaitzueke Edorta Jimenezek Ortzadar gehigarrirako idatzi zueSarraski Handia izeneko segida eta literatur foroan ere hainbat liburu aipatu egin ziren.


Gure zorionik beroena egileari eta eskerrik asko irakurleei.

2015-04-14
0 comentarios

Hilobiko isiltasuna irakurle klubean



—Agian dibortziatuta zaude –esan zuen emakumeak, Erlendurren arropa higatuei begiratuz.
—Hala da, bai –esan zion–. Galdetu nahi nizun… Uste dut etxeko indarkeriari buruz galdetu dizudala.
—Arimaren hilketa izendatzeko modu egokia, zalantzarik gabe. Hitz gozoegia, horren atzean zer ezkutatzen den ez dakienarentzako. Badakizu zer den zure bizitza oso-osoa etengabeko beldurrarekin bizitzea?
Erlendurrek ez zuen ezer esan.
—Egunero-egunero gorrotoarekin bizitzea; edozer egiten duzula ere, sekula amaitzen ez den gorrotoa. Eta ezin duzu ezer egin hori aldatzeko, eta azkenean izaera ere galtzen duzu, eta espero eta desio duzun bakarra da hurrengo jipoia ez izatea aurrekoa bezain txarra.


Hilobiko isiltasuna, Arnaldur Indridason.


Uharte batean bere burua galdu nahi duen irakurleak bidaia honetan lagunduko baligu, Islandian desagertzea zein erraza den ohartuko litzateke. Baina ez da gustura desagertzeko modua arimak zurrupatzen dituen etxean jasatzen den indarkeriarena.

Arnaldur Indridasonek Erlendur inspektorea ekartzen digu berriro azalean hain zibilizatua eta etxe barruan hain bortitza izan daitekeen gizartea erakusteko.

Bidaian lagundu nahi badiguzu, bihar (apirilak 15) irakurle klubaren bilera dugu liburu honetaz eta bertan agertzen denaz berba egiteko. Liburutegiko hemerotekan, arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30)

2015-04-01
0 comentarios

2015eko martxoko liburu berriak -- Novedades de marzo del 2015

Martxoko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 2210 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de marzo, pincha aquí (archivo pdf, 2210 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2015-03-30
0 comentarios

2015eko martxoko hilabeteko liburua -- Libro del mes de marzo de 2015

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:

Las chicas de campo, Edna O´Brien

Las chicas de campo, Edna O´Brien

Irlanda, años 50. Lejos de la capital, Dublín, y en medio de un verde paisaje, bellísimo pero exigente, la joven y aplicada Caithleen ha crecido llena de encanto gracias a la sabiduría y humildad de su madre; una madre obligada, por las duras condiciones del campo, a ser fuerte en cada momento, a sobreponerse a toda desgracia. Pero algo va a suceder que transformará la vida de Caithleen. Y en esa nueva vida, la de la única hija de una familia venida a menos, estará acompañada por su amiga de la infancia Baba, por la sofisticada madre de ésta, por el peculiar Hickey... y por una docena de personajes soberbiamente retratados que hoy día nos siguen pareciendo muy vivos; y entrañables, como en toda vida que merezca la pena rememorar. Caithleen recuerda para nosotros su pasado: unas veces lleno de risas; otras, superando las lágrimas.

Con este libro arranca una trilogía que prosigue con las novelas: La chica de ojos verdes y Chicas felizmente casadas.
Edna O´Brien


Edna O´Brien nació en 1930 en Tuamgraney, Condado de Clare, Irlanda, un lugar que más tarde Ernest Gébler.

Fue después de mudarse a Londres, al leer una biografía sobre James Joyce, cuando se dio cuenta de que su propia vida podría aportar un interesante material literario (“Las casas infelices son muy buenas incubadoras de historias”) y comenzó a escribir la trilogía autobiográfica que causó un gran escándalo por retratar con total franqueza la vida sexual de sus protagonistas (en Irlanda se llegaron incluso a quemar libros de la autora).
describiría como "ferviente" y "cerrado". Hija menor de una “familia estricta y religiosa” fue educada en circunstancias que también define como “sofocantes” y que quedaron truncadas con la boda, no deseada por parte de sus padres, con el también escritor irlandés

Otras obras suyas disponibles en la biblioteca: Joyce (biografía sobre James Joyce), La luz del atardecer y Noche.



