Rimas de Estrella González Presa

 

 No hace tanto tiempo de cuando una joven usuaria venía a la biblioteca a coger en préstamo un montón de libros de poesía. 

De venir a cogerlos a traernos otro montón en donación y, entre los de ese montón, el que escribió ella después de dejar atrás una dura etapa. Veamos lo que dice en la contracubierta:

 

«Mi primer manuscrito al fin se convierte en libro.

Me ha costado realizarlo debido a que donde hubo fuego, cenizas quedan o eso dice el refrán; pero ya es hora de pasar página y dejar el pasado atrás.

Deseo que os guste tanto como me gustó a mí meterme en este mundo de la escritura y agradezco el ánimo ofrecido.
Agradezco el apoyo y la ayuda de todas las personas que me han guiado en este hermoso proyecto; con ayuda de todas y todos hemos conseguido el sueño que nunca me imaginé se hiciera al fin realidad. A pesar de mis noches sin dormir, la lucha constante, todo se consigue con esfuerzo y sin rendirse.»

 

Rimas, Estrella González Presa

 

Podéis encontrar el libro en la sección de poesía de la segunda planta. Además, también podéis seguir las lecturas de la autora en su blog: https://vidadetrasdelapoesia.blogspot.com/

Gorpuztu de Eva Guerrero

 

Un día fui a comprar unas chuletas de cordero a una carnicería halal del barrio de San Francisco a la que suelo ir en Bilbao, pero ese día me tocó esperar mientras el carnicero hacía su rezo a la vista de un par de personas que estábamos ahí. Durante ese tiempo observé sus movimientos, su fisicalidad y salí de ahí con mis chuletas, pensando en cómo había usado su cuerpo.

 

Así comienza el libro con el que Eva Guerrero pretende acercarnos a la danza y su proceso creativo mostrándonos, a modo de cuaderno de trabajo, cómo se fue creando el espectáculo Gorpuztu (Teaser en Vimeo). Un espectáculo en el que investiga la relación del cuerpo con distintas religiones y donde la corporeidad está tan presente que aparece incluso en el título.

 

 Gorpuztu: lo que surge del vacío, Eva Guerrero 

 

Podéis encontrar el libro en la sección local junto al que recogía el proceso de Destrucción mutua asegurada.

Más información sobre Eva Guerrero y Doos Colectivo, el proyecto que comparte con Jemima Cano en esta entrevista en Kulturklik.

Presentación del libro de Rosa María Pérez Cacheiro

 

Rosa, del taller de relatos de la quinta planta presenta hoy, 8 de octubre, su primer libro publicado en solitario: Los cielos cotidianos.

En este conjunto de relatos lo real se funde con lo mágico y desfilan una serie de personajes y situaciones que trascienden lo cotidiano para hacernos ver otras realidades. En el prólogo mismo nos explica que no duda de que la magia exista y que su deseo es que quien lea sus historias también sienta lo mismo. Sostiene que, en caso de que no lo consiguiera transmitir, lo intentaría de nuevo y podemos afirmar que va en serio porque ya ha llegado su segunda colección de relatos Salvados de la intemperie que también tenéis disponible en la biblioteca.

La presentación del libro "Los cielos cotidianos" de Rosa Mª Pérez tendrá lugar hoy, 8 de octubre, a las seis de la tarde (18:00) en la sala de prensa de Kultur Leioa.

La cita en la agenda de la web de la biblioteca.

Ni ikastola, Koldo Tellituren liburuaren aurkezpena

 

Eguneraketa (2024-11-07): Gure eta Koldoren esku egon ez diren arazoak direla eta gaurko aurkezpena bertan behera geratu da. Hurrengo data jakin bezain laster jakinaraziko dizuegu.

 

Hasieratik argi izan genuen gure semeak Leioako Betiko ikastolara joango zirela. Bagenekien publifikazio garaian asko sufritu zuen ikastoletako bat izan zela, izan ere, judizializatuta egon zen ikastoletako bat zen eta hausturaren ondoren ikasle kopuru txiki atekin geratu zen. […] Ez zitzaigun axola izan, bagenekien Leioan euskararen eta euskal kulturaren aldeko apusturik argiena zela, eta jende askok adierazi zidan bezala, Euskal Eskola Nazionala lortzeko borrokan militante asko aurkitu genituen.

Ostegun honetan, azaroak 7 dituenean, Koldo Tellitu izango dugu Kultur Leioan ikastolen historiari buruz idatzi duen Ni ikastola: XXI. mendeko ikastolen historia sozial bat liburua aurkezten (hitzorduari buruzko informazio gehiago liburutegiko webgunean).

Azkenengo 25 urteetan ikastolen mugimendua zertan datzan azaltzen duen liburu honek bi arrazoiekaitik (besteak beste) erakar gaitzake; batetik, oraintsura arte Ikastolen Elkarteko lehendakaria izanik gertu-gertutik ezagutu dituelako bertan azaltzen dituen kontu asko eta bere esperientzia propiotik deskribatzen dituelako, bere egunean gertatu ziren modura. Eta bestetik, Leioako historian ere txertatuta dagoen Betiko ikastolaren nondik norakoak azaltzen dituelako herrikoen jakin-mina asetu nahirik.

