2016-09-27
0 comentarios

Euskara irakurle kluba 2016-2017



Kaixo lagunok, aurten ere euskara irakurle kluba liburutegitik antolatu eta aurrera eramateko asmoa geneukan. Beste urteetako mekanika jarraituz, hilabete bakoitzeko hirugarren asteazkenean bilduko gara (#eguazt3nak) lehenengo solairuko hemerotekan, arratsaldeko zazpi t´erdietan (19:30).

Hilabeterako proposatu den liburua irakurrita ekartzea gomendagarria bada ere, ez da derrigorrezko betekizuna. Ondo pasatzeko eta gauza berriak ezagutzeko proposatzen dira liburuok eta, azken finean, solaserako  aitzakiatzat baino ez ditugu erabiltzen. Beraz, taldea nolakoa den jakin nahi baduzu baina ez bazara etortzen ausartzen liburua ez duzulako irakurri… galdu beldurrak eta zatoz lasai.

Ikasturte honetarako datak eta proposamenak honako hauek dira:




    X hil da, Alaine Agirre
  • Urriak 19 X hil da, Alaine Agirre. (Argitaletxearen esanetan) Hainbat arrazoi izan ditzake maitearen galerak: haren heriotza, ihesa, asperdura, traizioa… bakoitza desberdina baina denak izugarriak bakarrik geratzen den maitalearentzat. Herio eta galbide bakoitzaren atze-aurre guztiak xeheki aztertzen ditu nobela honetako protagonista eta narratzaileak, intentsitate harrigarria lortzen duten pasarteetan, ikara berberak behin eta berriz exorzizatuz, obsesio baten bulkada eutsiezinaz.

    Txistu eta biok Juan Luis Zabala
  • Azaroak 16 Txistu eta biok, Juan Luis Zabala. (argit. esa.) Berria egunkarian kultura arloko kazetaria da Txistu eta biok nobelako pertsonaia nagusia. Albaitariak Txisturi, etxeko txakurrari, gaitz bat diagnostikatu dionean, harekin duen harremanaz idazten hasi da. Lanetik aparteko idazketa libreari gustua hartuta, bere beste hainbat kontu jorratzeari ekiten dio. Kulturarekiko sentitzen duen desatxikimendua du aipagai nagusietako bat.

    Erruletazalea, Mircea Cartarescu
  • Abenduak 21 Erruletazalea, Mircea Cartaresçu, itzultzailea Josemari Sestorain. (argit. esa.) Batetik, narratzailea dugu, laurogei urte izanik biharrik ez duen agure bat; hurrena, Erruletazalea, jendartetik baztertua, inoiz deusetan zorterik izan gabe aldiro bizia jokatzen duena erruleta partidetan. Eta jendea ere badago, mota eta jatorri guztietakoa, morboz beterik Erruletazalearen agerpenen zain.

    Gizajoen katalogoa, Joxean Agirre
  • Urtarrilak 18 Gizajoen katalogoa, Joxean Agirre.(argit. esa.) Nobela bat idatzi nahi du gizonezko protagonistak, bera joaten den literatura-tailerreko irakasle emakumezkoak hartarako dohainak dituela esan diolako; idazlegaia bere gizajo gogokoenen galeria bat biltzen hasten da, koitadu kutunen pasadizoekin ganorazko zerbait egingo duelakoan; horrekin batera, bere emaztearen eta alabaren istorioak kontatzen dizkigu, elkarri beren maitaleei buruzko konfidentziak egiten ibiltzen direnak.

    Txakurrari gauean gertatutako istripu bitxia, Mark Haddon
  • Otsailak 15 Txakurrari gauean gertatutako istripu bitxia, Mark Haddon, itzultzailea Xabier Olarra. (arg. esa.) Christopher 15 urteko gaztetxo bat da. Oroimen, fotografikoa du. Badaki zein diren munduko, herrialde guztien hiriburuak, gai da erlatibitatearen teoria azaltzeko, eta baita 7.507 bitarteko zenbaki lehenak parra-parra botatzeko ere. Beste pertsonak, ordea, ez ditu ulertzen. Bere etxeko soropilean bizilagunaren txakurra hilda aurkitu duenean, erabaki sendoa hartu du: hiltzailearen bila hasiko da eta hilketa-eleberri bat idatziko du. Baina hori ez da izango argituko duen misterio bakarra…

    Harrotasuna eta aurrejuzguak, Jane Austen. Ana I. Morales itzultzaile
  • Martxoak 15 Harrotasuna eta aurrejuzguak, Jane Austen, itzultzailea Ana Isabel Morales.(argit. esa.) Harrotasun klasistak eta portaera sozialari buruzko aurrejuzguek gaizki-ulertu mingarri batera eraman dituzte Elizabeth Bennet eta Darcy jauna. Haiena bezalako gizarte estu eta hipokrita batean, biak elkarrengana hurbiltzea erabateko abentura izango da. Bide luze horretan Ingalaterra georgiarreko hainbat pertsonaia gogoangarri ezagutuko ditugu, baina guztien artetik Elizabeth Bennet argia eta jostaria nabarmenduko da, literatura unibertsalak ondutako izaki xarmagarrienetako bat.