Gomendatutako beste liburu batzuk / Otros libros recomendados:


2015-03-15
0 comentarios

Limoi bat imintziorik gabe irakurle klubean


Limoi bat imintziorik egin gabe jaten baduzu



Negar egiteko gogo biziz esnatu naiz, baina, lanpeturik nagoenez, geroago negar egingo dudala erabakitzen dut. Bulegorantz abiatzen naiz, eta juxtu-juxtuan iristen naiz eguneko lehen bilerara. Zuzendari orokorrak kostuen emendatzeari eta gastuen murrizketari buruzko txosten bat —edo alderantziz— irakurtzen duen bitartean, igitai bat eta mailu bat marrazten ditut ohar-koaderno batean. Urdailean malko-poltsa bat sentitzen dut oraindik,eta lehenago edo geroago zartazrazi egin beharko dut.


Limoi bat imintziorik egin gabe jaten baduzu, Sergi Pàmies.


Liburuaren atzeko azalean agertzen den moduan (ez egiozue katalogoan agertzen denari kasurik egin, oker dago eta) Pàmiesen ipuin hauetan arruntak izan daitezkeen egoerak agertzen bazaizkigu ere, ezezagun bihurtzerainoko moduan kiribiltzen dira irakurtzen goazen neurrian, giro ezkor bat iradokiz.

Ipuinetan baino (pixka bat) alaiago agertzen zaigu egilea Argiarako egin zioten elkarrizketa honetan. Bestetik, ipuin-bilduma honi buruzko kritikak Armiarman.

Irakurle-taldearen hitzordua, eguaztenean, (martxoak 18) arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30) liburutegiko hemerotekan. Baina etortzerik ez bazenute, zabalik duzue liburuaren inguruko haria foroan.


2015-03-03
0 comentarios

La casa redonda en las tertulias literarias




Estamos en 1823. Los Estados Unidos han cumplido solo cuarenta y siete años de existencia, y todo el país se centra en apoderarse de las tierra indias lo más rápido posible y de todas las maneras posibles ideadas por el hombre. La especulación inmobiliaria es la bolsa de valores de aquellos tiempos. Todo el mundo se lanzaba a ello. George Washington. Thomas Jefferson. Así como John Marshall, presidente del Tribunal Supremo, quien emitió un dictamen en este caso e hizo la fortuna de su familia. La locura por las tierras se le escapa de las manos al Gobierno recién constituido. Los especuladores adquiere derechos sobre tierras otorgadas a los indios mediante tratados y sobre tierras que siguen siendo propiedad de los indios que las ocupan todavía: el hombre blanco apuesta literalmente por la viruela. Si consideramos todos los descarados sobornos que hicieron falta para llevar a juicio este desagradable asunto, defendido por nada menos que Daniel Webster, la sentencia resulta asombrosa.

La casa redondaLouise Erdrich. (También en formato electrónico)

Anishinaabe, que quiere decir "primeros" o "población original" es el término que suele utilizar para describirse a sí misma la población india de la región de los grandes lagos en Norteamérica (Wikipedia). Sin embargo, se han visto confinados a reservas en las que tampoco disponen de una soberanía total.

Tomando como base este hecho, Louise Erdrich nos muestra la cruda realidad a la que esta situación expone a las mujeres, la parte más débil de la población india, y lo ejemplifica con el caso de la violación de la madre del protagonista. Según un informe de Amnistia Internacional (Laberinto de injusticia), una de cada tres mujeres indígenas será violada a lo largo de su vida y, por cuestiones de jurisdición, encontrará verdaderos obstáculos para que se tomen medidas legales contra ello.

A pesar de lo duro del tema, la autora consigue con La casa redonda una narración enternecedora que consiguió el National Book Award del 2012 y que llega a despertar lo que Kafka llamaba el «deseo de ser piel roja».

Si uno pudiera ser un indio, siempre alerta, y cabalgando sobre un caballo al galope, con el cuerpo inclinado y suspendido en el aire, constantemente sacudido sobre la tierra estremecida, hasta arrojar las espuelas, pues no harían falta espuelas, hasta arrojar las riendas, pues no harían falta riendas, y apenas viera ante sí que el paisaje era una pradera segada, ya sin el cuello y sin la cabeza del caballo.

Franz Kafka en Contemplación (Betrachtung), 1912.
 (recogido en el blog de Dexedrina)


Las tertulias literarias, dinamizadas por Isa Castillo, tendrán lugar hoy martes, 3 de marzo a las cinco y media (17:30) el primer grupo y siete y cuarto (19:45) el segundo. En la sala de prensa de la cuarta planta.