 

Liburuari buruz gehiago jakiteko: Koldo Tellituri eginiko elkarrizketa Hiruka aldizkarian.

Ikastolen mugimenduari buruz gehiago jakiteko:

Oroimenaren hitza: ikastolen historia : 1960-1975, Idoia Fernandez.

«Hona zeintzuk ziren gure orduko planeteamenduaren terminoak: · Ikastola etxetik atera eta eskolara eramatea · Eskola euskaraz burutzea · Eskola ona gauzatzea · Eskola "nazionala" egitea» (Jazinto F. Setien liburuaren hitzaurrean). Liburu hau sortu zuen Idoiaren tesia ere online eskuragarri dago (pdf) («90. hamarkadaren hastapenean ikastolen historiari buruzko tesi bat egitea gure gurasoen eta akaso aitita-amamen belaunaldiarekin izandako zor bat kitatzea bezalakoa zen»)

Ikastola mugimendua, dabilen herria: ikastola eredua 1960-2010, Iban Iza (egile nagusia).

«Bertan ikastolek euskal gizartean azkeneko belaunaldietan izan duten ibilbidearen eta eraginaren berri emateaz gainera, egungo proiektuan oinarritzen den egitasmoa ere azaltzen zaigu» (Andres Iñigo liburuaren hitzaurrean). Online ere eskuragarri Euskaltzaindiaren gunean (pdf).

 

Beraz, interesik baduzue badakizue hitzordua: Azaroak 7, arratsaldeko 18:00etan Kultur Leioako prentsa aretoan (4. solairuan).

 

Los relatos del taller de Kultur Leioa 2023-2024

 

 

 

«Un libro debe ser el hacha que rompa el mar helado dentro de nosotros» Mónica Crespo, la profesora del taller de relato breve de Kultur Leioa, inicia con una cita de Kafka el prólogo del libro que recoge los relatos de las y los participantes en el taller de relato durante el curso 2023-24. Y no sólo lo hace porque se cumple el centario de la muerte del autor que con su apellido ofreció un nuevo término para describir el mundo, sino porque según ella, un cuento también debería ser así; «una nueva pregunta y la búsqueda de una respuesta. Un lugar al que volver siempre a contemplar esa fractura del hielo del mar helado de nuestro interior».

En este libro se recogen los relatos de Irati Acha (Tras la puerta), María Jesús Sánchez (En busca de la ley), Begoña Gaminde (07-02-2024), Yayo Rubio (Cada cosa tiene su llave), Feli Cruz (Cómo abonar la tierra), Itziar Elexpuru (Diario de a bordo de un maquinista), Mabel Andreu (El faro), Itxaso García Jarabo (El primer odio), Félix Ibáñez (El soplo), José Manuel Rodríguez (Elisa), Ricardo Egiguren (Independiente), Juan Iturbe (El cantar de los cantares), María Jesús Hernández (La enciclopedia), M. Carmen Gullón (La mentira), Carmen Sáenz (Libertad), Juan José Rodrigo (Misión Imposible), Pedro Jiménez (Necesito respuestas), Rosa María Pérez Cacheiro (Para que nunca me olvides), Miguel Parra (Paseantes matutinos), Ricardo Etxebarria (Si todo fuera tan sencillo), Ana Núñez (Tiempo de castañas), Ana Pita (Tramas), Julio Olabarrieta (El edén perdido) y Juan Ignacio Pérez Iglesias (De alguna manera)

 

Puedes leer el libro que recopila los relatos en formato digital (pdf):

 Todos los días: kontaketa laburren tailerra = taller de relato breve Kultur Leioa 2023-2024

 

También puedes acceder a la carpeta de Google Drive en la que se encuentran todos los recopilatorios del taller de relato breve.

 

Entradas anteriores en el blog sobre el taller de relato breve de Kultur Leioa.

Lamiako Maskarada 2024 -- Maskarada Lamiako 2024

 

Dagoeneko atzerako kontaketan gaude aurtengo Maskaradarako  eta herri-ekimen honen inguruko jardueren artean gaur, maiatzak 10, Lamiako Maskaradaren historia eta protagonistak batzen dituen liburuaren aurkezpena izan dugu. Oso edizio duin eta erakargarrian aurkeztutako liburu hau salgai duzue baita ere Kultur Leioako sarreran hamar eurotan.

Bide batez, Maskaradari buruzko beste dokumentuekin erakusketa bibliografikoa antolatu dugu helduen solairuan. Honako hauekin:

 

Se acerca la Maskarada de Lamiako y, mientras tanto, se acaba de presentar el libro que reúne sus cuarenta y cinco años de historia en una cuidada edición llena de información y fotografías. Tenéis el libro disponible en la biblioteca (en su edición tanto en euskera como en castellano) pero también podéis adquirirlo en la entrada de Kultur Leioa durante el horario de venta de entradas.

