2021-01-20
0 comentarios

Hogei hogeiko hogei -- Veinte del veinte veinte

 

(Egin klik irudian handiago ikusteko)

Mundua hankaz gora jarri zuen covid-19aren pandemiak 2020ean. Udaberria itxialdian igaro eta oraindik neurri zurrunekin ibili behar dugu birusa oraindik geure artean baitugu triskantzak egiten (bide batez, gogoratu liburutegira sartzeko neurriak).

Baina gauza onik ere suertatu zen urtean zehar. Alegrantzien artean, argitaratu ziren liburu batzuk daude. Hainbat zerrenda sortu dira azkenaldian (mezuaren amaieran lagin bat) baina hauek dira guk proposatzen dizkizuegunak.

Zer deritxozue? Proposatuko zenukete baten bat gehiago?


Entre algunas de las cosas buenas que nos ha dejado este horroroso 2020 están los libros que se han ido publicando a lo largo del año. Durante estos días se han dado a conocer varias listas con lo mejor del año (al final del mensaje tenéis algunas de las que hemos ido recogiendo) y desde la biblioteca te proponemos las siguientes veinte como las que más nos han gustado.

Veinte libros para el veinte veinte. ¿Qué os parece? ¿Propondríais alguna obra que os parezca injusto que no aparezca en la lista?

El listado completo:



 

Agnese va a morir, Renata Viganó

Estamos en Italia, cerca de Comacchio, durante la Segunda Guerra Mundial. Agnese lleva una vida sin historia hasta el día en que su marido, comunista, es deportado por los soldados alemanes. Acostumbrada al trabajo duro, se une entonces a los partisanos, a cuya lucha se dedica por completo. Renata Viganò escribió una obra emocionante desde la moderación, desde la certeza y la verdad, sin necesidad de recurrir a la violencia desenfrenada o la sangre fácil (Reseña completa en El Descodificador)

 

Aitaren etxea, Karmele Jaio (La casa del padre)

Blokeatuta dago Ismael, bere nobela berriarekin aurrera egin ezinik, argitaletxetik deika eta epea gogoratzen ari zaizkion arren. Gauzak okertu egingo dira, gainera, bere ama gaixotu egin dela-eta, aita zaharraz arduratu behar duenean. Jasone da senarraren idazlanen lehenengo irakurle eta zuzentzailea; gaztetan idazle izana, gero utzi ziona, baina azken urtean, gauetan ordenagailuaren aurrean, sekretuan berriz sortzen hasi dena. Emazteak idatzitako horretan topatuko ote du Ismaelek azkenaldian aurkitu ezin duen ahotsa?

 

Argiantza, Pello Lizarralde

1982ko irailean gaude eta Ramon Beitia, hainbat zine areto bere ardurapean dituen gerentea, ikuskatze lanetan murgildu da. Irabaziak beheraka ari ziren, eta nagusi gazteak, iritsi berria aitak utzi ziona gobernatzera, kontuak baino ez ditu buruan. Lotsa gutxi eta eskrupulu gutxiagoko horri negozioaren gordina azaldu beharrean da gerentea. «Niri betidanik miresmen handia eragin izan didate zerbait gertatu orduko zergatik gertatu den hori, zer ondorio izango dituen eta zer etorriko den asmatzen dakitenek» (artikulua Berrian)

 

Basilisco, Jon Bilbao

Insatisfecho con su trabajo como ingeniero, el protagonista de Basilisco se traslada a California, donde conoce a dos personas que cambiarán su vida: Katharina, una joven que acabará siendo su mujer, y John Dunbar, un trampero, veterano de la guerra de Secesión y pistolero ocasional que lleva muerto más de un siglo. hombres que cargan con una masculinidad si no opresora, sí al menos incómoda: una irritación constante contra el mundo que descadena la tragedia (reseña completa en Un libro al día)

 

Bone, Jeff Smith

Una de las novelas gráficas de mayor éxito gracias a haber sabido combinar el atractivo universal del humor con la narrativa épica, se encuentra entre las diez mejores novelas gráficas de la historia según la revista Time. «lo verdaderamente maravilloso de Bone es que, una vez te acercas a él, no puedes evitar caer rendido a sus pies» (reseña completa en Heraldos de Galactus)

 

La buena suerte, Rosa Montero

¿Qué impulsa a un hombre a bajarse anticipadamente de un tren y ocultarse en un pueblo de mala muerte? ¿Quiere recomenzar su vida o pretende acabar con ella? Tal vez esté huyendo de alguien, o de algo, o incluso de sí mismo, y el destino le ha traído a Pozonegro, un antiguo centro hullero que ahora agoniza. Un mecanismo de intriga hipnotizante desvela poco a poco el misterio de ese hombre, y al hacerlo nos muestra el interior de lo que somos, una radiografía de los anhelos humanos: el miedo y la serenidad, la culpa y la redención, el odio y el deseo.

 

La edad ingrata, Booth Tarkington

Esta encantadora y divertida sátira del amor adolescente se desarrolla en una pequeña ciudad del medio oeste, en los años previos a la Primera Guerra Mundial, donde el joven e inmaduro William Sylvanus Baxter, de 17 años, reside con su familia. Cuando la familia vecina recibe a una huésped, Lola, una aspirante a ctriz de dieciocho años, William sucumbe a un flechazo y cree haber encontrado El Amor Verdadero.

 

La era del capitalismo de vigilancia, Shoshana Zuboff

Toda una arquitectura global de modificación de la conducta amenaza con transfigurar la naturaleza humana misma en el siglo XXI de igual modo a como el capitalismo industrial desfiguró el mundo natural en el siglo XX. La amenaza que se cierne sobre nosotros no es ya la de un Estado «Gran Hermano» totalitario, sino la de una arquitectura digital omnipresente: un «Gran Otro» que opera en función de los intereses del capital de la vigilancia.

 

Exhalación, Ted Chiang

«No hay aquí naves espaciales ni extraterrestres invasores. La importancia de los conceptos aquí expuestos es lo que prevalece. Y Chiang, por encima de estilo y trama, nos propone nueve ideas en forma de relatos que dejan claro en todo momento por qué todo el mundo habla de esta colección.» (Reseña completa en Libros y literatura)

 

La hija única, Guadalupe Nettel

Si tú no has llorado nunca y quieres hacerlo, ten un hijo” la cita de Daniel Foster Wallace encabeza un libro escrito con gran delicadeza de estilo. Poco después de cumplir los ocho meses de embarazo, a Alina le anuncian que su hija no podrá sobrevivir al nacimiento. Ella y su compañero emprenden entonces un doloroso pero también sorprendente proceso de aceptación y duelo. Ese último mes de gestación se convierte para ellos en una extraña oportunidad para conocer a esa hija a la que tanto trabajo les cuesta renunciar.

 

Ibaiertzeko ipuina, Oihane Amantegi Uriarte

Ibai bat, Amerikako Estatu Batuetako hegoaldeko bazter galdu batean, zehazten ez den garai ia mitiko batean. Horra eleberri labur bezain hipnotiko honen kokalekua. Eta ibaiaren ertzetan bizi den jendea: eztia biltzen duten nekazari zuri pobreak, ibaian bainatzen diren andre beltz mardulak, eta mundua bere magia guztian deskubritzen duen haurraren begiak, bizitzari nahiz heriotzari begira.

 

La isla de las mujeres del mar, Lisa See

Una bella e introspectiva novela sobre los lazos de amistad de dos jóvenes hanenyeo -mujeres buceadoras de la isla surcoreana de Jeju, cuya forma de vida ha sido reconocida por la Unesco como patrimonio de la humanidad- que, durante medio siglo, forjarán una sólida relación al tiempo que su vida se verá envuelta en acontecimientos tan trágicos y extraordinarios como la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y sus secuelas, y tan inevitables como la irrupción de los teléfonos móviles y la llegada de nuevas políticas e ideas a la isla.

