2018-04-24
0 comentarios

Club de lectura de inteligencia emocional


Sigue el club de lectura sobre inteligencia emocional dinamizado por el psicólogo Giovanni Pecoraro.

Para esta segunda reunión que tendrá lugar el jueves 26 de abril, se ha elegido el libro Vivir la vida con sentido de Victor Küppers. Un libro que pretende «recuperar valores como la amabilidad, el agradecimiento, la generosidad, la perseverancia o la integridad».

La reunión del club de lectura tendrá lugar en el taller nº 6 de la quinta planta de Kultur Leioa, a las siete de la tarde.

Os dejamos con la charla sobre el valor de la actitud que el autor del libro protagonizó en las charlas organizadas por el BBVA y El País "Aprendemos juntos":

(Al hacer click sobre la imagen se abrirá el vídeo en YouTube)



2018-04-17
0 comentarios

Ordaina irakurle klubean



    —Dagoeneko ohartuko zinen aurrekrimenaren metodologiak duen desabantaila juridikoaz —esan zuen Andertonek igogailuak beherantz bizi-bizi eramaten zituen bitartean—. Legea urratu ez duten gizabanakoak harrapatzen ari gara.
    —Baina ziur asko urratuko dute —adierazi zuen Witwerrek konbentzimenduz.
    —Zorionez, ez dute egin… Guk lehenago harrapatu ditugulako, ezein biolentzia ekintza burutu baino lehen. Hala, krimenaren batzordea guztiz metafisikoa da berez. Errudunak direla diogu. Haiek, berriz, errugabeak direla esa dezakete etengabe. eta, neurri batean, hala dira.
    Igoigailuak ateak ireki zituen, eta korridore hori batetik jarraitu zuten.
    —Gure gizartean ez dugu krimen handirik —jarraitu zuen Andertonek—, baina atxiloketa esparru zabal bat daukagu, ahalmenez gaizkileak izan daitezkeen pertsonez betea.


Ordaina, Philip K. Dick, itzultzailea Aritz Gorrotxategi


Hilabete honetan zientzia fikzioa jorratuko dugu berriro ere irakurle klubean (orain urte batzuk Xabier Amurizak ekarritako Aldous Huxleyren Bai mundu berria erabili genuen hizpide). Iban Zalduak bere irakurle karreraren gailurretako bat modukotzat aitortutako Philip K. Dick egilearen Ordaina kontakizun laburren bilduma aukeratu dugu horretarako.

Liburua interesgarri suertatzen da alde batetik Philip K. Dicken hiru etapa (kanonikoak) laburbiltzen dituelako ipuinon hautaketarekin, eta beste alde batetik, gurean nahiko eremu soildua agertzen den zientzia fikzioaren ikur nagusi modura aurkezten delako (nahiz eta baden berri pozgarririk). Kezka horren oihartzunak Sautrelan ere entzun ziren (Ba al da zientzia fikziozko literaturarik euskaraz?).


Irakurle klubeko bilerak hilabeteko hirugarren asteazkenean ospatzen dira. Hilabete honetakoa bihar izango da, apirilak 18, liburutegiko hemerotekan arratsaldeko zazpi t´erdietan. Gonbidatuta zaude «etorkizun posible eta ezberdinak ezatabaidatu eta sortzeko behar hori» sortzen duen generoaz (Gorka Julio) berba egitera. Ez duzu liburua zertan irakurri behar izan, ziurrenik, jakitun ez bazara ere Philip K. Dick dagoeneko ezagutzen duzulako (ING).

Xerezadeko inurri nekaezinek, liburuko ipuin guztien artetik zientzia fikziotik gutxien daukan Elfoen erregea irakurri dute belarrien gozagarrirako.

Liburuaren inguruko kritikak Armiarma webgunean.

2018-04-05
0 comentarios

2018ko martxoko hilabeteko liburua -- Libro del mes de marzo del 2018

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros que habéis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Visión binocular, Edith Pearlman



Buena parte de los relatos aquí reunidos están situados en Estados Unidos, pero los hay también ambientados en Latinoamérica y Europa, donde aparece la diáspora judía tras el Holocausto, como en el cuento sobre un grupo de judíos alemanes que en 1947 esperan papeles para emigrar; en otro retoma a dos de los personajes, un matrimonio ya instalado en Nueva York que recupera el mundo perdido a través de un abrigo. Pero el repertorio de situaciones es muy variado: la niña que espía a sus vecinos con unos binoculares; la exiliada polaca que vive en Centroamérica, de donde deberá huir por segunda vez; la doctora jubilada que se confronta con la muerte en un solitario paraje natural…




Edith Pearlman (Providence, Rhode Island, 1936), autora de unos doscientos cincuenta cuentos aparecidos en diversas revistas, publicó su primer libro de relatos, Vaquita and Other Stories, en 1996, cuando tenía sesenta años, y ganó el Premio Drue Heinz. Le siguieron Love Among the Greats and Other Stories (Premio Spokane) y How to Fall: Stories (Premio Mary McCarthy). En 2011 se reunió una antología de sus mejores relatos en Visión binocular, galardonado con los premios National Book Critics Circle Award, Julia Ward Howe, Harold U. Ribalow y Edward Lewis Wallant y finalista de varios más, entre ellos el National Book Award. Además fue elegido libro de ficción del año por el Sunday Times y la revista Foreword.