Otros documentos sobre la Maskarada de Lamiako:

 

Lamiako Maskarada: auzo baten izaera

Egileak: Andrea Ruíz Balzola, Luis Bilbao Larrondo, Rosana Mencía del Río, Jose Luis Raymond Aldecosia, Ainhoa Correa Juez, Arkaitz Correa Navarro, Nagore Marcos Juez, Adelaida Otxoa Ikaza, Lamiako Maskarada. Bere identitatea bilatzen duen auzo baten errituala den jai honen azterketak eta deskribapenak Lamiako auzoa markatu eta eraldatu duten gertaera historiko, sozial eta ekonomikoetan murgiltzeko aukera ematen digu. Era berean, desio, amets eta tentsioz jositako arte-sorkuntzako prozesu kolektibo bat aztertzera gonbidatzen gaitu. Prozesu horrek, denboraren poderioz, herritartasuna bere buruarekin elkartzena eragin zuelarik.

 

Lamiako Maskarada: la identidad de un barrio

Textos de: Andrea Ruíz Balzola, Luis Bilbao Larrondo, Rosana Mencía del Río, Jose Luis Raymond Aldecosia, Ainhoa Correa Juez, Arkaitz Correa Navarro, Nagore Marcos Juez, Adelaida Otxoa Ikaza, Lamiako Maskarada. El análisis y la descripción de esta fiesta, ritual de un barrio que busca su propia identidad, nos permite adentrarnos en los acontecimientos históricos, sociales y económicos que han ido marcando y transformando Lamiako. Así mismo, nos invita a explorar un proceso de cración artística colectiva cuajado de deseos, sueños y tensiones, que con el tiempo generó el encuentro de una ciudadanía consigo misma.

 

Lamiako maskarada: dokumentala [Bideoa] = Maskarada de la Lamia: documental / [Errealizazioa = Realización, Pi Lart 

«La Asociación de la Maskarada y los habitantes de Lamiako se volcaron también totalmente en el proyecto. Hacer un recorrido desde los inicios de la Maskarada para todos fue una maravillosa idea, y que Jose Luis Raymond, productor y director de la primera representación, fuera el que contase cómo surgió, resultaba emocionante.» (en el blog de la autora). Se puede ver el documental completo en el canal de YouTube de Pi Lart Comunicación.

 

Lamiako maskarada 2021: Herri bat gara! [Unitate didaktikoa] / Diseinu eta edizioa, Elen García Cangas ; marrazkiak, David Fernández Rementeria

Leioako Udalak, Lamiako Maskaradarekin batera, jolasen liburu bat prestatu du Lehen Hezkuntzako ikasleentzat, Maskaradaren historia eta tradizioa zabaltzeko. Argitalpen oso arina eta didaktikoa da, eta Maskaradaren historia, pertsonaiak, garapena eta esanahia azalduko dizkie ikasleei, modu erraz eta dibertigarrian.

 

Informazio gehiago / Más información:

• Lamiako Maskarada taldearen bloga 
• El blog de Pilar Fernández Laguna (Dokumentalaren egilea)
• Lamiako Maskarada 2021 (Unitate didaktikoaren webgunea) 

 

Los relatos del taller de Kultur Leioa 2022-2023

Actualización (19-10-2023): Hemos incluido el cuento de Isabel Bilbao al final del mensaje como homenaje tras la noticia de su fallecimiento. Que la tierra te sea leve, Isabel, muchas gracias por habernos dejado participar en tu vida.

Te preguntas por qué te agrada tanto esa visión, la de los libros, después de todo son objetos. Tú misma te respondes, porque en ellos hay vida, personajes que tú elevaste a la categoría de personas, que te acompañaron siempre, que te contaron sus avatares, que te arroparon en los tuyos. Apoyas la taza vacía en la mesa del comedor y avanzas hacia las puertas, al abrirlas te introduces en otro mundo, evocas el recuerdo de hace muchos años, lo que para ti fue tanto como el de Narnia.

La casa de los tres portales
Feli Cruz

 

Sentidos comunes: kontaketa laburren tailerra = taller de relato breve (2022-2023)

Un año más tenemos el honor de incluir en la estantería de la sección local de la biblioteca el libro que recoge los relatos del Taller de relato breve de la quinta planta.

Mónica Crespo, profesora del taller, cuenta en el prólogo de la recopilación que «el hilo que entreteje los cuentos nace de una propuesta y una reflexión en torno a la idea de los sentidos comunes; el sentido común que rige la vida como una guía práctica para la conducta, los lugares comunes y los tópicos en la literatura, los sentidos que compartimos en la expresión literaria, el papel de los sentidos físicos y la expresividad sensorial para la expresión narrativa…»

 

Puedes disfrutar de la recopilación de relatos en formato digital (pdf): 

Sentidos comunes: kontaketa laburren tailerra = taller de relato breve (2022-2023)

También se puede acceder a la carpeta de Google Drive en la que se encuentran todos los recopilatorios del taller de relato breve, incluido el del curso 2021-2022 que publicaron los y las participantes por su cuenta.

 

Mi casita en las alturas, un cuento de Isabel Bilbao Ortiz de Guinea:

 

2022ko lehiaketak -- Concursos del 2022

 

Ander, esker hitzak baino ez dauzkat zuretzat. Nire bizitzari zentzua eman diozu. Bizipoza eman didazu, berriro ere irribarrea berreskuratu dut. Berriro ere gozatu dut, gozarazi didazu. Bikote batek duen pizgarria biziberritu dut. 