    Ahardikeriak, Marie Darrieusecq
  • Apirilak 19 Ahardikeriak, Marie Darrieussecq, itzultzailea Joxan Elosegi. (argit. esa.) Lurrin-denda batean lan egiten duen neska arrunt baten zerri eme edo ahardi bihurtzea kontatzen da nobela honetan. Itxuraldatze harrigarri hori Europako edozein hiritan kokatuta egon daiteke eta alegia samur eta aldi berean bortxazkoa da giza aberearen gainekoa, umore beltz finez kontatua.

    Su zelaiak, Mikel Peruarena
  • Maiatzak 17  Su zelaiak, Mikel Peruarena. (argit. es.) Frantziako Armadak 1914ko udan gerrara deitu zituen euskal gazteak ere. Hilabete gutxi batzuetako kontua izango zela uste zutenak tronpatuta zeuden, ordura arteko gerra odoltsuena bilakatuko baitzen, 60 milioi pertsonaren mobilizazioarekin eta teknologia militar berrienarekin.

    Begira zenbat argi, maitea, Annie Ernaux
  • Ekainak 21 Begira zenbat argi, maitea, Annie Ernaux, itzultzailea Xabien Aranburu 'Artzai'. (argit. esa.) Urtebetez elikatu du Annie Ernauxek Trois-Fontaineseko zentro komertzialeko Auchan hipermerkatura egindako bisiten egunkaria. “Beste era batera ikusten dira gauzak, idazteko behatzen badira”, idatzi du. Saltoki handien mundua azalduko digu, bada, idazleak. Erosketak egitearen alde “nekagarria” alde batera utzita, beste alderdi bati erreparatu dio Ernauxek: gizakien arteko hitzordu erraldoia omen dira, erabateko ikuskizuna.

2016-09-22
0 comentarios

Los relatos del taller de Kultur Leioa 2015-2016


Kultur Leioa Kontaketa tailerra 2015-2016

«Cuéntame cosas que no me importe olvidar. Que sean banalidades» pedía un personaje del cuento de Amy Hempel En el cementerio donde está enterrado Al Jonson (en versión de Silvia Barbero. También disponible en la biblioteca y en formato electrónico en eLiburutegia).

Mónica Crespo Doval, profesora del taller, nos pregunta en el prefacio al Libro recopilatorio de relatos breves de Kultur Leioa correspondientes al curso 2015-2016 si cuando alguien se dispone a leer o escuchar un relato espera poder olvidarlo o si prefiere que le acompañe toda la vida.

Tras la lectura de estos relatos (también disponibles en formato físico) serás tú, lector, lectora, quien decida si los entregará al olvido o no.

2016-09-05
0 comentarios

2016ko abuztuko hilabeteko liburua -- Libro del mes de agosto del 2016


Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros que habéis propuesto este mes, el elegido ha sido:


La noche de los alfileres, Santiago Roncagliolo
 
La noche de los alfileres, Santiago Roncagliolo

Son los años 90 en Perú y cuatro chicos se enfrentan a la adolescencia y la sexualidad sumidos en la violencia que envuelve al país. Beto, Moco, Carlos y Manu son los protagonistas de una historia recuperada desde su memoria ya de adultos.

Desde la edad adulta y ya con una franqueza que solo puede dar el paso del tiempo, los cuatro rememoran un acontecimiento dramático vivido en esos años del que solo ellos saben la verdad. ¿Qué ocurrió en realidad la noche en que decidieron rebelarse contra todo su mundo? En un tiempo convulso de la historia de Perú, durante la década de los noventa, lo que empezó como una aventura cargada de venganza se les escapa de las manos y encuentra su eco perfecto en los atentados y las bombas que se suceden en el país: el horror general compite con el particular. Y ni siquiera el amor lo puede redimir.

La noche de los alfileres, una historia de violencia protagonizada por unos jóvenes que, ajenos a toda sensación de peligro, rompen toda barrera entre el bien y el mal.


Santiago RoncaglioloSantiago Roncagliolo (Lima, 1975) nació en Perú pero pasó parte de su infancia en México. Su familia dejó temporalmente el país en 1977, debido al golpe militar del año 1975. Regresó a Perú y se licenció en Lingüística y Literatura. Soñaba con ser escritor y en Lima llegó a publicar libros para niños, como Matías y los imposibles y una obra de teatro, Tus amigos nunca te harían daño. En 2006 obtuvo el premio Alfaguara de novela con la novela Abril rojo. En 2012 escribe El amante uruguayo, sobre el escritor Enrique Amorim y su relación con Federico García Lorca. Al año siguiente publica la novela Óscar y las mujeres, primero en formato digital y después en papel.