2015-03-02
0 comentarios

2015eko otsaileko liburu berriak -- Novedades de febrero 2015

Otsaileko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 1788 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de febrero, pincha aquí (archivo pdf, 1788 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa

2015eko otsaileko liburu berriak -Novedades de febrero 2015 by Leioako Udal Liburutegia

2015-02-22
0 comentarios

2015eko otsaileko hilabeteko liburua -- Libro del mes de febrero de 2015

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:



Perdida, Gillian Flynn


Perdida, Gilian Flynn


En un caluroso día de verano, Amy y Nick se disponen a celebrar su quinto aniversario de bodas en North Carthage, a orillas del río Mississippi. Pero Amy desaparece esa misma mañana sin dejar rastro. A medida que la investigación policial avanza las sospechas recaen sobre Nick. Sin embargo, Nick insiste en su inocencia. Es cierto que se muestra extrañamente evasivo y frío, pero ¿es un asesino?

Perdida arranca como todo buen thriller que se precie: una mujer desaparecida, una investigación policial... Pero es que Perdida no es solo un buen thriller. Es una obra maestra. Un thriller psicológico brillante con una trama tan apasionante y giros tan inesperados que es absolutamente imposible parar de leer. Perdida es también una novela sobre el lado más oscuro del matrimonio, sobre los engaños, las decepciones, la obsesión, el miedo. Una radiografía completamente actual de los medios de comunicación y su capacidad para modelar la opinión pública. Pero sobre todo es la historia de amor de dos personas perdidamente enamoradas.
Gillian Flynn


Gillian Flynn (Kansas, 1971-), escritora estadounidense y ex crítica de televisión para Entertainment Weekly, ya había publicado otras dos novelas antes de que Perdida se convirtiese en un éxito de crítica y venta: Heridas abiertas, finalista del premio Edgar de novela negra y galardonada con el premio Fleming Steel Dagger 2007 al mejor thriller y La llamada del Kill Club, elegida libro favorito del año por los reseñistas del New Yorker, mejor lectura del verano según la revista Weekend Today, mejor libro de 2009 según el Publishers Weekly y mejor novela según el Chicago Tribune. Las novelas de Flynn han sido publicadas en veintiocho países.

Su página web oficial: gillian-flynn.com




Gomendatutako beste liburu batzuk /Otros libros recomendados:



2015-02-17
0 comentarios

Erraiak irakurle klubean



Urteak ez dira zeharo debalde pasa eta gua[i/p]arekiko morrontza gainditu duzu, baina oraindik ez duzu lortu inori pack osoa egokitzerik, eta ezagutzen zaituztenek, zurekin mozkortzen direnek, larrua jotzen dizutenek ez zaitutzte inondik inora onartzen oka putzuan itotzen zaudenetan, ez dute inondik inora depresioa eta disfuntzionaltasuna nahi, arroparekin ez doakie ondo baina memeloak dira eta ez dira konturatzen depresiboa eta disfuntzionala zarelako behar duzula artea, alegia, zeure burua eraginkorki kudeatzen jakingo bazenu, zoriontsu bizitzeko gai bazina, ez zenukeela denborarik galduko artefaktoak sortzen, lanpetuegi zeundekeelako ongi bizitzen, Oteizaren azken estadioan zure zinezko euskal izaera berreskuratuta.

erraiak, Danele Sarriugarte

Danele Sarriugarteren liburuarekin genuen hitzordua hilabete batez aurreratu egin dugu eta «barrenak, hezurdurak, erraiak begien bistara azaltzen» dizkigun obra izango dugu berbagai bihar, otsailak 18, liburutegiko hemerotekan arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30).

Liburuaren inguruko kritikak Armiarman.

Daneleren bloga: elearazi.org (Twitterren ere jarraitzeko aukera duzue: @daneleSM )

2015-02-04
0 comentarios

III. ArgIHIzkiak literatura-lehiaketaren erakusketa

Argihizkiak lehiaketako kartela eraldatuta


ArgiHizkiak, argazkietan oinarritutako testu laburren lehiaketa bat da. Egizu eta UK aldizkariak (orain Hiruka proiektu berrian) hamar argazki proposatzen dituzte eta beraien inguruko testuak bidaltzea eskatzen dute sms, whatsapp edo posta elektronikoa erabiliz (argihizkiak lehiaketaren argazkiak eta oinarriak).

Liburutegian  ikusgai izango dituzue lehiaketaren emaitzak gaurtik (otsailak 4) otsailaren 24ra arte.

Animatu zaitezte hemerotekatik pasatzera.