Muxu bat, señe
Nahikari Ayo Acebo

 

Liburutegian eskuragarri duzue dagoeneko iazko lehiaketen lan saridunak batzen dituen Kultur Leioako liburuxka.

Bertan aurkituko dituzue, besteak beste, Maitasun Gutunen Lehiaketaren lan irabazleak (mezua hasteko erabili dugun Nahikari Ayorena modukoa, ezustekoarekin eta guzti) edo “Gaztetan” narrazio lehiaketaren irabazleak. Idatzitako lanetaz aparte, margolari gazteen obrekin eta argazki lehiaketaren lan sarituekin gozatzeko aukera duzue baita ere.

Liburutegiko Herriko Atalean eskuragarri fisikoki eta online lortzeko aukera ere liburutegiko Google Drivean.

Liburuxkan hasieran agertzen den moduan: «Zuri. lehiaketetako irabazleen lanak irakurtzen eta ikusten zauden horri. Hurrengoan zurea agertzea nahi?»

Uno. Dos. Tres.

Mientras mi hermana cuenta, yo corro a buscar un escondite. Los armarios están prohibidos: ama no nos deja arrugar los abrigos. Detrás del sofá tampoco, porque pisamos los cojines, y en cincuenta segundos no me da tiempo a apartar los cajones y meterme debajo de la cama. 

La voz del monstruo
Irati Acha Molano

 

Ya está disponible el librito que publica anualmente Kultur Leioa con las obras ganadoras durante el 2022 en los concursos literarios (como el de Cartas de amor y el de “Cuando yo era joven…”), los trabajos premiados en el concurso para jóvenes pintores y las fotografías premiadas (como la de Eneka Mezo que ilustra este mensaje y que consiguió la de mejor obra local).

Tenéis el libro disponible físicamente en la sección Local de la biblioteca y en formato digital en el Google Drive de la biblioteca.

Aprovechamos que ya se puede volver a tildar la palabra para decirte que sólo nos queda transcribir la sugerencia que aparece al comienzo del folleto: «A ti, que estás leyendo y viendo las obras de los ganadores de los concursos. ¿Quieres que la próxima vez aparezca la tuya?»

 

Aurreko urteetako lehiaketen bildumak / Recopilaciones anteriores de concursos

Hostia, el fotolibro de Miguel Acera

 

Todo el mundo tiene un plan hasta que recibe la primera hostia

Mike Tyson

El otro día pasó Miguel por la biblioteca para dejarnos un ejemplar del fotolibro que acaba de autopublicar.

El libro se titula Hostia y debí de mirar un poco raro porque en seguida se explicó:

— Publiqué un fanzine allá por el 2016 [Ausfahrt] y me quedaron un montón de fotos sin meter. Al final decidí integrarlas con las del fanzine y secuenciarlas todas en este libro. El título viene de la impresión que causaban en el espectador las imágenes del fanzine.

Más tarde, nos explica en un correo que «son imágenes desconcertantes, fotos con tensión que electrifican el estómago. Es una secuencia sin pausa llena de primeros planos y un uso exagerado del flash. Disparos crudos con flash a máxima potencia que hacen palpitar las venas. Micro-shocks directos al cerebelo a través de la retina. Imágenes que muerden y encuadres que ahogan»

Si te atreves, puedes asomarte a la desasosegante secuencia de fotos en la sección local - Herriko atala de la biblioteca y musitar un sentido Hostia en voz baja para no perturbar a la gente de alrededor.

 

Puedes seguir a Miguel Acera en su Instagram (@miguel.acera) y contactar con él a través de su página web: Con acento en la í.

 

El vídeo del fanzine precursor en Youtube.

 

Algunas de las fotos de Hostia:

 

Hostia, Miguel Acera

2020ko lehiaketak -- Concursos del 2020

 

 Lehiaketak = Concursos. Leioa 2020

 

Mundua gelditu egin zen 2020ko martxoan eta horrekin batera, Kultur Leioak bertan behera utzi behar izan zituen urtero antolatutako hainbat ekintza. Batzuk epe finko barik, Pop-Rock eta metraje laburreko filmen lehiaketak bezala, eta beste batzuk urte betez atzeratuta San Juan jaiak berriro ospatu arte.

Dena dela, maitasun gutunen, argazkien eta "Gaztetan" narrazioen lehiaketak bai antolatu ahal izan zituzten eta liburutegiko Bertoko atalean aurkituko dituzuen liburuxka honetan duzue emaitza.

Online eskuragarri baita ere Kultur Leioaren Issuu kontuan edo liburutegiko Google Drivean.

El mundo se paralizó en marzo del 2020 y con ello, se tuvieron que suspender varias de las actividades programadas por Kultur Leioa. Algunos concursos, como el Pop-Rock y el concurso de cortometrajes se van definitivamente y otros se han retrasado hasta que vuelvan a celebrarse las fiestas de San Juan.

De todas formas, los concursos de cartas de amor, el de fotografías y el de narraciones "Cuando yo era joven…" sí que pudieron organizarse y el resultado lo tenéis en esta publicación que encontraréis en la sección de Local de la biblioteca.

