2024ko iraileko berriak -- Novedades de septiembre del 2024

 

Dagoeneko eskuragarri iraileko liburu berrien zerrenda (pdf, mega bat inguru).

 

Agota Kristofek ei zioen idazle izateko idatzi besterik ez dela egin behar eta aipu hori lapurtu diogu Miren Gorrotxategiri (aurtengo Urruzuno literatur lehiaketaren lan sarituak batzen dituen liburuaren aurkezpenean) irakurle izateko irakurri besterik ez dela egin behar adierazteko.

Poesia jaun da jabe kurtsoari hasiera eman dion irail honetan. Zazpi urtez itxaroten izan gaituen Luis Gardek egunerokoari itsasten zaizkion poemak dakarzkigu (Urrats galduen hotsa). Nafarroatik Arabara Edu Zelaietarekin. Presbiziak lagundu omen digu liburu berrian oinarriturik saioak aurkezten dabil egunotan oholtzetan Mugaldekoak bere taldearekin (oraindik garaiz zabiltzate Donostiako Ernest Lluchen emango duten saiorako). Arabatik Iparraldera Maddi Sarasuarekin. Itsasun izan diren Irailekoak poesia-jaialdirako berandu dagoneko baina bere Biharraren hegietan liburuaren poemak musikaz lagundurik errezitatzen ikus dezakezue (YouTuben) #poetakmaiatzean egitasmoaren barruan Markel de Reparaz eta Martin Bidaurrekin batera "baina bereziki txioak, txio asko idatzi sarean". Eta Iparraldetik Palestinara, Mohammed El-Kurden amamaren izena hartzen duen Rifqa poema-bildumarekin (Eider Beobide itzultzaile). «Negar egin nuen —ez etxeagatik, barruan izan nitzakeen oroitzapenengatik baizik». Hilabete honetan ere heldu zaigun Iñaki Alegriak itzulitako Rashid Khalidiren Ehun urteko gerra Palestinaren aurka liburuarekin batera Israel-Palestina erakusketara erakusketan aurkituko duzue.

Poesiak emanarazi digun buelta honen modura, euskaldunen herriari bueltaka ibili izan da baita ere Ander Izagirre eta hortaz idatzi zuen iaz Euskadi Saria irabazi eta orain Julen Gabiriak euskarara ekarri digun Elkanoren herriari bueltaka (bidebatez, 2023ko Euskadi sariak blogean). Bestetik, Pello Varelak eta Juan Suárezek Atxagaren behi euskaldunari beste bizi berri bat eman diote, irudiz betea (Mo). Beñat Sarasolak bere bigarren eleberria argitaratu du frankismopeko Euskal Herrira egindako Frank O'Hara poeta estatubatuarraren bidaia aitzakiatzat harturik (Coca-Cola bat zurekin) Eta kanpoko literaturan inguruan, Sally Roonieren azkena itxaroten dugun bitartean, Santi Leonek XX. mendeko maisulantzat duen Boris Pahorren Nekropolia ekarri digu euskarara. Zaddi Smith ere hortik agertu da (Kanbodiako enbaxada, Garazi Ugalde Pikabeak itzulita) eta, agian, euskarara gehien ekarritako Nobel saria den Annie Ernauxen Neska baten memoria (Aiora Jaka itzultzaile) liburuarekin.

Haur eta gazte liburutegian, Gianni Rodariren album berri bat (Bat eta zazpi, Beatrice Alemagnaren irudiekin eta Fernando Reyk itzulia). Segida berria Luka eta bere txakurra Utxen abenturak Aurélie Valognesen eskutik eta Imanol Salegik euskaraturik (Bizitza ederra da eta Ur gezako marielak) eta beste zakur ezagun bat Colas Gutman eta Marc Boutaventen eskutik (Zakur ustel, Yolanda Arrietak euskaratuta). Lur Gallastegik migrazioaren hatsa ekarri digu (Kakao zaporeko gauak) eta José Maria Vieirak itaunak egitea maite duen liburua aurkeztu digu (Zertarako balio du?, Madalena Matosoren irudiekin, Bego Montorioren itzulpena).

Gogoratu martxan dagoela aurtengo irakurketa jokoa eta irakurtzeak beti saria badakar ere oraingoan gehigarritxoren batekin etor daitekeela ;) .

----------------------

Ya está disponible el boletín de novedades de septiembre (pdf, alrededor de 1 mega).

 

Comienza el curso y con él, series que también empiezan como la de Rafael Dumett sobre uno de los personajes más controvertidos en la historia peruana del siglo XX; Eudocio Ravines, que pasó del comunismo a ser agente propagandístico de la CIA (El camarada Jorge y el dragón). Otras series continúan su camino como la de Sarah Lark y la veterinaria (Vientos de esperanza) y otras finalizan su recorrido como la creada por los integrantes del seudónimo Carmen Mola y su inspectora Elena Blanco (El clan) o la de Rebecca F. Kuang y su Guerra de la amapola (El dios en llamas)

En el apartado de cómics, terminada la resaca de la Feria de Getxo, nueva obra del autor del cartel de la edición de este año con José Antonio Pérez Ledo al guión (El invasor, de Alex Orbe)

Dos clásicos de la literatura sobre sexualidades diversas como Nevada de Imogen Binnie o El vampiro de la Colonia Roma de Luis Zapata (en su día se llegó a recomendar que se vendiera envuelta en plástico para que no se pudiera hojear anes de comprarla). Consonni sigue con su labor de difusión de autoras vascas y nos trae al castellano una de las obras más intimistas de Arantza Urretabizkaia (La última casa). John Dunbar, el Basilisco, sigue dando sus coletazos en la nueva novela de Jon Bilbao (Matamonstruos). Eleanor Catton, conocida por haber sido la autora más joven en conseguir el Booker por Las luminarias (ojo, que la edición de este año está a la vuelta de la esquina) nos trae la historia de un colectivo clandestino de jardinería (El bosque Birnam). Relaciones tormentosas con padres como las que cuentan Galder Reguera (Vida y obra) o Lucía Rodríguez (Clavarse las uñas) o la pericia de Amor Towles (Un caballero en Moscú) para crear personajes tan vívidos y entrañables en una serie de relatos cuya única conexión es la del momento en el que dos personas se sientan a una mesa para comer y departir (Mesa para dos).

En el apartado de no-ficción, ha llegado el esperado ensayo de Yuval Noah Harari sobre la historia de la información (Nexus). Y como información no es conocimiento, Peter Burke le ha dado la vuelta a su conocida historia sobre el conocimiento y ha decidido sentar las bases de estudio sobre su reverso (Ignorancia: una historia global). Podéis encontrar en la biblioteca también el libro de María Negroni sobre los intentos de representación de la naturaleza (La idea natural. La presentación del libro en Koldo Mitxelena en YouTube). El ensayo de Darcy Lockman sobre el mito de la crianza paritaria (Toda la rabia) y varias obras sobre salud mental que complementan el apartado de la biblioteca que trabaja Giovanni Pecoraro en su club de lectura sobre inteligencia emocional (+info en la web).

En la biblioteca infantil y juvenil la evocadora obra de Issa Watanabe (Kintsugi es el arte japonés de recomponer piezas de cerámica rotas) el tierno album sobre la maternidad de José Ramón Alonso y Lucía Cobo (Osa) o la vuelta de Eloy Moreno al universo de Invisible hablándonos sobre la obsesión por alcanzar el modo de vida que se muestra en las redes sociales (Redes).

No olvidéis que ya está en marcha el juego de lectura de este año y que esperamos con ganas vuestras recomendaciones lectoras :) .