2015-02-02
0 comentarios

2015eko urtarrileko liburu berriak -- Novedades de enero 2015

Urtarrileko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 1439 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de enero, pincha aquí (archivo pdf, 1439 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2015eko urtarrileko liburu berriak - Novedades de enero del 2015 by Leioako Udal Liburutegia

2015-01-28
0 comentarios

2015eko urtarrileko hilabeteko liburua -- Libro del mes de enero de 2015

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habéis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Una semana en la nieve, Emmanuel Carrère




Nicolas, de ocho años, va a pasar una semana en la nieve. Va a disfrutar, junto con sus compañeros del colegio, de una semana de diversión en una estación de esquí. Es lo que en las escuelas francesas se conoce como semana blanca, que permite que los niños se oxigenen con unas breves vacaciones y rompan por unos días la rutina de las clases. En ese paisaje nevado y gélido, Nicolas conoce a su monitor de esquí y hace un nuevo amigo, el temible Hodkann, el terror de los dormitorios. Pero esos días de diversión tendrán para él mucho de viaje iniciático: el lector no tarda en ir percibiendo que sobre esa semana en la nieve planea una amenaza, un desasosiego difuso, una incertidumbre perturbadora, que se materializará de un modo terrible cuando llega la noticia de que en un pueblo vecino ha sido asesinado un niño... Mezclando la crónica de sucesos, el relato fantástico y el inquietante universo de los cuentos de Perrault o los Grimm, el autor aborda con sutileza y auténtica maestría literaria los temores infantiles, las inseguridades de una etapa en la vida de una persona en la que los miedos pueden convertirse en pesadillas.


Emmanuel Carrère (París, 1957), es un escritor, guionista y realizador francés, diplomado por el Instituto de Estudios Políticos de París.

Sus obras son como los relatos de un gran reportero. Novelas de no ficción que dan forma literaria a lo que ocurre a su alrededor, aventuras documentadas con el fin de ser claro para que el lector no especializado lo entienda. Entre la biografía, el reporterismo, la auto ficción, ha desarrollado un estilo propio, que ha dejado un buen puñado de libros magistrales, hondos, emocionantes, paradójicos.
Varios de sus libros han sido llevados al cine, y en 2005, dirigió la adaptación cinematográfica de su novela La moustache (El bigote). Además de varios guiones para el cine y la televisión, es autor de otras novelas: El adversario, De vidas ajenas, Una novela rusa y varias biografías (sobre Werner Herzog, Philip K. Dick o Eduard Limónov).




Gomendatutako beste liburu batzuk  / Otros libros recomendados:


  • Limbo / Agustín Fernández Mallo

2015-01-16
0 comentarios

Saguak eta gizonak irakurle klubean

Saguak eta gizonak irakurle klubean

— Arraroa da zuek biok elkarrekin ibiltzea.

Slimen gonbita patxadatsua zen, konfiantzaz hitzegin ziezaion.

— Zer du arraroa, ba? —galdetu zion Georgek, defentsiban.

— Ez dakit, ba. Rantxoetako mutilek ez dute normalean elkarrekin bidaiatzen. Ez ditut ia inoiz ikusi bi morroi elkarrekin bidaiatzen. Badakizu nola dire kontuak: rantxoan agertzen dira, ohea ematen diete eta hilabetez jarduten dute lanean; gero, lana utzi, eta bakarrik alde egiten dute. Badirudi ez zaiela inopr inporta. horrexegatik diot: arraroa da elkarrekin ibiltzea haren moduko zoro bat eta zure moudko tipo azkar bat.

— Ez da zoroa —esan zion Georgek—. Ergel hutsa da, baina ez dago burutik jota. Eta, ez pentsa, ni ez naiz horren azkarra, ze, bestela, ez nintzateke ibiliko berrogeita hamar dolarren eta janaren truke garagarra kargatzen. Azkarra banintz, buru apur bat edukiko, banu, neure txokoa edukiko nuke honezkero, eta neure uzta batzen ibiliko nintzateke, beste inorentzat lan eta lan ibili beharrean, lurrak ematen duena neuretzat jaso gabe.


Saguak eta gizonak, John Steinbeck





Hilabete honetan, pasadan mendeko hogeita hamargarren hamarkadan Amerikako Estatu Batuetan pairatu zen Depresio Handira bidaiatuko dugu. Errantxoetatik langile besalari modura dabilen bikote batek ezagutaraziko digu Amerikar bizimodua amesgaizto ere bihur daitekeela.

1937. urtean argitaratu bazen ere, aurrejuzguak, sexismoa eta beste kontu gogor batzuk jorratzen dituen eleberri polemiko hau gaur egungoa dela esan daiteke. Bere egilearen obrarik garrantzitsuenetarikotzat ere jo izan da eta egun, derrigorrezko irakurgai bezala hartzen da AEBetako hainbat eskolatan.