 

El koala asesino, Kenneth Cook

Los desolados parajes del Outback australiano, con sus cocodrilos feroces, sus excéntricos buscadores de ópalo, sus koalas salvajes, sus furiosos cerdos gigantes, sus irritables camellos y sus voraces bebedores de cerveza, son los protagonistas de los quince relatos hilarantes que conforman este libro. Su autor, el prolífico escritor australiano Kenneth Cook, aseguraba que todos los incidentes descritos en estas historias sucedieron pero que nunca se atrevió a incluirlos en sus novelas por su carácter absolutamente inverosímil.

 

Lanny, Max Porter

Lanny es un niño sensible e imaginativo, maravilloso para unos y rarito para otros, que crece arropado por el amor de unos padres que no siempre le comprenden y por las enseñanzas del viejo artista del pueblo. En este pueblo de cincuenta casas, pub e iglesia, rodeado de bosques e impregnado de chismorreos, un ser antiguo se divierte escuchando a escondidas a sus habitantes, especialmente a Lanny, su favorito.

 

M: el hijo del siglo, Antonio Scurati

La historia humana está plagada de individuos cuyos nombres perdurarán por siempre; hay otros tan icónicos que se los conoce solo por su nombre de pila. Pero existe otra categoría, la de aquellos que ni siquiera pueden ser nombrados y para quienes basta con una letra: a ella pertenece Benito Mussolini. Esta es la biografía novelada de un hombre y, a través de él, también la de una época entera, la del surgimiento del fascismo.

 

Nik kantatu eta dantza egiten du mendiak, Irene Sola (Canto y la montaña baila)

Pirinioetan bizi -eta hiltzen, edo hilik bizi- dira eleberri honetan hitz egiten digutenak. Ekaitzeko hodeiak mintzo zaizkigu, eta oinaztarria, eta heriotzan murgilduko den nekazari poeta ere mintzo zaigu, guri eta lurrari. Eta mintzo zaigu, baita ere, orduz geroztik seme-alabak baka-rrik hezi beharko dituen alargun gaztea. Eta sorgin deklaratu ondoren urkatu zituzten lau emakumeak mintzo zaizkigu. Eta mendiak, eta perretxikoak, gizonezkoak eta emakumezkoak, eta mamuak, eta laminak, eta maitagarriak, orkatzak, txakurrak...

 

Noche cerrada, Chris Offutt

Tucker, que se gana la vida transportando alcohol para el contrabandista Ananias Beanpole, es un hombre de pocas palabras y buen corazón. Sin embargo, no dudará en recurrir a la fuerza para proteger a su familia y reclamar lo que considera que es suyo. Una impactante novela ambientada en una recóndita región de gente humilde y contrabandistas de alcohol que combina lo mejor de la narrativa de Larry Brown y James M. Cain.

 

Oliver Button poxpolin bat da, Tomie De Paola (Oliver Button es una nena)

«Oliverri basoan paseatzea eta soka-saltoan ibiltzea gustatzen zitzaion. Liburuak irakurtzea eta marraztea maite zuen. Bai eta paperezko panpinekin jolastea ere. —Oliver! —esaten zion aitak—, ez zaitez hain poxpolina izan. Segi kalera eta jolastu eskubaloian, edo futbolean, edo saskibaloian. Edozein baloi-jokotan!» Gaur egun, onarturik dago haurren errealitatea eta helduena erabat ezberdinak izanik ere, ez duela haiena zertan gutxiago izan behar. Haurren irudimena liluratzen duten egile handienek grinaz defendatzen dute ikuspuntu hori. Are gehiago, zintzotasun absolutuaren posizio abantailatsu berezitik, haurrek gure helduaroko errealitatearen akatsak adieraz ditzakete. (erreseina osoa (ING.) Brainpickingsen)

 