También disponible online en la cuenta Issuu de Kultur Leioa o en el Google Drive de la biblioteca.

Abentura elurretan

 

«Lukari asko gustatzen zaizkio dinosauroekin zerikusia duten liburuak eta beti dabil holakoak eskatzen. Egun batean zera esan nion; hainbeste gustatzen bazaizkizu, egizu zuk ipuin bat horri buruz. Eta hara! ipuin hau egin zuen Euskararen Egunean lagunen artean banatzeko eta liburutegirako ale bat dakarkizuegu».

Baliteke orain arte izan dugun bertako egilerik gazteena izatea. Liburutegiko erabiltzaile dugun Luka Gonzalez Emtseven liburua eskuragarri duzue (pdf, mega bat inguru) liburutegiko Google Drivean.

Basaki taldearen III diska berria

 

Ia hamar urte igaro dira Basaki talde leioaztarrak azken diskoa atera zuenetik (Egunero hasten da) baina basatzan bidea eginez eboluzioak eta aldaketek markaturiko III diskoa ekarri digute geurera aurten.

Beraiek ekoiztutako lanaren agerpen fisikoa pandemia egoerak eragindako itxialdiak harrapatu bazuen ere (nola ez, ditxosozko 2020 honetan) taldeak aukera eman zuen bertsio digitalaz gozatzeko Bandcamp gunetik. Orain liburutegiaren Herriko atalean aurkituko duzue.

III, Basaki.

Diskoari buruz informazio gehiago:

• Taldeko bateria-jole den Alfonso Rodriguezi elkarrizketa (gazt.) The Sound of the Embryo blogean.
• Antonio Refoyoren kritika (gazt.) La mirada negra webgunean.
  

Basaki taldea jarraitzeko:

• Bandcamp - https://basaki.bandcamp.com/releases
• Facebook - https://www.facebook.com/Basaki-161957880514706/
• Instagram - https://www.instagram.com/basaki_taldea/
• Youtube - https://www.youtube.com/channel/UCYm-p_y5miSfC-aM8dWs5xg
• Badok.eus atarian: https://www.badok.eus/euskal-musika/basaki/
• Hainbat kantekin eginiko zerrenda Spotifyn: https://open.spotify.com/playlist/656J65gUWXYbOR3R5Zpm2g?si=PFmZfPfMSder1umkndkq0Q 

Los relatos del taller de Kultur Leioa 2019-2020

La última semana de marzo le planté cara a mi jefe y le dije que no quería volver más a la oficina. Tenía miedo. Así de simple. El día trece se había decretado la alerta sanitaria en todo el país. La primera medida para seguir produciendo había sido la implantación del teletrabajo en aquellos puestos en los que se podía. Mi marido fue uno de ellos. Se plantaba delante del ordenador a las ocho de la mñaana, y doce horas después allí seguía, con una parada de una hora para comer. Yo había seguido acudiendo a la oficina con un salvoconducto que me había preparado mi jefe por si me paraba la Ertzaintza. Una semana después decidieron que ya solo trabajarían los sectores esenciales y ahí llegó mi ultimátum.

Dices tú pandemia
Eva Rivas

¿Qué lugar ocupa la literatura cuando la vida tal y como la conocemos se queda en un paréntesis? se pregunta Mónica Crespo (la profesora del taller de relato breve) en el prólogo del presente volumen. Más adelante declara incluso que todas las personas que se dedican a escribir pensaban que de esta experiencia ofrecería mucho material para seguir trasladando las mentes al papel, pero que para ello hace falta digerir la realidad y tomar perspectiva sobre ella para traducirla a ficción.

El estado de alarma decretado por la pandemia de la covid-19 les pilló con el taller a medias pero l@s integrantes se liaron la manta a la cabeza y han autopublicado la colección de relatos correspondiente al curso 2019-2020 ilustrándola con una colección  de grafitis que han aparecido en varias ciudades del mundo y añadiéndole un apartado de microrrelatos y un diccionario colectivo de términos relacionados con la pandemia.

Esta es la pequeña aventura del taller de relatos durante este aciago curso y nos han donado un ejemplar para que lo disfrutes en la sección de local en la biblioteca. También puedes leer la colección en formato electrónico (pdf).

 

Relatos en la pandemia : Taller de relato breve = Kontaketa laburreko tailerra : Kultur Leioa 2019-2020 

 

Las colecciones de relatos de cursos anteriores.

Ritmo interior, Ricardo Fuentes Gómez

«Cada persona tenemos nuestra música propia que irradia al exterior y nos comunica con el entorno. Una música compuesta por el cerebro mediante una actividad produce una sinfonía de pensamientos y palabras; acciones y silencios; sueños o deseos, que tan a menudo se confunden. Este ritmo interno, que da coherencia a nustro paso y a nuestros gestos, vive alegremente hasta que deja de ser inconsciente.
Entonces, nos damos cuenta de nuestra precariedad.»

Roberto López San José en el prólogo.

Ritmo interior, Ricardo Fuentes Gómez.

Nuevo libro de poesías de Ricardo Fuentes Gómez (y van… en la biblioteca tenéis disponibles La ruta de la vida y el amor, Luces y sombras de las estrellas y El iris de las palabras). En Ritmo interior, Ricardo hunde el pincel en su intimidad y bosqueja desgarradores escorzos de la experiencia de esta etapa de su vida y los alterna con imágenes pretéritas y recuerdos personales.

Y es que una vida tan llena de responsabilidades e inquietudes como la suya da para mucho. Presidente de la AMPA de Lamiako durante diez años, fue cofundador y primer presidente de la Asociación Leioa Pro-Sahara FATH y cofundador de Arscavi. Actualmente forma parte de la Asociación Parkinson Nervión Ibaizabal (ACAPK) a la que dona los beneficios del libro.

A los poemas de Ricardo se le añaden las ilustraciones de Marisol Díaz Escaño, el poema de Maialen para el cumpleaños de su aitite y varios acrósticos y prosas presentados a distintos concursos.

Ritmo interior lo tenéis disponible en la sección local de la biblioteca.

Más entradas sobre Ricardo Fuentes Gómez en el blog de la biblioteca.

Foto de Manoli López Álvarez en la presentación del libro (Ricardo con camisa de cuadros)

Apocalipsis zombi en Bilbao

El plan era simple, pero parecía seguro. La comisaría se encontraba en la calle paralela a la que ellos se hallaban. Ignorando el sentido del tráfico habitual, deberían llegar allí en cuestión de pocos minutos. El agente encendió el motor de la ruidosa fugoneta. Los infectados que, hasta el momento, habían ignorado su presencia, comenzaron a avanzar hacia ellos. Arrancó la furgoneta y comenzó a descender calle abajo, sorteando los coches que habían quedado detenidos en mitad de la calle. Los muertos eran demasiado lentos como para seguir al vehículo, así que los dejaron atrás con facilidad. Una calle antes de llegar a la rotonda que permite avanzar hasta Deusto o el centro comercial Zubiarte, giraron hacia la derecha subiendo por la acera. Si conseguían transitar por esa calle sin problemas, tendrían a a la izquierda su objetivo.

Hilak, Iker Polo Tomé.



Todo parecía indicar que se trataría de otra (aburrida) jornada laboral más. Es verdad que en los medios se oían de fondo extrañas noticias sobre mordiscos y ataques violentos, pero lo único que alteró la rutina diaria de Luis era ese feo suceso que presenció cuando salió a tomar el café (Se lo repito, señora. Suelte al niño o nos veremos obligados a disparar). Algo que le dejó alterado y tuvo que pedir permiso para ausentarse. Pero tampoco tan raro ni tan fuera de lo normal. Ni siquiera resultaba extraño cortarse el dedo preparando la cena y llamar a Urgencias (estamos colapsados por esos raros ataques que están pasando por todo Bilbao [...] Lo mejor será que acuda a urgencias por su propio pie) y esperar a que lo atiendan (¿nadie le ha mordido, verdad?).

Otro (aburrido) día más en Bilbao hasta que...


"Un policía me ha mordido y sangro mucho. Las carreteras están colapsadas [...] Te quie"

"Si no hacemos ruido y no nos ven, aquí estaremos seguros"

"Hemos visto a esas cosas invadir medio Bilbao"

"¡Joder, son cientos!"

"Están subiendo de la calle de abajo ¡Nos van a rodear!"

"¡Vienen los muertos!"


Iker Polo Tomé, vecino de Leioa, músico, enfermero y motero se ha empeñado en demostrarnos que la expresión "muertos vivientes" se puede conjugar en el modo activo con Bilbao. Para ello nos ofrece el apocalipsis zombi a las puertas de casa. Una geografía ultrarreconocible en un estado completamente desconocido. Y aterrador.

El problema, además, es que los 'infectados' dan miedo. Pero los que quedan vivos dan aún más miedo.

Es curioso porque no encontraremos a lo largo de la novela tantas referencias como cabría esperar a las hordas de zombis que se arrastran profiriendo sonidos guturales en busca de cerebros frescos que morder. Están ahí y habrá que andar con cuidado para esquivarlos haciendo el menor ruido posible y buscando las vías menos obstaculizadas, pero los problemas gordos vienen de la gente que queda viva. En un mundo que ha quedado patas arriba lo más complicado es saber organizarse y adquirir destrezas nuevas que suplanten lo que ya no nos va a servir para la supervivencia.

¿Podría tratarse de un alegato sobre el miedo a las masas y sobre cómo destacar personalmente en estos tiempos líquidos? Podría ser, pero desde mi punto de vista, lo que este hombre-del-Renacimiento posmoderno pretende con ello es mostrarnos una suerte de pensamiento existencialista que entronca con la percepción camusiana del absurdo, esto es, debemos persistir contra lo absurdo del mundo para poder darle sentido con nuestros propios valores, de otra forma corremos el riesgo de provocar la destrucción de la vida no vivida, la angustia de quien está siempre hambriento, de quien ha perdido el sentido de lo que significa ser humano. En fin, que lo que posiblemente Iker haya pretendido ha sido angustiarnos de tal forma que recapacitemos sobre la vida que llevamos, sobre la vida que llenamos, sobre los vacíos que aceptamos y sobre los abismos que abrazamos. La vida, ese paseo que "pasa, pesa y, en ocasiones, pisa".