Ez zaitzatela eleberriaren amaiera zapuztu eta zatozte bertan agertzen diren gaiak eztabaidatzera irakurle klubaren bilerara datorren asteazkenean (urtarrilak 21) liburutegiko hemerotekara arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30)


Eguneraketa (2015-01-21)
Ezin baduzu bilerara gerturatu, foroan daukazu prestatutako gidoia eta liburuari buruz zure eritzia emateko aukera: litforoa.com/Steinbeck

2015-01-08
0 comentarios

2014ko abenduko hilabeteko liburua -- Libro del mes de diciembre del 2014

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Nos vemos allá arriba, Pierre Lemaitre


Nos vemos allá arriba, Pierre Lemaitre
En noviembre de 1918, tan sólo unos días antes del armisticio, el teniente d’Aulnay-Pradelle ordena una absurda ofensiva que culminará con los soldados Albert Maillard y Édouard Péricourt gravemente heridos, en un confuso y dramático incidente que ligará sus destinos inexorablemente. Édouard, de familia adinerada y con un talento excepcional para el dibujo, ha sufrido una horrible mutilación y se niega a reencontrarse con su padre  y su hermana. Albert, de origen humilde y carácter pusilánime, concilia el sueño abrazado a una cabeza de caballo de cartón y está dispuesto a lo indecible con tal de compensar a Édouard, a quien debe la vida. Y Pradelle, aristócrata venido a menos, cínico y mujeriego, está obsesionado con recuperar su estatus social.

De regreso en París, los tres excombatientes se rebelarán contra una realidad que los condena a la miseria y al olvido. Así, Édouard pergeña una ingeniosísima estafa con el fin de vengarse de su progenitor, que siempre lo repudió por su sensibilidad y sus habilidades artísticas. De paso quiere ayudar al fiel Albert, cuyo prurito es huir a las antípodas para olvidar a Cécile, su amor perdido. Aunque tal vez el más ambicioso sea Pradelle, que sacudirá la conciencia de Francia entera mediante una monumental operación delictiva concebida para amasar una rápida fortuna. Los escollos son considerables, pero la voluntad de los tres parece infinita.


Pierre Lemaitre (París, 1951) Escritor y guionista, antes de ganar el Premio Goncourt 2013 con su Nos vemos allá arriba, ya era un escritor de renombre en el género de la novela policiaca.

Es también guionista de ficción y de series de televisión y ha sido profesor de literatura francesa y norteamericana. Además del Goncourt, ha obtenido el Premio de Novela Negra Europea, el Dagger Award (junto a Fred Vargas) y varios premios más. Su obra, con más de medio millón de lectores, está siendo traducida a dieciocho idiomas.
novela

Otras novelas suyas en  la biblioteca: Alex (2013), Vestido de novia (2014).

Su página web oficial: pierrelemaitre.com




Gomendatutako beste liburu batzuk /Otros libros recomendados:


  • Memento mori (Versos, canciones y trocitos de carne; 1) / César Pérez Gellida

2014-12-30
0 comentarios

2014ko abenduko liburu berriak -- Novedades de diciembre 2014

Abenduko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 528 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de diciembre, pincha aquí (archivo pdf, 528 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa

2014ko abenduko liburu berriak -- Novedades diciembre 2014 by Leioako Udal Liburutegia

2014-12-27
0 comentarios

2013. urteko helduen liburuak euskeraz




2013. urtean euskeraz argitaratu eta sareko liburutegietan eskuragarri dituzun liburuen zerrenda (pdf, 2.133 KB) aurkezten dizugu. Helduen liburuak baino ez(fikzio zein ez-fikzioa) baina den-denak eskuragarri liburutegien arteko maileguari esker.

Haur-Gazte literaturari dagokionez, interesgarria gerta litzaizuke hainbat liburutegik Mondragon Unibertsitatearekin batera landutako Haur eta gazte literatura irakur gida 2013.

Pasadan urtean euskeraz argitaratu eta zerrenda honetan agertzen ez den libururen bat ezagutuko bazenu, eskertuko genizuke (mesedez) jakinaraztea.


Beste urteetako gidak:




2014-12-18
0 comentarios

Ipuinaren ordua -- La hora del cuento

Gaurkoa (abenduak 18), hilabeteko azkenengo osteguna ez bada ere, ipuin kontaketa saioak izango ditugu liburutegian.