Un poco de odio, Joe Abercrombie

«Cuando Joe Abercrombie anuncia una nueva novela, los lectores del género ya sabemos que más nos vale estar preparados para una contundente dosis de fantasía oscura, con personajes implacables que se enfrentan al lado más despiadado de sus sociedades.[…] lo más llamativo de esta nueva novela es la ambientación industrializada de la trama de la Unión, que permite a Abercrombie construir una obra con evidentes tintes sociales, y donde nos muestra el rostro más feo y desalmado del progreso.» (Reseña completa en El caballero del árbol sonriente)

 

Suak pizten direnean, Mikel Soto

Urtetan editore lanetan aritu ondoren bere lehen poesia liburua idatzi du Mikel Sotok. Poemario ausart, zintzo eta emankorra, bere bizialdiko hainbat mugarri jorratzen dituena: kontzientzia politikoa piztea, gazte mugimenduan engaiatzea, poliziaren kontrako borroka, gezurretan oinarrituriko atxiloketa, tortura eta epaiketa…

 

 

 

2020ko liburu-zerrenda batzuk / Algunas de las listas del 2020:

 

Urte berezi bateko ale bereziak (Berria

Urteko 10 liburu onenak (Zarauzko hitza/Garoa)

Nuestros libros favoritos de 2020 (Letras Corsarias)

Nuestras trece mejores novelas negras del 2020 (Todoliteratura)

Doce libros a pesar de la pandemia (El Diario)

Los mejores libros, películas, discos, canciones, cómics, obras de teatro y series de 2020 (El Mundo)

Los cincuenta mejores libros del 2020 (El País)

Los mejores libros del 2020 (Elle)

Los 40 mejores libros del 2020 (Esquire)

Los mejores libros del 2020 (La Vanguardia)

2021-01-15
0 comentarios

Amerika sakonak erakusketa bibliografikoa -- Intentando entender los USA

 

Ipar-Amerika sakonei buruzko erakusketa Leioako liburutegian

Astebete eskasa dela, Trumpen jarraitzaileak oldartu eta hauteskundeen emaitza ezeztatzeko asmoarekin AEBetako Kapitolioan sartu ziren indarrez (Berrian).

Alde sinbolikotik dator batez ere gertaeraren larritasuna. Mendebaldeko demokraziaren eredutzat (auto)aldarrikatutako herriak erasotua ikusi du subiranotasuna datzan egoitza. Zer gertatu da eta zelan heldu gara honaino? Ez dago erantzun errazik baina zergatiak bilatzen saiatzen zaretenontzat, gaiaren inguruko erakusketa bibliografikoa antolatu dugu liburutegiko bigarren solairuan.

Zer aurkituko duzuen bertan? Ba AEBetako sistema politikoari buruzko liburuak, batez ere Trumpen ingurukoak. Badaude baita ere sistema teknologikoak ahalbidetzen dituen tranpak eta gezurrak biluzten dituzten liburuak eta tartekatuta IparAmerika sakona hoberen islatu dituzten eleberriak; Hegoalde sakona edo 'Bibliaren uhala' deritzon ingurua, Appalache mendiak, Mendebalde Ertaina... Erakusketan dauden obren lagin bat aurkituko duzue behe aldean.

Gogoratu segurtasun-distantzia mantentzeaz inor gehiago balego erakusketaren inguruan eta eskuak gel hidroalkoholikoaren garbitzeaz liburuak ukitu aurretik.


Partidarios del presidente Trump asaltaron el Capitolio de Estados Unidos en un intento de anular las elecciones del 2020 (en Wikipedia). Más allá de lo trágico del suceso (se habla de cuatro personas fallecidas) el hecho es especialmente dañino para la imagen simbólica de un país que se ha erigido en garante de la democracia occidental.

Hemos organizado una exposición bibliográfica en la segunda planta de la biblioteca para recoger algunos de los libros que pueden ayudar a entender qué es lo que ha pasado en los USA. Son libros que tratan de arrojar luz sobre el sistema político de los Estados Unidos y la figura de Trump. También hay novelas que han sabido describir de una forma muy vívida esa (Norte)América profunda que ha sido el sustrato del fenómeno Trump.

Os mostramos un pequeño listado de algunos de los libros que podréis encontrar.

Recordad mantener la distancia de seguridad si hay alguien más curioseando entre los libros y aseguraos de haberos higienizado las manos si queréis tener alguno entre ellas.

 


Populismos: una defensa de lo indefendible, Chantal Delsol

Populismo es un insulto que se utiliza de forma sistemática para menospreciar a partidos de izquierda y de derecha por igual, y cuyos votantes son considerados poco menos que tarados. Este es sin embargo un fenómeno nuevo. Chantal Delsol se ha propuesto hallar las causas del ostracismo al que ha sido condenado el populismo, y analizar qué relación tiene ello con los graves problemas de desafección política.

 

Populismoaz: subiranotasun globala eta euskal independentzia, Joseba Gabilondo

Amerikako Estatu Batuetan Donald Trump da presidente; EAJ nagusitu da eskuarki ezkerrekoak ziren Bizkaiko zenbait herritan; Ingalaterrako biztanleek erreferendum bidez Europar Batasunetik ateratzea erabaki dute; El Correok eta Diario Vascok kanpaina jasi dute RGIaren aurka? Egungo politikaren logika eta kondizio Nagusia bihurtu da populismoa. Euskal Herritik abiatuta, EAJ, EH Bildu eta Elkarrekin Podemosen jarrerak bereziki aztertuz eta psikoanalisiaren eskutik, egoera globala aztertzeko eta proposamenak egiteko erronka bere gain hartu du Joseba Gabilondok.

 

Cómo se hizo Donald Trump, David Cay Johnston

Cubriendo el largo recorrido de la carrera de Donald Trump, Johnston cuenta la fascinante e hilarante historia de cómo un chico de una tranquila zona de Queens (Nueva York) se convertiría en una completamente nueva y compleja especie de figura pública.

 

Miedo, Trump en la Casa Blanca, Bob Woodward (y Rabia)

Con la autoridad de haber informado a lo largo de ocho presidencias, desde Nixon hasta Obama, Bob Woodward revela con un detalle sin precedentes la horrible verdad del día a día en la Casa Blanca del presidente Donald Trump, precisando cómo es su toma de decisiones en las principales políticas internas y exteriores. En Rabia, 17 entrevistas muestran los momentos clave de la crisis de 2020, y las respuestas de Trump, basadas en el instinto, las costumbres y el personal estilo mostrado durante sus primeros tres años de presidencia.

 

Fuego y furia: en las entrañas de la Casa Blanca de Trump, Michael Wolff

Gracias a su acceso privilegiado al ala oeste, Michael Wolff narra con todo lujo de detalles el caos que reina en el despacho oval y revela qué piensan realmente de Trump quienes trabajan para él.

 

Trump amesgaizto amerikarra, Askoren artean

Nola da posible estatubatuarrek, munduko potentzia nagusia zuzentzeko, politikan inolako eskarmenturik ez zuen, alderdikide asko aurka zituen eta diskurtso misogino eta arrazista zabaltzen zuen enpresari aberats hura aukeratu izana? Europan ezinezkotzat, amesgaiztotzat jotzen zen aukera hura, bestelako ikuspegi batetik ikusi zuten AEBetatik.

 

Facha, Jason Stanley

Jason Stanley nos explica los mecanismos que emplea el fascismo para llegar al poder y articular nuestras vidas: del pasado mítico a la propaganda, pasando por la sexualidad, la jerarquía o el victimismo del ellos contra nosotros. El fascismo no es solo cosa del pasado, sino que se ha infiltrado en el presente para, si no tomamos consciencia, marcar la agenda del futuro.

 

Estados fallidos, Noam Chomsky

Los estados fallidos, escribe Chomsky, son aquellos que carecen de capacidad o voluntad «para proteger a sus ciudadanos de la violencia y quizás incluso la destrucción» y ase consideran más allá del alcance del derecho nacional o internacional». Un exhaustivo análisis de una superpotencia global que desde hace tiempo se arroga el derecho de remodelar otras naciones, mientras sus propias instituciones democráticas atraviesan una grave crisis

 

Extraños en su propia tierra: réquiem por la derecha estadounidense, Arlie Russell Hochschild

Extraños en su propia tierra va más allá de la idea liberal más extendida de que se trata de personas que han sido engañadas para votar en contra de sus propios intereses. Hochschild encuentra vidas destrozadas por salarios estancados, la pérdida de un hogar, un sueño americano escurridizo, y analiza los puntos de vista políticos que tienen sentido en el contexto de sus vidas. Basándose en su conocimiento experto de la sociología de las emociones, nos ayuda a comprender cómo es la vida en el Estados Unidos republicano.

 

White Trash, Nancy Isenberg

Los votantes que pusieron a Trump en la Casa Blanca han sido una parte permanente del tejido estadounidense: los pobres, marginados y sin tierra han existido desde la época del primer asentamiento colonial británico hasta los actuales hillbillies. Los blancos pobres fueron fundamentales para el ascenso del Partido Republicano a principios del siglo xix y la Guerra Civil en sí misma se libró casi tanto por cuestiones de clase como por la esclavitud. Por otro lado, la escoria blanca siempre ha estado en el centro de los principales debates sobre el carácter de la identidad nacional.

 

El enemigo conoce el sistema, Marta Peirano

La red no es libre, ni abierta ni democrática. Es un conjunto de servidores, conmutadores, satélites, antenas, routers y cables de fibra óptica controlados por un número cada vez más pequeño de empresas. Este libro ayuda a comprender por qué la herramienta más democratizadora de la historia se ha convertido en una máquina de vigilancia y manipulación de masas al servicio de regímenes autoritarios.

 

La tiranía del mérito, Michael Sandel

Las sociedades occidentales padecen dos males relacionados, la desigualdad económica y la polarización política. En el marasmo resultante, parece que hemos perdido de vista la noción clave del bien común. En esta obra fundamental, Michael J. Sandel se plantea cómo recuperarla.

 

El pensamiento secuestrado, Susan George

La autora intenta mostrarnos los poderes que gobiernan Estados Unidos desde la sombra, o dicho de otro modo, cómo el pensamiento ultraconservador se ha adueñado de todo el panorama cultural, político, religioso e intelectual del país más poderoso del mundo. Y va más allá al apuntar cómo el paisaje político del conjunto de países occidentales efectúa un deslizamiento sensible hacia la derecha.

 

Igualdad: como las sociedades igualitarias mejoran el bienestar colectivo, Richard Wilkinson & Kate Pickett

Wilson y Picket presentan pruebas abrumadoras de que las desigualdades materiales tienen profundas consecuencias psicológicas: cuando la brecha entre ricos y pobres se ensancha, crece la tendencia a definirnos y valorarnos, a nosotros mismos y a los demás, con criterios de superioridad e inferioridad. Y cuestionan el concepto de que los seres humanos son por naturaleza egoístas y competitivos, y también la idea de que la desigualdad es resultado de las diferencias «naturales» de capacidad individual.

 

Sur y Oeste, Joan Didion

En el verano de 1970, la autora completó uno de estos cuadernos relatando su experiencia durante un roadtrip por Misisipi, Alabama y Luisiana junto a su marido, John Gregory Dunne. En el transcurso del mismo, pudo entrevistar a destacadas personalidades locales, cuyas preocupaciones por cuestiones de raza, clase y herencia daban cuenta de un país que se ahogaba en su propio pasado. El resultado son unas agudas y cortantes anotaciones sobre ese Sur retrógrado, notas que, a la luz de las actuales dinámicas del panorama político, social y cultural de la era Trump, cobran un sentido casi profético.