Otras obras del autor disponibles en la red de bibliotecas: El príncipe de los caimanes, Crecer es un oficio triste, Pudor, Jet lag, La cuarta espada (biografía de Abimael Guzmán), Memorias de una dama, Tan cerca de la vida, La pena máxima.


Gomendatutako beste liburuak / Otros libros recomendados:


Gomendioaren fitxa pdf formatuan / Ficha de la recomendación en pdf

2016-08-30
0 comentarios

2016ko abuztuko liburu berriak -- Novedades de agosto del 2016

Abuztuko liburu berrien buletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 1,3 MB)

Zure korreoan hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de agosto, haz click aquí (archivo pdf, 1,3 MB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2016-08-02
0 comentarios

2016ko uztaileko hilabeteko liburua - Libro del mes de julio del 2016

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros que habéis propuesto este mes, el elegido ha sido:

Cicatriz, Sara Mesa

Cicatriz, Sara Mesa

Sonia conoce a Knut en un foro literario de internet y, a pesar de los setecientos kilómetros que los separan, establece con él una particular relación marcada por la obsesión y la extrañeza.
Entre la atracción y la repulsión, no puede evitar sentirse fascinada por este personaje insólito y perfeccionista, que vive fuera de toda norma social y que la corteja a través de suntuosos regalos robados. «Tan joven y hablando de escritores del XIX. Filosofando. Cuestionándolo todo. Teorizando sobre el individuo y el grupo, y la hipocresía social, y los chivos expiatorios, y Dios y el destino, la virginidad y el sexo. Solía decir que no hay placer comparable a pensar. Y no, no era petulante ni vanidoso. Era simplemente... exhaustivo.»
Su necesidad de poner distancia cuando Knut se vuelve demasiado absorbente, pero también su irrefrenable curiosidad y el ansia de vivir experiencias más allá de una existencia excesivamente reglada, llevarán a Sonia a una doble vida secreta en la que quedará atrapada durante años sin posibilidad de exculparse.



Sara Mesa idazleaSara Mesa (Madrid, 1976) reside en Sevilla desde niña. Ha publicado los libros de cuentos: La sobriedad del galápago (2008) y No es fácil ser verde (2009). En 2010 apareció su primera novela El trepanador de cerebros , a la que siguió Un incendio invisible (2011) y Cuatro por cuatro (2013), que fue finalista al Premio Herralde de Novela. También ha incursionado en la poesía  Este jilguero agenda (2007), que obtuvo el Premio Nacional de Poesía Miguel Hernández.

También disponible en la biblioteca: Mala letra




Gomendatutako beste liburuak / Otros libros recomendados:



Gomendioaren fitxa pdf formatuan / Ficha de la recomendación en pdf

2016-07-31
0 comentarios

2016ko uztaileko liburu berriak -- Novedades de julio del 2016

Uztaileko liburu berrien buletina kontsultatu nahi baduzu, egin klik hemen (pdf fitxategia, 2,6 MB)

Zure korreoan hilabetero nahi baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:

Leioako udal liburutegiko helbide elektronikoa

Si quieres consultar el boletín de novedades de julio, haz click aquí (archivo pdf, 2,6 MB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:

Dirección de correo de la Biblioteca Municipal de Leioa


2016-07-01
0 comentarios

2016ko ekaineko hilabeteko liburua -- Libro del mes de junio del 2016

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros que habéis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Instrumental: memorias de música, medicina y locura, James Rhodes


Instrumental, James Rhodes

La música fue su salvación. James Rhodes fue víctima de abusos durante su infancia y su vida ha estado marcada por esa tragedia. Escuchar a Rajmáninov en bucle durante su adolescencia y descubrir el Adagio de Bach en un ala psiquiátrica le ayudó a combatir sus demonios y a transformar su vida.

«Instrumental» son sus memorias, que vieron la luz en Reino Unido después de que el Tribunal Supremo levantara el veto que pesaba sobre la obra. Todo un tributo apasionado al poder terapéutico de la música y que aborda cuestiones fascinantes sobre cómo funciona la música clásica y sobre cómo y por qué puede cambiar nuestras vidas.


James RhodesJames Rhodes (Londres, 1975) es uno de los más eminentes concertistas de piano de la actualidad y un gran renovador de la música clásica. Ha protagonizado documentales para la BBC y Channel 4, escribe en The Guardian y ofrece recitales en todo el mundo.





Gomendatutako beste liburuak / Otros libros recomendados: