2024ko hilabeteko liburua -- El libro del mes durante el 2024

 

Erakusmahaian proposatzen dizkiguzuen irakurketa gomendioen artean hilabetero bat aukeratzen dugu Hilabeteko liburua bezala aurkezteko. 2024. urtean zehar aukeratutako hamabi hilabeteko liburuak aurkezten dizkizuegu oraingoan.

Liburutegiko webgunera igo dugu 2024 hilabeteko liburu guztiak batzen dituen fitxategia (pdf 2,7 MB) eta blogean ere topa ditzakezue aurreko urteetako gomendioak (2023 eta 2022).

Todos los meses reunimos las recomendaciones de lectura que nos hacéis en el mostrador y elegimos una de ellas para convertirla en el Libro del mes. Aquí tenéis el listado de los doce libros del mes del 2024.

Hemos subido a la web de la biblioteca el archivo con todas las recomendaciones del 2024 (pdf, 2,7 MB) y en el blog también podéis encontrar las recomendaciones de años anteriores (2023 y 2022).

Urtarrila - Enero

Las Doncellas, Alex Michaelides

A sus treinta y seis años, Mariana intenta recuperarse de la pérdida de Sebastián, el gran amor de su vida, ahogado durante unas vacaciones en una isla griega. Ella trabaja en Londres como terapeuta, pero cuando su sobrina Zoe, la única familia que le queda, la llama desde Cambridge pa-ra contarle que Tara, su mejor amiga, ha sido brutalmente asesinada cer-ca de la residencia de estudiantes, decide acudir en su ayuda. Allí conoce a Fosca, un carismático profesor de Filología Clásica. El profesor mantiene un grupo de estudio con un número muy selecto de discípulas, todas hermosas y de familias elitistas, del que Tara formaba parte: las Doncellas.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• Punto de realce, Simonetta Agnello Hornby
• La forastera, Olga Merino
• Ugly Love, Colleen Hoover
• El caballo dorado, Sergio Ramirez
• El secreto de la indiana, Jorge Laguna
• La leyenda del Santo Bebedor, Joseph Roth
• El maestro de azúcar, Mayte Uceda
• Las hijas de la criada, Sonsoles Ónega

 

Otsaila - Febrero

Mi dulce niña, Romy Hausmann

Una cabaña sin ventanas en medio del bosque. La vida de Lena y sus dos hijos sigue reglas estrictas: los horarios para comer, ir al baño o estudiar se respetan a rajatabla. El oxígeno les llega a través de un aparato de circulación. El padre provee a la familia de alimentos, los protege de los peligros del mundo exterior, se ocupa de que sus hijos siempre tengan una madre. Pero un día consiguen escapar... y es entonces cuando empieza la verdadera pesadilla. Porque todo parece indicar que el secuestrador quiere recuperar lo que es suyo. En un thriller tan emocionalmente impactante como profundamente conmovedor, Romy Hausmann va desplegando línea a línea el panorama de un horror que sobrepasa toda capacidad de imaginación.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• El caballo dorado, Sergio Ramirez
• Hambre, Knut Hamsun y Martin Ernstsen
• El asesino de la montaña, Anders de la Motte
• El camino a Ítaca, Ben Pastor
• Los amores de Nikolai, Marina Lewycka
• Una pieza de más, Reyes Martínez
• Reinas de leyenda, Cristina Morató
• Bajo los tilos, María José Moreno

 

Martxoa - Marzo

El salón de pachinko, Elisa Shua Dusapin

Claire está a punto de cumplir treinta años y con la llegada del verano, decide ir a pasar una temporada con sus abuelos maternos en Tokio y acompañarlos en un viaje a su Corea natal, que abandonaron cuando comenzó la guerra civil y a donde nunca han regresado. En Tokio, Claire se reencontrará con los recuerdos de su infancia y con un país donde no puede evitar sentirse una extraña. De sus abuelos la separan la distancia generacional y el idioma: ella ha olvidado el coreano y su abuela se niega a hablar japonés. Además, se ocupará de cuidar de Mieko, una niña japonesa a la que enseña francés.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• Patricia Brent, solterona, Herbert George Jenkins
• Las sepultureras, Taina Tervonen
• Libre, Lea Ypi
• Golpe de gracia, Dennis Lehane
• El ladrón de la lengua negra, Christopher Buehlman
• El abogado del diablo, Steve Cavanagh
• Una esposa ejemplar, Alba de Céspedes
• La vida secreta de Sarah Brooks, Santiago Vera

 

Apirila - Abril

Como bestias, Violaine Bérot

Un pueblo aislado en las montañas; un joven de fuerza sobrehumana con un don para sanar a los animales; una niña que aparece de la nada y que desata todos los rumores en un valle en el que todavía resuenan antiguas leyendas y misterios. Intercalando los interrogatorios policiales a los habitantes del pueblo y las canciones de un misterioso coro, como en una tragedia griega o un moderno cuento de hadas, este libro hechizará y conmoverá a quien se adentre entre sus páginas.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• Lo que sabe la señorita Kim, Cho Nam-joo
• La hermandad de las malas hijas, Vanessa Montfort
• Apegos feroces, Vivian Gornick
• Cómo matar a tu familia, Bella Mackie
• A escondidas, Iban Zaldua
• Explicando el dolor, David S. Butler, G. Lorimer Moseley
• La voz de los valientes, Rafael Tarradas Bultó

 

Maiatza - Mayo

La vida secreta de los árboles, Peter Wohlleben

Peter Wohlleben, guarda forestal y amante de la naturaleza, nos narra en este libro historias sobre las insospechadas y extraordinarias habilidades de los árboles. Asimismo reúne por una parte los últimos descubrimientos científicos sobre el tema, y por otra sus propias experiencias vividas en los bosques; y con todo ello nos ofrece un punto de vista distinto para conocer mejor a unos seres vivos con los que creemos estar familiarizados pero de los que desconocemos su capacidad de comunicación, su espiritualidad.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• Tierra, Eloy Moreno
• El círculo de mujeres de la doctora Tan, Lisa See
• La asistenta, Freida McFadden
• La tesis de Nancy, Ramón J. Sender
• Las redes del caos, Max Fisher
• Una novela francesa, Frédéric Beigbeder
• El ermitaño, Thomas Rydahl

 

Ekaina - Junio

Las durmientes, Nando López

Chloe, una chica de dieciséis años, aparece desnuda en medio de un descampado. Al recobrar la conciencia, descubre en su móvil un vídeo donde alguien la ha grabado mientras yacía dormida y, presumiblemente, drogada. La noticia atrae a los medios. Entre los periodistas recién llegados se encuentra a Gael, un joven becario que espera valerse de la ventaja de sus orígenes para conseguir una buena exclusiva, ya que los hechos han tenido lugar en el mismo pueblo donde pasó su adolescencia y del que huyó en cuanto cumplió los dieciocho. En parte, por culpa de heridas que aún se está trabajando. Pero, sobre todo, por un trágico suceso que marcó su vida seis años atrás: la desaparición de su amiga Vega al salir del mismo local en donde ha sido secuestrada Chloe.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• Un animal salvaje, Joël Dicker
• Los Medici: una dinastía al poder, Matteo Strukul
• Cartas desde el manicomio, Dario Dzamonja
• Ustedes brillan en lo oscuro, Liliana Colanzi
• La vida que nos separa, Chufo Lloréns
• Colores y años, Margit Kaffka
• La vida por delante, Magalí Etchebarne

 

Uztaila - Julio

Las vivas, Juana Cortés Amunarriz

Fuenterrabía, 2 de septiembre de 1943. Miren Mendiola recibe en su restaurante a diez comensales misteriosos. «Gente importante», se dice. Todavía no sabe que se reúnen para preparar la inminente visita de Franco, y que entre ellos está el hombre que protagoniza sus pesadillas. «Todo va a salir bien», se dice Arancha, la hija adolescente de Miren, en sus visitas al piloto inglés escondido en la buhardilla de la casa de los sauces. Esperan que la Red Comète se reorganice para llevarlo al consulado de San Sebastián.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• El círculo de mujeres de la doctora Tan, Lisa See
• El informe, Remedios Zafra
• Una tumba junto al mar, Javier Bolado
• El café del ángel, Anne Jacobs
• Para el lobo, Hannah Whitten
• Si me necesitas, llámame, Raymond Carver
• Una sombra blanca, Carme Riera

 

Abuztua - Agosto

Hodeien gaineko aldean, Bertol Arrieta

Bikotekidearen suizidioak sortutako mina jasan ezinda, bidaia batean abiatuko da Leire. Antsietateak ez dio urrun joaten uzten, ordea, eta errepideko gasolindegi batean geratuko da helmugara iritsi aurretik. Ezleku horretan egin beharko dio aurre doluari, Fernando Rusek Artikoan bizi izan zuen abentura lagun duela: 800 kilometroko bidaia, bakarrik eta oinez, ipar polo geografikoa helburu.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• La camarera, Nita Prose
• Una historia particular, Manuel Vicent
• Piel de cordero, Ledicia Costas
• La Babilonia, 1580, Susana Martín Gijón
• Como si fuera un río, Shelley Read
• Más que nunca, Emily Atef
• Las hijas de la fábrica, Raúl Montilla

 

Iraila- Septiembre

Piel de cordero, Ledicia Costas

Catalina, que pertenece a una estirpe de brujas en los últimos años de la Inquisición, se cría en Merlo, en una consulta a donde acuden enfermos con todo tipo de dolencias. La joven hereda de su abuela Elvira el oficio y los saberes sobre plantas medicinales. Pero un acontecimiento desata su huida y provoca un cambio radical en su existencia que conlleva una misión: salvar a un niño.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• El fruto del baobab, Maite Carranza
• No hemos venido a divertirnos, Nina Lycke
• El fin del imperio, John Scalzi
• Blanco inmaculado, Noelia Lorenzo Pino
• La colonia, Audrey Magee
• El koala asesino, Keneth Cook
• Maddi y las fronteras, Edurne Portela

 

Urria - Octubre

Kafka no quiere morir, Laurent Seksik

«Robert, mátame o eres un asesino»: estas fueron las últimas palabras de Franz Kafka antes de morir. Iban dirigidas a Roberto Klopstock, un joven estudiante de medicina que aliviará el sufrimiento del escritor en un sanatorio cerca de Viena, mientras Dora Diamant, la única mujer con la que Kafka pudo vivir, miraba, y todos permanecían a la espera de noticias de su hermana Ottla Kafka, la única persona que realmente lo apoyó y lo comprendió. Una manera inédita de conocer la obra y vida de Kafka y de atravesar un siglo tras las huellas de un gigante.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• La generación ansiosa, Jonathan Haidt
• Un día en la vida de Abed Salama, Nathan Thrall
• Hola, preciosa, Ann Napolitano
• Tren bala, Kotaro Isaka
• Búscame donde nacen los dragos, Emma Lira
• La niña del sombrero azul, Ana Lena Rivera
• Los compases del tiempo, Bianca Aparicio Vinsonneau
• La maestra, José Antonio Lucero

 

Azaroa - Noviembre

La inquebrantable belleza de Rosalind Bone, Alex McCarthy

Escondido en los valles galeses, rodeado abedules plateados, Cwmcysgod podría parecer un lugar tranquilo. Pero basta con detenerse un momento para notar cómo, bajo la superficie, las tensiones hierven a fuego lento. Catrin Bone, de dieciséis años, solo conoce la versión que le han contado, pero ahora empieza a cuestionarse su pequeño mundo, y en especial ese oscuro hecho del pasado que parece amargar a su solitaria madre. Esta tuvo una vez una hermana, Rosalind, de una belleza sin igual. ¿Por qué, hace tantos años, decidió desaparecer de pronto?

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• La cartera, Francesca Giannone
• Ir a La Habana, Leonardo Padura
• Hetero, Uxue Alberdi
• La chica de Kyushu, Seicho Matsumoto
• Azken Portuko postdatak, John Andueza eta Asel Luzarraga
• Bajo el azafrán silvestre, Suso Varela Viso
• La sombra de la tierra, Elvira Mínguez

 

Abendua - Diciembre

Cuando eramos hermanas, Sheila Kohler

Cuando éramos hermanas es la historia de Maxine y Sheila Kohler. Mientras crecen en la sociedad elegante y a la vez sofocante de la Sudáfrica de los años 50, ambas esperan tener unas vidas esplendorosas. Maxine va a cumplir 40 años, cuando su marido, un cirujano brillante y respetado, conduce su coche, se sale de la carretera y la mata. La historia está contada en primera persona por su hermana. Un retrato poderoso y desgarrador de la unión entre dos hermanas, en la vida y después de la muerte. Una historia verídica que se lee como una novela. Un peculiar y terrible caso de violencia de género.

Aipatutako beste liburu batzuk / También se mencionaron:

• La isla del árbol perdido, Elif Shafak
• Hoy, mañana y siempre, David Olivas
• Ropa de casa, Ignacio Martinez de Pisón
• La vida feliz, David Foenkinos
• El descontento, Beatriz Serrano
• La vida íntima, Niccolò Ammaniti
• El caballo dorado, Sergio Ramirez

Aurreko urteak / Años anteriores:

 

• 2023ko hilabeteko liburua / Libro del mes del 2023.
• 2022ko hilabeteko liburua / Libro del mes del 2022.

 

2024ean argitaratutakoen arteko 24 gomendio -- 24 recomendaciones del 2024

 

(Egin klik irudian handiago ikusteko)

 

 

Iazkoan bezala, hona 2024. urtean zehar argitaratutakoen arteko gomendioak. Liburutegian behar egiten dugunen artean aukeratu ditugu urtean zehar argitaratu direnen artean gure gustukoenak. Oraingoan ere, zenbakia eskas antzean geratu zaigu eta zerrendaren azpian beste gomendio batzuk topatuko dituzue. Gomendioak alfabetikoki zerrendatu dira izenburuaren arabera.

24 libros que nos ha dado el 2024. Recomendaciones completamente subjetivas y con un 'numerus clausus' que, por segundo año, se nos ha quedado corto, por lo que encontraréis más recomendaciones al final de esta lista. La lista de recomendaciones se presenta por orden alfabético del título.

El asesino de la montaña, Anders de la Motte

La inspectora de policía Leonore Asker es brillante, tenaz, posee una inteligencia fuera de lo común y una cicatriz que esconde ojos ajenos. Es la mejor candidata para dirigir el Departamento de Delitos Violentos, pero cuando la hija de una familia adinerada de Suecia desaparece, sus superiores la apartan del caso y la trasladan a la Unidad de Casos Perdidos.

 

Basati, Emily Hughes (Garazi Ugalde Pikabea itz.)

Emily Hughesen album ilustratu eder honetan, natura baizik ezagutzen ez duen haur bat agertzen zaigu –txoriek erakutsi diote hizketan; hartzek, jaten; azeriek, jolasean–. Basatia da, lotsarik, mugarik, disimulurik gabe. Kontua aldatu egiten da, ordea, haren antzekoak-edo diren beste animalia batzuek harrapatzen dutenean: ez dute ongi hitz egiten, ez ongi jaten, ez jolasten. Harrituta geratzen da beren jarrerarekin, eta harrituago beren hormigoizko egituretan bizi dadin tematzen direnean: ez dute deus berderik, ez animaliarik, ez zuhaitzik, ez errekarik. Zibilizazioaren ustezko erosotasunean bizi da orain; egongo ote da, ordea, zibilizazioa berarekin eroso?

 

La bruja del oeste se ha muerto, Kaho Nashiki

Mai, la protagonista, tiene 13 años y se enfrenta por primera vez al dolor de no encajar en su entorno y, sobre todo, al dolor de perder a su abuela. Lo que su abuela le enseña durante el verano que pasan juntas en el campo antes de su muerte es un mundo que se desvanece, una vida que se vive despacio y en comunión con la naturaleza y con el propio cuerpo, y la intuición, ese tipo de conocimiento y conexión spiritual entre personas y demás seres vivos que, dice la narradora, se ha perdido en el estilo de vida actual.

 

El caballo dorado, Sergio Ramírez

Esta es la historia de una princesa de la nobleza rural de los Cárpatos que llevaba una férula ajustada con tornillos y correas en la pierna izquierda. De un peluquero escultor de caballos, de barba frondosa abierta en dos alas, que creía haber inventado el carrousel. De un factor de comercio, también de barba frondosa en dos alas, que se creía hijo del emperador Maximiliano. Y de un cocinero hablantín y marrullero que salvó de morir a un dictador.

 

El círculo de mujeres de la doctora Tan, Lisa See

De acuerdo con los valores de Confucio, "una mujer educada es una mujer inútil", pero Tan Yunxian, nacida en una familia de elite, es criada en condiciones excepcionales. Su abuela es una de las pocas doctoras que hay en China, y enseña a Yunxian los pilares de la medicina, los Cuatro Exámenes —mirar, escuchar, tocar y preguntar—, algo que un hombre nunca puede hacer con una paciente.

 

La dama (Inspectora Hulda; 1), Ragnar Jónasson

Hulda Hermannsdóttir es una de las mejores investigadoras de la policía de Reikiavik. A pesar de ello, recién cumplidos los sesenta y cuatro años, su competencia y compromiso con el cuerpo parecen no haber bastado: su jefe quiere que se jubile antes de tiempo. Pero Hulda lo ha dado todo por su carrera y la perspectiva de dejar un trabajo al que se ha entregado en cuerpo y alma la inquieta. ¿Cómo se enfrentará a la soledad? Sin embargo, justo antes de partir la autorizan a encargarse de un último caso de su elección.

 

Estado del malestar, Nina Lykke

Elin es una doctora muy profesional y competente, pero está cansada de ser buena, de ser una esposa y madre ejemplar, de atender a pacientes que se autodiagnostican en Google y buscan curas a males imaginarios. Bebe casi una botella al día del vino más caro y ve series de televisión, mientras su marido Axel se inscribe en una carrera de esquí tras otra. Hasta que un día, por error, Elin envía una solicitud de amistad a Bjørn, su novio de juventud, poniéndolo todo patas arriba.

 

Estuve aquí y me acordé de nosotros, Anna Pacheco

El turismo ha cambiado la faz de muchas ciudades. Quizá fue motor económico, pero ha generado efectos indeseados y es hoy claramente insostenible. Este libro explora la contradicción entre el lujo que los hoteles de alta gama venden a sus clientes y la realidad social, económica y laboral de quienes trabajan en ellos. El resultado, a caballo entre el trabajo de campo antropológico, la crónica y el ensayo, muestra la cara más incómoda del turismo y reflexiona sobre el descanso en un futuro poscapitalista.

 

Francesco Pasqualeren bosgarren arima, Unai Elorriaga

Francesco Pasquale Saprin jaio zen, Italia hegoaldean, eta Richard Wagner, Robert Schumann eta Giuseppe Verdi konpositoreekin konpartitu zuen bere mundualdiaren parte handi bat. Galdaragile familia bateko semea, orduko giro politikoan nahasi, eta Mediterraneo itsasoaz bestaldera jo zuen, harik eta Bermeora heldu zen arte. Haren arrastoari segika, XIX. mendeko Europa mendebaldean zabaldutako giza mapa bat eskaintzen du Unai Elorriagaren zazpigarren nobelak.

 

Gerezi denbora, Montserrat Roig (Amaia Apalauza Ollo itz.)

Natàlia Miralpeix, liburu honetako protagonista, bere hirira itzuli da, 1974ko Bartzelonara, Frantzian eta Ingalaterran hamabi urtez bizi eta gero. Astebete besterik ez da igaroko istorioa hasi eta bukatzen den arte, eta, tarte horretan, Natàliak aurrez aurre izanen ditu bere familiaren iragana eta oraina, borborka ari den hiri batean, iraultza sexual eta politiko bete-betean, Francoren heriotza hur-hurrean dela. Familia-kronika bat, emakumeen ahotsak gidari, aldatzen ari den gizarte baten iraganaz, orainaz eta geroaz gogoeta egiteko gonbita eginez.

 

Hetero, Uxue Alberdi

Araua eta arrakala. Bien arteko tentsioan ageri zaizkigu ipuin hauetako protagonistak. Emakumezkoak dira ia denak, eta gizonez ari dira, nagusiki. Haiek euren gorputzetan, memoria afektiboan eta egunerokoan utzitako arrastoez. Gizonekiko espektatibez eta dezepzioez : unean bertan egin eta esan ez ziren horiez. Aitak, odolekoak, kulturalak, politikoak, maitaleak, adiskideak ageri dira kontakizunotan.

 

Hola, preciosa, Ann Napolitano

Todo el mundo considera inseparables a las hermanas Padavano, que parecen complementarse mutuamente. Julia, la mayor, es el cohete de la familia: siempre tiene un objetivo en mente y un plan para alcanzarlo. Sylvie, la soñadora, es feliz con sus libros, soñando con ese tipo de amor que solo existe en las novelas. Cecelia se dedica al arte y Emmeline, su gemela, cuida de los demás.

 

La inquebrantable belleza de Rosalind Bone, Alex McCarthy

Escondido en los valles galeses, rodeado de pinos y abedules plateados, Cwmcysgod podría parecer un lugar tranquilo y soñoliento. Pero basta con detenerse un momento para notar cómo, bajo la superficie, las tensiones hierven a fuego lento. Catrin Bone, de dieciséis años, solo conoce la versión que le han contado, pero ahora empieza a cuestionarse su pequeño mundo, y en especial ese oscuro hecho del pasado que parece amargar a su solitaria madre.

 

La invitada, Emma Cline

Las piscinas de Long Island parecen un buen lugar donde languidecer y poner sordina al mundo exterior, pero Alex ya no es —o nunca ha sido— bienvenida allí. A sus veintidós años, la joven domina el arte de la seducción como nadie, hasta que por un desliz en una cena con los amigos de Simon, su adinerado amante, se queda en la calle, con un billete de vuelta a Nueva York.

 

Ir a La Habana, Leonardo Padura

Este libro ofrece un paseo por los barrios de La Habana en forma de historia autobiográfica del propio novelista, que va desde Mantilla hasta los diferentes barrios de la ciudad. Y en cada uno de ellos, su historia se complementa con los fragmentos de las novelas donde aparecen.

 

El laboratorio palestino: cómo Israel exporta al mundo la tecnología de la ocupación, Antony Loewenstein

Durante más de cincuenta años, la ocupación de Cisjordania y Gaza ha proporcionado al Estado israelí una experiencia inestimable en el control de una población no deseada, que le ha permitido perfeccionar cada vez más la arquitectura del control y exportar sus conocimientos "probados en combate". Israel se ha convertido en líder mundial en tecnología de espionaje y material de defensa que alimenta los conflictos más brutales del planeta.

 

El maestro que prometió el mar [DVD], Patricia Font

Ariadna descubre que su abuelo busca desde hace tiempo los restos de su padre, desaparecido en la Guerra Civil. Decidida a ayudarlo, viaja a Burgos, donde están exhumando una fosa común en la que podría estar enterrado. Durante su estancia allí, conocerá la historia de Antoni Benaiges, un joven maestro de Mont-Roig del Camp (Tarragona) que antes de la guerra fue profesor de su abuelo. Mediante un innovador metodo pedagógico, Antoni inspiró a sus alumnos y les hizo una promesa: llevarlos a ver el mar.

 

Mikroipuinak, Idoia Torregarai; Zaldieroa

Idoia Torregarai kazetari eta umoregile usurbildarraren lehenengo liburua, ipuin labur-laburrez osatua, eta Zaldieroa marrazkilari iruindarrak ilustratua. Aforismorik txistera, zorroztasuna, irudimena , ezustea eta umorea dira istorio txiki baina piperdun hauen ezaugarriak, Patxi Huarteren esku fin eta zoroak jantziak eta edertuak.

 

Los niños están mirando, Laird Koenig y Peter L. Dixon

Es la última semana de verano. El cegador sol californiano abrasa las playas de Malibú. En una casa enorme junto al mar, todas las cortinas están cerradas. Los cinco niños Moss miran fijamente un televisor enorme desde que amanece hasta que se quedan dormidos frente a la pantalla. Sus padres, una pareja de actores, están en Italia rodando una película ¿Y la niñera? ¿No los está cuidando ella? Así fue hasta hace tres días, cuando su cuerpo fue encontrado flotando a la orilla del mar. Solo los niños saben la verdad de lo que pasó.

 

Ni una, ni grande, ni libre: la dictadura franquista (1939-1977), Nicolás Sesma

Nos encontramos ante una historia de la dictadura cuyo protagonismo ya no recae exclusivamente en el general Francisco Franco, sino en el conjunto de los españoles y que, ante todo, pone definitivamente en cuestión el mito de una España singularmente diferente.

 

Las redes son nuestras, Marta G. Franco

Internet era nuestra. Nos la robaron entre quienes viven de extraer nuestros datos personales y quienes necesitan que se extienda el odio, pero antes todo ese espacio era nuestro. También nos robaron internet cuando privatizaron las redes que habían sido desarrolladas en centros de investigación públicos para dárselas a un puñado de empresas. O cuando se apropiaron de todo lo que millones de personas estaban haciendo en línea para empaquetarlo en un modelo de negocio que llamaron Web 2.0.

 

La Santa Compaña, Lorenzo G. Acebedo

Gonzalo de Berceo ha llegado a Santiago de Compostela para participar, como tantos otros peregrinos, en la celebración del jubileo. Además, siente curiosidad por probar una nueva variedad de vino elaborada por su amigo Lope con uva mencía. Mientras asiste a la misa mayor en la catedral, contempla cómo un arcediano, presa de un delirio místico, se interpone al paso devastador del botafumeiro, que lo destroza para horror de los fieles que atestan el templo.

 

Txantxak sortzeko makina (Biga; 7), Romain Pujol, Vincent Caut; Bego Montorio itz.

Atsegina da Biga, txantxa zalea, xelebrea, eta, gainera, itxuraldatzeko eta balentria itzelak egiteko superbotereak ditu. Ez dakigu zehatz zer animalia mota den, baina gauza bat argi dugu: umeen heroi kutuna izateko baldintza guztiak betetzen ditu!

 

La vida íntima, Niccolò Ammaniti

Maria Cristina Palma lleva una vida en apariencia perfecta. Es considerada la mujer más bella del mundo, está casada con el primer ministro y tiene cuanto se puede desear. Su impoluta imagen, sin embargo, esconde fantasmas pasados y una incipiente crisis de identidad provocada por las imposiciones y proyecciones de su entorno sobre ella. Hasta que un día recibe en su telefono un vídeo erótico que podría poner en apuros su reputación y la de su poderoso marido. ¿Y si hubiera de temerse más la mirada propia que la ajena? ¿Hasta dónde somos capaces de llegar por nuestro anhelo de pertenencia y afecto?

 

Beste gomendio batzuk / Otras recomendaciones:

 

• Arrainak arrain, Leo Lionni (Manu López Gaseni itz.)
• Bajo tierra seca, César Pérez Gellida
• Cartas desde el manicomio, Dario Dzamonja
• El celo, Sabina Urraca
• Coca-Cola bat zurekin, Beñat Sarasola
• Criaturas imposibles, Katherine Rundell
• Detaile xume bat, Adania Shibli (Aitor Blanco Leoz itz.)
• Donde ví el cadáver, Ed Brubaker y Sean Phillips
• Los escorpiones, Sara Barquinero
• Ève de entre sus escombros, Ananda Devi
• El invasor, José A. Pérez Ledo y Alex Orbe
• Limoia, Antonio Rubio eta Oscar Villán (Xabier Olaso itz.)
• Un lugar soleado para gente sombría, Mariana Enríquez
• Monogamoak, Iñigo Astiz
• Nuestras madres, Gemma Ruiz Palá
• La península de las casas vacías, David Uclés
• Las propiedades de la sed, Marianne Wiggins
• Tierra arrasada, Alfredo González Ruibal
• Zoo, Goiatz Labandibar

Beste zerrenda batzuk / Otras listas:

• 25 libros más destacados en español publicados en 2024 (Literfan)
• Euskaraz sortutako 2024ko liburuak (Juan Luis Zabala)
• Olvidad cualquier otra lista (Un libro al día) 
• Los mejores libros del 2024 (Goodreads)

Iazko gomendioen zerrenda / Las recomendaciones del 2023.

2024ko azaroko berriak -- Novedades de noviembre del 2024

 

 

Dagoeneko eskuragarri azaroko liburu berrien zerrenda (pdf, mega t'erdi inguru).

Durangoko azoka ate joka dugula ("Hartzea ematea da" lelopean, abenduaren 5etik 8ra) oso berri pozgarri batekin zarratu dugu urteko azken-aurreko hilabetea; herriko egile dugun Igor Mercado Azcuenagak Zumaiako udalak antolatzen duen Julene Azpeitia ipuin lehiaketa irabazi du aurten "Kartoi artean" ipuinarekin (berria Guka aldizkarian). Aurtengo eta beste edizioetako ipuinak (iaz ere bigarren geratu zen Igor) irakurtzeko aukera duzue Zumaiako udalaren webgunean (Bide batez, gogorazi nahi dizuegu oraindik zabalik dagoela maitasun gutunen lehiaketara aurkezteko epea. Abenduak 13ra arte)

Irakurle klubean orain dela hiru urteko Agustin Zubikarai saria jaso zuen Euskalia irakurri bagenuen, hilabete honetan aurtengo Zubikarai Saria heldu zaigu. Beno, aurtengoa baino iazkoa, hau da, 2023ko Zubikarai saria. Beno, eta Zubikarai Saria baino, Zubikarai sarietako bat, aurten ex aequo banatu baita eta beste lan sariduna abenduko zerrendan suertatu delako. Hainbeste zehaztapenekin ez bazarete galdu, Karmele Mitxelenak gustu handiz eroango zaitue Mediterraneo ingurura, beste itxaso «harroagoa, zakarragoa, zikinagoa»tik ihesi emakume alargundu berri bat bidaide dugularik (Zoriona, edo antzeko zerbait).

Bidaia luzeagoak eskaintzera ohituta gauzkan zientzia-fikzioa generoak ere badu bere ordezkaria azaroan Mikel Pagadiren Bisitarekin (umpf, eskerrik asko, Mikel, liburua argitaratzeagatik "Zientzia Fikzioa euskaraz" gida guztiz maketaturik geunkanean) eta Gregorio Muro "Harriet"ek XVII. mendeko Texasera garamatza bueltan Mugako Dragoien bigarren alearekin (Azote, Pedro Camelloren marrazkiekin). Pandemia garaian bere estilo nabarmenarekin egindako jarraibideen irudiekin (gogoratzen?.  Info gehiago gaztelaniaz) gure bihoztxua lapurtu zigun Asier Iturralde "Gastón"ek ere lan berria dakar Beti Berdin tabernan jasotako istorio guztiak batzen duen lanean (Egun bat Beti Berdin tabernan).

2023an Blas de Otero-Angela Figuera saria irabazi zuen Elena Sanchezen lana ere heldu da liburutegira (Epilogorik gabe, desilusiotik baina erresistentziaren poetikatik sortutako liburua) eta Ana Urkizak ideiak desordenatuko dizkigu pentsatzea erraztearren (Hitzetik ortzira). Josu Zabaletak Dostoievskiren Lurpeko ezkutuan idatziak euskaraturik ekarri ditu eta Ana Galarraga (zientzia dibulgazioan egindako lanagatik Rikardo Arregi sarien ohorezko mugarria jaso berri) Pettirekin batu da Victor Frankesteini gutun musikatua eskaintzeko (Frankestein agurgarria).

Haur eta gazte liburutegian beldurra eta izua izan dira protagonista Arimen Gauaren hilabetean. Hainbat liburu eta ipuin munstroei eta Gau Beltzari buruz; Gabon munstrotxook!, Nerea Ariznabarreta eta Maite Rosenderen Mamuki (Aurtengo haurren album ilustratuen Etxepare Saria), Cécile Roumiguèreren Ogroak (Étienne Friess il. eta Amets Santxez itz.), Janire Ferrero eta Olena Oprichen Hezurtxo (eta Gau Beltza), Marimatraken abentura berria (Gau beltzak), Oriar jauregiko misterioa edo Josu Ozaitaren Gau Beltza (liburu gehiago Arimen Gauaren inguruko blogeko mezuan). Haurrentzako albumen artean dagoeneko klasiko bihurtu diren Emily Hughesen Basati itzuli du Garazi Ugaldek eta Jessica Loven Sirenak Miren Agur Meabek. Iñigo Astizek zikoinekin bidaiatzea proposatuko digu (Zizare ia-ia hegalaria, Mikel Valverde il.) eta Leo Lionnik arrainekin (Arrainak arrain, Manu López Gaseni itz.).

----------------------

Ya está disponible el boletín de novedades de noviembre (pdf, alrededor de mega y medio).

Este fin de semana abre sus puertas una de las citas ineludibles en la cultura vasca como lo es la Feria de Durango (Hartzea ematea da, del 5 al 8 de diciembre) donde podremos encontrar muchas de las novedades que se han publicado últimamente. Este mes han llegado autoras y autores cercanos como Pedro Ugarte (Un lugar mejor), Miguel Suaña (El último vuelo de un cisne negro) o Irati Elorza Toscano (La novela del espía).

En la parte histórica de las baldas de ficción, veinte años después de haber conseguido el premio Nadal (con El camino de los ingleses, «En el centro de nuestras vidas hubo un verano») Antonio Soler vuelve con su hipnótico estilo para documentar una de las grandes atrocidades de la Guerra Civil como fue la Desbandá de la carretera de Almería (El día del lobo). Andrés Trapiello también nos llevará a épocas funestas pero un poco más adelantadas en el tiempo (Me piden que regrese). Mientras colea la rocambolesca historia del fallido golpe de estado en Corea del Sur, Keum Suk Gendry-Kim (sí, la autora de la durísima La hierba que expusimos en la colección de literatura coreana actual) nos habla de las asfixiantes convenciones de dicha sociedad (Mañana será otro día). Y hablando de opresión social, la gente de 2Cabezas publicó una colección de relatos antifascistas que aúna los tintes fantásticos con la lucha contra el autoritarismo (Antifastopías).

Han llegado también obras con mucha repercusión que han disparado las listas de espera de las reservas como la que cierra la trilogía Todo arde de Juan Gómez Jurado (Todo muere), la que inicia una nueva serie (Las que no duermen NASH de Dolores Redondo) o el último premio Planeta (Victoria de Paloma Sánchez-Garnica). Autoras extranjeras muy conocidas como Sally Rooney (Intermezzo), Paula Hawkins (La hora azul) o Margaret Atwood (Perdidas en el bosque). Obras premiadas como Primera sangre de María Velasco (recogida en Los muertos no respetan el descanso y Premio Nacional de Literatura Dramática 2024) o la edición de Campos de Castilla de Machado ilustrada por David de las Heras (Premio Euskadi de Ilustración 2024. Aún podéis ver la exposición de los premios Euskadi de este año en la segunda planta de la biblioteca). También ha llegado El cantar del profeta de Paul Lynch que fue la obra que se alzó con el Man Booker del año pasado (estamos actualizando la guía con los premios Booker) y la novela de Ignacio Lloret que ganó el premio de Novela Corta Ramiro Pinilla en el 2023 (Llegaremos a la vez, recibido por cortesía de las bibliotecas de Getxo).

Entre los libros que llaman la atención, quizá el de Eowyn Ivey con ese puntillo como de fábula en la fría Alaska (La niña de nieve, que, por seguir con el tema de reconocimientos literarios, fue finalista del Pulitzer en el 2013), el testimonio de esperanza de Maggie Smith (Podrías hacer de esto algo bonito) o el libro que recoge la Poesía completa de Anne Sexton, una autora que hablaba sin filtros sobre sí misma y que hemos podido conocer también en euskera de la mano de Harkaitz Cano («Halakoa atera naiz, sorginek hartutako sorgin, / gauez ausartago, aire beltzean nabil;»).

En el apartado de no-ficción, Mauro Entrialgo nos advierte de los mecanismos propagandísticos que utiliza la mala gente para medrar (Malismo). Anna Clua Infante y Dardo Gómez Ruiz-Díaz también reflexionan sobre la ultraderecha que ya está aquí (De las fake news al poder) mientras Alberto Reyero revela los protocolos que se siguieron en las residencas de la comunidad de Madrid durante la pandemia de Covid-19 (Y morirán de forma indigna). Siguiendo con las cosas malas, Enzo Traverso nos habla del desastre humanitario que está ocurriendo en Gaza (Gaza ante la historia, que hemos añadido junto a los testimonios recogidos por Farde Zeran y otros autores, Palestina: anatomía de un genocidio a la exposición sobre Palestina e Israel que, por desgracia, mantenemos más tiempo del que hubiéramos querido en el mostrador de la segunda planta de la biblioteca). En la parte más historica de las baldas (ahora las de no-ficción) Isabel Melleń, que ya nos había resaltado la importancia de las mujeres en el Románico nos habla de El sexo en tiempos del románico. Juan Eslava Galán sacude la historia de Roma en su peculiar estilo (Historia de Roman contada para escépticos) y Alfredo González Ruibal (tal vez más conocido por su perfil en Twitter: @GuerraenlaUni. En el CSIC tienen colgada (pdf) la investigación que le supuso el 'bautizo' en las redes sociales) rastrea la violencia de nuestra civilización a través del registro arqueológico (Tierra arrasada que, como habréis adivinado, también ha resultado ganadora de un premio, el Nacional de Ensayo del 2024).

En la biblioteca infantil y juvenil siguen series conocidas como la de Amanda Black (El templo olvidado), Los Futbolísimos (El misterio de Tiger Black), Los Once (El torneo de los elegidos), Perrock Holmes (La bacteria rasca-rasca) o Marcus Pocus (La puerta prohibida). El palindrómico experimento narrativo de Javi de Castro (Cosmo), la aventura gráfica de Ibai Llanos y Porcinos en la Kings League (Cuestión de cerdos) o la segunda parte de esa aventura en el interior del cerebro que en su día nos propusieron Disney y Pixar (Inside Out 2).

Euskadi sariak 2024 -- Premios Euskadi 2024

Argitaratu dira aurtengo Euskadi Literatura sariak eta, aurten ere, liburutegian dituzue eskuragarri (ia) denak.

Aipamen berezia Harkaitz Canori, zeinek Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez bere liburuaren saria jasotzerakoan («liburutegiei egindako omenaldi, laudorio edo oda xume bat») liburutegi publikoen sarea aipatu («harro egoteko modukoa») eta Euskal Liburutegi Nazional baten beharra aldarrikatu zuen (sari banaketa ekitaldian, 39. minututik aurrera)

Euskarazkoei kategoriei dagokionez hauek dira lan/egile saridunak:

 

Zeru-lurren liburua, Jon Gerediaga (Literatura)

Poesia liburu ugari ditu egileak eta, bere azkenekoetan bezala, honetan ere, aurrekoen bidetik, natura, gizakia eta haien arteko harremana dira ardatz nagusiak. Egileak naturaren behaketatik abiatzen den hausnarketa poetikoa egin du liburu honetan, non gizakia bere minari aurrez aurre jartzen zaion, naturan, mezuak eta irakaspenak jasotzeari emana. (iraun behar duenaren aldeko poesia epaimahaiaren berbetan).

 

Su festak: euskal musika jaialdiak XXI. mendean, Jon Urzelai Urbieta (Saiakera)

Musika jaialdiek Euskal Herrian izan duten egitekoa aztertu du Jon Urzelai Urbietak saiakera honetan, mende erdian, eremu globalean zein lokalean jazotakoak harilkatuz: Mairuelegorretako kobetatik hasi, Woodstocken errepliketatik igaro, eta Kobetamendiko zein Irisarriko zelaietara heldu. (Indar handiko ahotsa duen lan hau […] edozeinen esperientziekin konektatzeko gaitasuna du)

 

Independentzien eguzkiak, Ahmadou Kourouma, Aiora Jaka (Itzulpena)

Liburu hau afrikarrei zuzentzen zaie. Malinkeraz pentsatu nuen eta frantsesez idatzi, naturaltzat jotzen dudan askatasun bat hartuz hizkuntza klasikoarekiko. Zer egin nuen? Besterik gabe, nire izaera askatu, nire pentsamendua adierazteko zurrunegia zitzaidan hizkuntza klasiko bat itxuraldatuz. Beraz, malinkera frantsesera itzuli nuen, hizkuntza frantsesa hautsiz erritmo afrikarra berraurkitzeko eta berreraikitzeko. (halako ispilu-jolas bat eginez, berritu egin du idazle bolikostarrak malinkerazko mundu-ikuskera frantsesez islatzeko egindako operazioa […] itzulpenaren bidez, euskal irakurlea mendebaldeko Afrikara eramaten du)

 

Mundua pitzatuta dago baina hantxe gabiltza oinez, Harkaitz Cano (Fernando Bernués-en antzerkirako ideia batean oinarritua; Isabel Herguera il.)  (Haur eta Gazte literatura)

Alabarekin nola komunikatu ez dakien aita batek paperezko hegazkin bat bidaltzen dio egunero balkoitik agur esateko. Hegazkinetan idatzitako mezuen bidez, aitak literatura-misioak jartzen dizkio alabari, liburuzain zorrotz baten konplizitatearekin argitu ditzan. Horrela, liburuen eta bizitzaren arteko lotura ezagutuko du neskatoak. Urte asko geroago, orain idazlea den alaba, liburutegira itzuliko da bere lehenengo liburuan jaso duen iniziazio-esperientzia hori kontatzeko. (liburutegiei egiten die gorazarre eta literaturak duen gaitasun sendagarriari […] baikortasunerako gonbite bat dela esan genezake).

------------------------------

Ya se han dado a conocer los Premios Euskadi de literatura 2024.

Las obras premiadas en castellano han sido:

 

Bajo los astros de la repetición, Julia Otxoa (Literatura)

Bajo los astros de la repetición reflexiona sobre la barbarie repetida en la condición humana a través de los tiempos, en diálogo con mitos como el de Aquiles de La Odisea, también con escritoras y escritores a los que les tocó vivir el infierno de la violencia, la guerra y el exilio, como María Zambrano, Albert Camus o Hannah Arendt. Asimismo, es meditación sobre el lenguaje como representación simbólica del dolor de los otros, de ese combate lingüístico y poético por estar al nivel de su herida. (El cuestionamiento del lenguaje en estos poemas no aboca al silencio, sino a la búsqueda de la palabra justa ante la necesidad de decir y denunciar la injusticia histórica).

 

Campos de Castilla, Antonio Machado; David de las Heras (ilustración)

Campos de Castilla es una obra clave de la poesía española del siglo XX: un sentido homenaje a España y a sus gentes que marcó un antes y un después en la carrera literaria de Antonio Machado. A través de una sensibilidad única y de una creatividad desbordante, David de las Heras ilustra este poemario para que cobre nueva vida frente a los ojos de los lectores actuales. (Una obra muy lograda donde utiliza con maestría todo tipo de formas y técnicas, llegando a convertir la ilustración en poesía).

 

La categoría de ensayo ha quedado desierta pero desde la biblioteca hemos decidido crear un áccesit en la exposición temporal de la segunda planta y se lo hemos concedido al autor local Juan Ignacio Pérez Iglesias con su obra Primates al Este del Edén, uno de esos libros que «para mejor entender el presente, miran a nuestro pasado» en el que Juan Ignacio nos va guiando en el viaje desde el 'edén' que representaban las selvas tropicales originales a la situación actual y cómo han colaborado y se han desarrollado nuestros cuerpos y los órganos que los componen. Un recorrido hecho en base a suposiciones, pero suposiciones muy fundamentadas.

 

Aurtengo sarien epaimahaiaren ebazpena / La resolución del jurado (pdf)

Aurreko urteetako lan saridunak / Obras premiadas anteriormente (Jaurlaritzaren Kultura webgunean)

Aurreko urteetako Euskadi Sariak blogean / Premios Euskadi anteriores en el blog