Lupe Lekuonak (bere webgunea) gidatuko du ipuin saioa. Izena eman duten umeen kopuru dela eta, orduerdiko saio bi antolatu dira, seiretan (18:00) lehenengoa eta sei t´erdietan (18:30) bigarrena. Gazteleraz eta 3 urtetik 4 urtera arteko umeei zuzenduta daude. Umea, gurasoren baten konpainian sar daiteke.

Saioek dirauten bitartean Haur Gazte Liburutegia itxita egongo da (zazpiretararte, gutxi gora behera) baina hasi baino apur bat lehentxuago etor zaitezeen gomendatzen dizuegu, saioa behin hasita etenak ekiditearren.




Hoy (18 de diciembre) tendremos doble sesión de cuentos a cargo de Lupe Lekuona (su página web).

Las sesiones serán en castellano y durará una media hora cada una y pueden disfrutarlas acompañad@s de alguna persona mayor.

Se celebrarán en la Biblioteca Infantil y Juvenil a las seis de la tarde (18:00) y a las seis y media (18:30) (Os recomendamos venir un poco antes para evitar interrupciones una vez iniciada la sesión).

Mientras duren (una hora, aproximadamente) la Biblioteca Infantil y Juvenil permanecerá cerrada.

2014-12-15
0 comentarios

Hezur gabeko hilak irakurle klubean


Hezur gabeko hilak liburutegiko irakurle klubean



— Bakan batzuk utzi ditiztek hor, menturaz, suziriak jaurtiki eta gu nahasteko. Eta gu tiro ete tiro, dinbi eta danba ari garelarik, haiek bertze norabait joanak dituk oihanean gaindi.
— Balitekek.
— Segi dezagun begiak ondi hedaturik izaten, zer gerta ere. Oroit gaitezen Garneroz. Oroit gaitezen Legrandez, Mersmerez eta gainerakoez. Kasu, horiek hil zituenak bala bana dik gorderik guretzat.
— Gorderik! Belarri ertzean entzuten diat nihauri dagokidanaren txistua.
— Ni aspaldian hasi ninduan nirea aditze, hain aspaldi ezen , gure egueroko bizimoduaren hotsak entzunezinak bihurtzen zaizkigun moduan, gehienetan gaitz bihurtu baitzait hura aditzea. Baina bertze batzuetan aldiz, ezin diat bertze fitsik entzun.


Hezur gabeko hilak, Xabier Montoia


Ba al dago heroi izateko aukerarik pertsonak milioika erailtzen dituen gerra batean? Lainopeko giro heze eta etsituan hasten den Xabier Montoiaren eleberriaren arabera horrelakorik aurkitzeko, gutxienez, lan zaila genezakeen.

Gerra Handia ere deitu izan zen gatazka odoltsuaren mendeurrena ospatzen zela eta, irakurle klubera gaia jorratzen zuen eleberriren bat ekartzea bururatu zitzaigun. Hezur gabeko hilak aukeratu genuen, baina egon badago beste aukerarik: oraintsu argitarataratuko den Mikel Peruarenaren Su zelaiak edo Gerardo Markuletak euskarara ekarri duen Jean Echenozen 14. Ez Fikzio sailean ere Eneko Bidegainen tesiaren egokitzapena dugu: Lehen Mundu Gerra eta Euskal Herria.

Liburua edo gaiari buruz berba egiteko gogorik baldin baduzu, eguaztenean hilak 17 aurkituko gaituzu liburutegiko hemerotekan, arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30).

Etortzerik ez bazenu, liburuari buruz berba egin zenezake litforoan.


2014-12-02
0 comentarios

2014ko azaroko liburu berriak -- Novedades de noviembre 2014

Azaroko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 1.992 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de noviembre, pincha aquí (archivo pdf, 1992 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2014-11-28
0 comentarios

Liburu digitalen maileguari buruzko tailerra -- Taller sobre eLiburutegia

eLiburutegia irakurgailu batean, Luis Pérez argazkia eraldatua

Liburu digitalak mailegatzeko katalogoaren helbidea: eLiburutegia
 
Egunotan aurkeztu den eLiburutegia dela eta, tailerra antolatzeko asmoa daukagu liburu digitalen maileguari buruz izan ditzakezuen galderak eta zalantzak argitzeko asmoarekin.

Bertan landuko ditugun gaiak:

  • Plataformarako sarbidea eta izena ematea. Katalogoaren erabilpena
  • Liburu digitalak irakurtzeko aukerak: online eta deskargatzea
  • Irakurtzeko gailuak eta formatuak (Zergatik ezin dut Kindlea erabili?)