También disponible en la biblioteca su último libro de cuentos hasta el momento: Miel del desierto.


Gomendatutako beste liburuak / Otros libros recomendados:


Gomendioaren fitxa PDF formatuan / Ficha de la recomendación en PDF.

Egilearen irudia: copyright Suzanne Kreiter.


2018-04-04
2 comentarios

2018ko martxoko liburu berriak -- Novedades de marzo del 2018

Martxoko liburu berrien buletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, mega eta erdi)

Zure korreoan hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de marzo, haz click aquí (archivo pdf, 1,5 MB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa




2018-03-26
0 comentarios

2018ko Aste Santuko ordutegia -- Horario durante la Semana Santa del 2018

Aste Santuko opor-egunak izan ezik (martxoak 29ko eguenetik apirilak 2ko astelehenera arte, biak barne) liburutegiak bere ohiko ordutegia mantenduko du. Goizeko bederatzietatik gaueko zortzietara arte.

Liburutegia itxita dagoen egunetan, atean kokatuta dagoen postontzia erabil dezakezue liburuak itzultzeko.

Ondo pasa Aste Santuko oporrak!

2018ko Aste Santuko oporren ordutegia Leioako Udal Liburutegian



La biblioteca mantiene su horario habitual (de 09:00 a 20:00) excepto los días de vacaciones de Semana Santa (del jueves 29 de marzo al lunes 2 de abril, ambos incluidos).

En los días en los que la biblioteca esté cerrada podéis hacer uso del buzón de devoluciones de la entrada.

¡Muchas gracias por vuestra comprensión y pasad una feliz Semana Santa!

2018-03-22
0 comentarios

Ipuinaren ordua -- La hora del cuento

Hilabeteko azken egueneko ipuin kontaketa saioa astebetez aurreratu dugu eta gaur ospatuko dugu, martxoak 22.

Saioa Maite Frankok gidatuko du eta hainbeste ipuin-entzulek eman duzuenez izena txanda bitan zatituko da, seietan lehena (18:00) eta sei t´erdietan bigarrena (18:30). Hiru-lau urteetako umeei zuzenduta dago eta  gazteleraz izango da.

Ikus-entzuleen edadea dela eta, ume bakoitzeko lagun bat baimentzen da saioan. Txanda bakoitzaren hasiera baino hamar minutu lehenago etor zaitezen gomendatzen dizuegu saioa behin hasita etenak ekiditearren.

Ipuin kontaketak dirauen bitartean (ordu erdi txanda bakoitzeko) Haur Gazte Liburutegia itxita egongo da.

Maite Franko Leioako udal liburutegian


Nueva sesión de cuentacuentos. Debido a las vacaciones de Semana Santa, este mes hemos adelantado la sesión por una semana y se celebrará hoy, 22 de marzo.

La sesión correrá a cargo de Maite Franko, que nos contará cuentos en castellano dirigidos a niñ@s de entre tres y cuatro años (se permite un/a acompañante por cada espectador/a).

Debido a la cantidad de gente interesada, se ha dividido en dos tandas que se celebrarán a las seis de la tarde (18:00) y a las seis y media (18:30). Os recomendamos venir un poco antes de cada tanda para evitar interrupciones una vez iniciadas las sesiones.

Mientras dure la sesión (una media hora cada tanda) la Biblioteca Infantil y Juvenil permanecerá cerrada.

2018-03-21
0 comentarios

Club de lectura sobre inteligencia emocional

(egin klik irudian handiago ikusteko)

Adimen emozionalari buruzko gaiak jorratuko dituen irakurle kluba bultzatu nahi dugu liburutegitik. Zerk egiten gaituen zoriontsu, zertan hobetu dezakegu zoriontsuago izateko, autolaguntza liburuak baliagarriak ote diren, Mindulfness laguntza tresna edo moda baino ez den, eskoletan adimen emozionala irakatsi ote behar litzatekeen… eta horrelako gaiak landuko dira.

Lehenengo saiorako Tal Ben-Shahar idazleari (Wikipedia, gazteleraz) egin zioten elkarrizketa hau (gazt.) izango dugu berbagai.

Irakurle klubaren bilerak hilabeteko azken ostegunetan izango dira (lehenengo hau izan ezik, Aste Santuko oporrak harrapatzen dituelako) eta bosgarren solairuko seigarren taller-gelan egingo dira.

Lehen bilera bihar, martxoak 22, izango da, arratsaldeko zazpietan (19:00) eta Giovanni Pecoraro psikologoak dinamizatuko du. Parte hartu gura izanez gero eman zure datuak liburutegiko edozein erakusmahaitan.



Mañana jueves, 22 de marzo, se celebrará la primera sesión del club de lectura sobre inteligencia emocional que queremos impulsar desde la biblioteca. Las sesiones tratarán sobre la felicidad, las formas de obtenerla y mejorarla, el mindfulness… y estarán dinamizadas por el psicólogo y vecino de Leioa Giovanni Pecoraro.

Las reuniones del club de lectura sobre inteligencia emocional tendrán lugar en el sexto taller de la quinta planta de Kultur Leioa y se celebrarán los últimos jueves de cada mes (en este nos han pillado las vacaciones de Semana Santa). No dudes en contactar con la biblioteca si tienes interés en participar.

La primera sesión será a las siete de la tarde (19:00) y tratará sobre esta entrevista con el escritor Tal Ben-Shahar (wikipedia).