Puedes encontrar el libro "Hilak" en la sección local de la biblioteca.

Más información sobre el autor (pdf).

También te pueden interesar los ensayos de Julia Round (El horror de la humanidad) y Gordon Hawkes (¿Eres cereeeeeebro solamente o algo más?) recogidos en The Walking Dead: apocalipsis zombi ya o los textos editados por Mariano Urraco Solanilla y Juan García-García en Mundos Z: Sociologías del género zombi.

(jatorrizko irudia:©diogoammagalhaes)

Berbaldun egitasmoaren irakurle kluba

Herriko jendea euskara erabiltzera animatzea helburu duen Berbaldun egitasmoak irakurle klubak antolatu ditu maila ezberdinak dituzten euskaldunontzat. Aukera ederra euskaraz egiteko eta irakurtzeko liburutegiko irakurle kluba ez dugun ikasturte honetarako (gogoratu orain arte egindako bileren gidoiak deskarga ditzakezula).

Pasatu diguten informazioaren arabera, hurrengo bilerak izango dira otsailaren 17an Alberto Ladron Aranaren Arotzaren eskuak liburuaz berba egiteko (B2 maila) eta otsailaren 26ean Harkaitz Canoren Beti oporretan liburuaren karira (C1 maila). Liburuok erakusmahaian eskatzerakoan, irakurle talderako direla zehaztu, normalean ez baititugu aleak ditugun liburuen beste alerik eskatzen liburutegien arteko maileguan eta.

Irakurle taldean parte hartzeko gogoa baldin baduzu edo informazio gehiago gura izanez gero, deitu 688 850 129 zenbakira edo idatzi berbaldun.leioa@gmail.com helbidera.

Animatu zaitezte eta eman (astean) ordu bat euskarari!

2018ko lehiaketak -- Concursos del 2018

Eta hemen zaude. Eta ez dakizu zer aurkituko duzun. Ireki didazu, hori da guztia. Beharbada ez zaitut harrituko. Beharbada, orritxoak zure hatz lodiarekin limurtzen utziko didazu ere, eta papereko tinta beltzaren akre usaina zure sudurrera igotzen. Jada ezagutzen duzu usain hori. Baita sentzazio hori ere. Orria irekiko duzu hemen, eta beste bat aurrerago.

Lehiaketak = Concursos. Leioa 2018

Liburuxka honetan Kultur Leioak 2018. urtean zehar sustatu dituen lehiaketen emaitzak aurkituko dituzu. Beraien artean, agian interesa gehien piztu ditzaketenak maitasun gutunen eta narrazio lehiaketen saridunak izan daitezke, bertan ageri baitira sarituen lanak, baina interesgarria ere suerta daiteke sari grafikoak berriro gogoratzeko (kartelen kasuan, adibidez) edo aztertzeko (argazki lehiaketena).

Liburuxka liburutegiko herriko atalean eskuragarri duzue eta interneten ere irakur dezakezue Kultur Leioako Issuu kontuan.

Margolari gazteen XXI. sariaren aipamen berezia Maite Agirrerentzat

Y aquí estás. Y no sabes qué vas a encontrar. Me has abierto, eso es todo. Quizá no dejes que te sorprenda. Quizá dejes que mis hojas deslicen sobre tu pulgar, y suba hasta tu nariz, el olor acre de la tinta impresa sobre el papel. Ya conoces este olor. También esta sensación. Abrirás una hoja aquí, otra un poco más adelante.

Podrás encontrar todos los resultados de los concursos promovidos por Kultur Leioa a lo largo del 2018 en este libro guardado en la sección local de la biblioteca. También puedes consultar la versión online en la cuenta de Issuu de Kultur Leioa.

Los relatos del taller de Kultur Leioa 2017-2018

«Si he perdido la voz en la maleza,
me queda la palabra»

Si he perdido la voz en la maleza: antología colectiva de relatos
Descargar la antología (pdf).



El verso tomado a Blas de Otero sirve para dar título a esta antología colectiva del Taller de relato breve que se ha celebrado durante el curso 2017-2018.

La dinamizadora Mónica Crespo Doval (que recientemente se ha estrenado como autora) nos explica la razón en el prólogo:  

En un taller de escritura creativa la palabra es la materia prima. Nuestra labor es la de artesanos del lenguaje; pedimos la palabra, la tomamos, la compartimos, la retorcemos, exploramos su expresividad, le damos la vuelta, del derecho, del revés… A veces, la palabra se nos revuelve como una fiera salvaje, y la acariciamos y amansamos buscando la tersura de su pelaje; otras veces, la palabra duerme plácidamente, y la azuzamos, violentamos, la mano a contrapelo buscando al aaspereza, que salte tensa y elástica para escribir una historia, un buen relato. Pero siempre, la palabra es el refugio, el lugar al que ir, un destino y un horizonte.