Tailerra abenduaren 10erako aurreikusita dago, arratsaldeko bost t´erdietan (17:30) eta gazteleraz (urte bi dela egindakoaren antzera). Sarrera librea da, baina aurretik izena eman dezazuen eskatzen dizuegu. Era berean, mintegiaren egunarekin, hizkuntzarekin… arazorik bazenute, adierazi beldur barik erakusmahaian eta beste saioren bat antola daitekeen ikusiko genuke.

Oso argigarriak, dena den, katalogoan agerten diren laguntza-fitxategiak (pdf) irakurle elektronikoentzako (ereader), Apple gailuentzako (iPhone, iPad) eta Android gailuentzako.




eliburutegiaren aurkezpena eitbn



Catálogo de préstamo de libros electrónicos: eLiburutegia

Teníamos pensado ofreceros un taller sobre el funcionamiento de eLiburutegia (el catálogo de préstamo de libros electrónicos que acaban de anunciar) para intentar despejar dudas y ayudaros a manejarla.

En el taller trataríamos sobre:

  • Acceso y registro a la plataforma
  • Gestión del préstamo digital
  • Formatos y dispositivos de lectura

En principio, el taller sería el 10 de diciembre a las cinco y media de la tarde (17:30) y aunque la entrada es libre, os agradeceríamos que os inscribiérais de antemano. Si hubiera algún problema con la fecha comentádnoslo en los mostradores para ver si podríamos organizar otro taller (enlace al taller organizado hace un par de años).

Os dejamos los enlaces a las (explicativas) instrucciones de la plataforma (en formato pdf) para lectores electrónicos (ereaders), tecnología iOS (iPhone, iPad) y para dispositivos Android.

eliburutegiaren laguntza fitxategiak



Irudia: E-ink vs paper (eraldatuta) (cc-by-nc-sa luipermon)

2014-11-19
0 comentarios

Zorrotz begiratutako trenak irakurle klubean





 …betidanik pentsatu dut niretzat idaztearen xedea lekuko izatea zela, harritzen eta aldi berean hunkitzen nauen guztia transkribatzea, errealitatearen muineko gertakari batzuen berri ematea




Zorrotz begiratutako trenak, Bohumil Hrabal


Aipamen honetan islatu zuen aurten ehun urte egingo zituen Hrabalek idaztearen zioari buruzko bere gogoetak. Egileak bere pertsonaien moduko bizia eraman zuen ala alderantziz izan zen eztabaidatzeko aukera izango dugu gaur, azaroak 19 dituenean, hemerotekan arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30).

Kritiken hemerotekan liburuari buruz aurkitutako kritikak.

Espero dezagun eleberriko azken esaldia ez daitela baliozkoa izan gaurkoan (*)



(*) Etxean eserita gelditu behar zenuten, ipurdia aulkitik altxatu gabe

2014-11-06
0 comentarios

2014ko urriko hilabeteko liburua -- Libro del mes de octubre del 2014

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:


El haiku de las palabras perdidas, Andrés Pascual




Nagasaki, Agosto de 1945
Kazuo, un muchacho occidental afincado en Japón, y Junko, la bella hija de una diseñadora de arreglos florales, han acordado encontrarse en una colina para sellar su amor adolescente con un haiku que esconde un secreto sobre su relación. Minutos antes de que llegue la hora de la cita, la bomba atómica convierte la ciudad en el peor de los infiernos.

Tokio, Agosto de 2010
Emilian Zäch, un arquitecto suizo cuya vida se está desmoronando, asesor de Naciones Unidas y defensor de la energía nuclear, conoce a una galerista de arte japonesa obsesionada con encontrar al antiguo amor de un antepasado. A través de estas dos historias paralelas y de su sorprendente  unión final, Andrés Pascual teje una emotiva trama sobre la importancia de asimilar las tragedias del pasado para enfrentar los retos del presente y escribir nuestro propio destino



Andrés Pascual (Logroño, 1969) nos cuenta en su página web: Nací en Logroño en 1969, soy licenciado en Derecho por la Universidad de Navarra y ejerzo desde 1992 como abogado en La Rioja. Soy un gran amante de la música. Pianista de formación clásica y más tarde teclista y cantante de rock, he formado parte de diversas bandas. También soy un viajero incansable. He recorrido medio mundo buscando nuevas sensaciones y, en los últimos años, también inspiración para mis novelas.



Otras novelas suyas que puedes encontrar en la biblioteca: Edén (2014), El sol brilla por la noche en Cachemira (2012), El compositor de tormentas (2009), El guardián de la flor de loto (2007).