La antología de este curso viene dedicada a Francisco Ruiz Moreno, compañero del taller y usuario habitual y querido de la biblioteca. Los problemas de salud que venía arrastrando se complicaron en Navidad y nos dejaron con su recuerdo.


En la imagen de abajo (haz click sobre ella para ampliarla) hemos recogido uno de sus últimos relatos a modo de homenaje desde la biblioteca. ¡Que la tierra te sea leve, Paco!

Parques y jardines de Leioa

 

"Jardines del ayuntamiento" copyright Eneka Mezo

Wangari Maathai, 2004ean Bakearen Nobel saria lortu zuen «garapen sostengagarriaren, bakearen eta demokraziaren alde egindako lanagatik». 1997an Kenian sortutako Green Belt (Gerriko berdea) mugimenduak zuhaitzen garrantzia aldarrikatzeko aldabada bezala jokatu zuen ia 900.000 emakume engaiatuz Mama Mitiren deforestazioaren aurkako konpromisoan.

Ekintzaile honen omenez aurkeztu zuen Leioako udalak herriko parkeak, lorategiak eta biribilguneak kudeatzeko egitasmoa Leonen ospatu zen Asociación Española de Parques y Jardines Públicos elkartearen sarira. Baita saria irabazi ere! "Vertebrar el municipio cuidando el medio ambiente" proiektuak 50.000 biztanle baino gutxiagoko herrien kategorian garaile suertatu zen 2012an.

Bilboko portua, Avanzadako autobidea, aireportua, altzairu-fabrika… kutsadura maila altua eragiten duten makina bat azpiegituraz inguratutako udala izanik, ingurumenari zor zaion garrantzia azpimarratu nahi izan zen egitasmo honekin eta leioaztar bakoitzari dagozkion 24,5 m²ko berdeguneak kudeatzeko eskainitako arreta islatu nahi izan zen aurkezpenean.

Dagoeneko eskuragarri duzue liburutegian udaleko parkeak eta lorategiak kudeatzeko egitasmoa.

En 1997, Wangari Maathai fundó el movimiento "Cinturón verde" en Kenia. Gracias a él, casi 900.000 mujeres rurales se han esforzado por establecer tres viveros y plantar árboles con el fin de invertir los efectos de la deforestación. En 2004 le concedieron el premio Nobel de la paz en reconocimiento a su "contribución al desarrollo sostenible, la democracia y la paz".

En 2012, a modo de homenaje a esta gran activista que había fallecido recientemente, el Ayuntamiento de Leioa presentó al Premio de la Asociación Española de Parques y Jardines Públicos su proyecto "Vertebrar el municipio cuidando el medio ambiente", resultando ganador en la categoría de localidades de menos de 50.000 habitantes.

Con este proyecto se pretendía apelar al espíritu de Wangari Maathai y se quería resaltar la importancia que se le da al medio ambiente en un municipio condicionado por su cercanía al superpuerto de Bilbao, a una factoría de acero y a industria variada.

La importancia que cobra la presencia del árbol en Leioa y la descripción gráfica de los parques, jardines y rotondas de la ciudad (cada habitante de Leioa disponía de 24,5 m² cuando se presentó) conforman la presentación del proyecto que corrió a del supervisor de jardinería Mikel Ibarrondo Soba y de, la por entonces teniente de alcalde, Mari Carmen Urbieta.

Tenéis disponible en la biblioteca el proyecto "Vertebrar el municipio cuidando el medio ambiente".

Bizkaia eta bere herriak ipuin artean

Nahiz eta Errioxan bizi, herriko egile ditugun Sergio Hernández López-Pastorek eta Ainara García Álavak Bizkaiko herriak modu entretenigarrian ezagutzeko "Bizkaia eta bere herriak ipuin artean" liburua kaleratu dute.

Burgosen hasi eta Errioxan eta Valentzian jarraitu duen proiektu baten parte da ipuin bilduma hau. Lurralde bakoitzeko herrien inguruko ipuinak agertzen zaizkigu eta beraien inguruko irakurketa-proposamenekin eta denbora-pasekin borobiltzen da alea. Egileen hitzetan, «guk nahi duguna Bizkaian inguruan dauden aukera paregabeak ikustea da».

Bizkaia eta bere herriak ipuin artean liburutegiko herriko atalean duzue erabilgarri. Liburuari eta egileari buruzko informazio gehiago (gazteleraz) mezuaren bukaerako esteketan.

El escritor errante de Leioa, Sergio Hernández López-Pastor (a quien ya conocemos por su Trilogía del gusano o por su novela Agua) ha publicado junto a la también leioaztarra Ainara García Álava, un libro de cuentos sobre los pueblos de Bizkaia con el que pretenden «dar a conocer, de una manera simpática, a los más pequeños, las diferentes localidades de Bizkaia, así como aspectos históricos y populares de la misma».

Los cuentos se completan con resúmenes en inglés, preguntas de comprensión lectora y pasatiempos que aportan una dimensión lúdica a la obra.

Bizkaia y sus pueblos entre cuentos está disponible en la sección local de la biblioteca.

Más información sobre el libro en su página web: http://shlopezpastorlb.wixsite.com/bizkaia
Más información sobre el autor en su blog: http://shlopezpastor.blogspot.com.es/