Gomendatutako beste liburu batzuk / Otros libros recomendados:

  • Limbo / Melania G. Mazzucco

2014-11-03
0 comentarios

2014ko urriko liburu berriak -- Novedades de octubre 2014

Urriko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 2.164 KB)

Zure korreon hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de noviembre, pincha aquí (archivo pdf, 2.164 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2014ko urriko liburu berriak -- Novedades de octube 2014 by Leioako Udal Liburutegia

2014-10-28
0 comentarios

Amatasuna eta literatura -- Maternidad y literatura

"Snowy", Dina Goldsteinen The Fallen Princesses segidatik

Ni lehen ni nintzen. Eta ni naiz orain ere. Eta nik premia batzuk ditut, eta gogo batzuk, eta asmo batzuk, eta ilusio batzuk. Eta maite dudan lanbide bat, eta erabat asetzen nauen idazteko eginkizun hau. Eta lagun batzuk. Eta izaera bat eta bizitzaren aurrean jarrera bat (edo bizpahiru). Ezinezkoa da egun batetik bestera, dena aldatzea eta ezer gertatu ez balitz bezala onartzea aldaketa guztiak.
Gogorra izan zen nire premiak bigarren amilako premiak izatera pasatu zirela ikustea. Gogorra da. Umea jaiotzen denean, haren beharrak dira lehendabizikoak, eta ia bakarrak. Behin harenak asetutakoan du, izatekotan eskubidea amak bereak aldarrikatzekoa.

Arantza Iturbe Ai, ama! liburuan

Tolstoik esana bazen ere amen eskuetan zegoela munduaren etorkizuna eta salbazioa, zaila litzateke ama beroriek literaturan garrantzi horren pareko agerpenik izan duten baieztatzea. Ezta?

Egia den hala ez ziurtatzeko, liburutegiko bigarren solairuan amatasuna (eta literatura) jorratzen duten liburuen erakusketa duzue eskuragarri edo, etortzerik ez bazenute, hemen erakusketarako prestatu den liburuxka (pdf, 804 KB).




[…] merece la peña señalar (es un tema que últimamente se trata mucho en el mundo de la crítica feminista) que el punto de vista más llamativamente ausente en la literatura que versa sobre relaciones familiares es precisamente el de la madre. Si en general las mujeres «son dichas» más que «se dicen», si los personajes femeninos suelen ser vistos desde fuera —y cuando lo son desde dentro, es un autor masculino el que les da voz—, esto puede predicarse mucho más de las madres. Son muy escasas en la literatura las madres (madres reales y/o personajes de madre) que se expresan sobre la maternidad en primera persona.

Laura Freixas en la introducción de El libro de las madres

Exposición bibliográfica en la segunda planta de la biblioteca (la sección de adultos) de libros que tratan sobre la maternidad y su encaje en lo literario. El listado de las obras que la conforman (pdf, 804 KB)




2014-10-06
0 comentarios

El edificio Yacobián en las tertulias literarias


El edificio Yacobian en las tertulias literarias de la biblioteca de Leioa

Apenas cien metros separan el pasaje Behlar, donde vivía Zaki Bey el Desouki, de su oficina en el edificio Yacobián. Sin embargo, cada mañana tardaba casi una hora en recorrerlos, ya que tenía que saludar a sus amigos de la calle: los dueños de las tiendas de ropa y las zapaterías, los dependientes de ambos sexos, los camareros, los trabajadores del cine, los habituales del Café Brasil e incluso los porteros, los limpiabotas, los mendigos y los guardias de tráfico. Zaki Bey los conocía a todos por su nombre e intercambiaba con ellos saludos y novedades. Era uno de los residentes más antiguos de la calle Suleimán Pacha.


El edificio Yacobián: una novela sobre un inmueble de El Cairo y las vidas de sus habitantes. Alaa Al Aswany.


Las tertulias literarias de este año comienzan con esta novela coral sobre un inmueble, antaño lujoso, cuyos habitantes servirán al autor para tratar toda clase de temas candentes en un país lleno de contrastes como es el Egipto previo a la primavera árabe.

Liburu honen euskarazko bertsioa, jatorrizko arabieratik zuzenean ekarri zen oso modu bikainean (itzulpeneko Euskadi Saria irabazi zuen). Arrasateko bibliotekan egindako beste solasaldi batzuen harira topa dezakezu Jakobian eraikina liburuari buruzko informazioa.

Las tertulias, dinamizadas por Isa Castillo, tendrán lugar mañana (7 de octubre) en la sala de prensa de la cuarta planta, a las cinco y cuarto (17:15) el primer grupo y a las siete y cuarto (19:15) el segundo.