 

Gilead, Marylinne Robinson

Gilead es un pequeño pueblo de Iowa, apenas un puñado de casas dispuestas a lo largo de unas pocas calles, tiendas, un elevador de grano, una torre del agua y la vieja estación del tren. Las generaciones se suceden en una vida en apariencia apacible. El reverendo John Ames escribe a su hijo de siete años una extensa carta para que éste la lea una vez él haya muerto. En ella nos descubre una esplendorosa celebración de la vida, pero también un fiel retrato de la América profunda dominada por la religiosidad y por la ignorancia de todo lo que sucede unos kilómetros más allá.

 

Kentucky seco, Willliam Offutt

Kentucky seco es el bourbon que antiguamente se destilaba de forma clandestina en esta región del sur de los Estados Unidos y el título de los nueve relatos ambientados en una pequeña comunidad sin nombre de los montes Apalaches, un lugar inhóspito, pero de gran belleza, en el que tener estudios se considera un signo de arrogancia y donde la caza no es precisamente un deporte.

 

Autoa, Harry Crews

Hegoalde sakoneko idazleen artean Harry Crew dugu egilerik ezagunetariko bat. Oso haurtzaro gogorra bizi izandakoa (liburutegian eskuragarri baita ere Una infancia) irakurle klubean jorratu genuen txatartegi erraldoi bateko langileak Ford Maverick bat jatea erabakitzen duen istorio hau (gidoia).

 

La hija del optimista, Eudora Welty

En la tradición de la más brillante novela sureña —de la que forman parte William Faulkner, Truman Capote, Robert Penn Warren y Carson McCullers—, narra la historia de Laurel McKelva, una mujer de mediana edad que viaja a Nueva Orleans para hacerse cargo de su padre, un juez retirado que ha de someterse a una operación quirúrgica.

 

Kafe tristearen balada, Carson McCullers

Carson McCullersen narratiba bitxi eta sotileko kontakizun esanguratsuenetako batzuk biltzen dira Kafe tristearen balada izenburua duenarekin batera. Jada Ipar Amerikako literatura modernoko klasikotzat jo diren kontakizunak. Zentzu miragarri batekin eraikiak, kontakizunek Deep South edo Ameriketako Estatu Batuetako Hegoalde Sakona deituriko errealitatearen behaketa sinple eta zuzenetik haratago doan barne erresonantzia bat lortzen dute.

 

El diablo a todas horas, Donald Ray Pollock

En un lugar perdido de Ohio, el veterano de guerra Willard Russell asiste impotente a la inevitable muerte de su mujer. Ni su fe acérrima ni los sacrificios sanguinarios que realiza junto a su hijo Arvin en un improvisado altar en pleno bosque parecen ganarle la partida al cáncer.

 

Los huesos del invierno, Daniel Woodrell

Ree Dolly, una joven de dieciséis años, anda buscando a su padre que ha desaparecido estando en libertad condicional: si no lo encuentra antes de treinta días, la ley le quitará la casa. Ree tiene a su cargo una madre enferma y dos hermanos pequeños: es el sostén de la familia y hará lo que sea para evitar el desahucio. Daniel Woodrell acuñó la expresión country noir para referirse a sus novelas, ambientadas en la montañosa meseta de Ozark, en Missouri frontera con Arkansas.

 

Bull Mountain, Brian Panovich

Durante generaciones, el clan Burroughs ha mantenido su asentamiento en Bull Mountain, al norte de Georgia, traficando con whisky casero, marihuana y metanfetamina sin que la ley repare en ello. Pero el día en que Clayton Burroughs, quien para distanciarse del reinado criminal de su familia se convirtió en sheriff, recibe la visita de un agente federal con un plan maestro para erradicar todas las actividades ilegales a lo largo y ancho de seis estados, las lealtades de una estirpe unida por la sangre pero separada por el deber se verán peligrosamente puestas a prueba.

 

Ez da erraza gizon on bat aurkitzea, Flannery O'Connor

Estatu Batuetako hegoaldean, joan den mendearen bigarren erdian, Kristoren mamuak sorgindutako parajeetan alderrai dabiltza predikariak, Biblia saltzaileak, kartzelatik ihesi joandako hiltzaileak, automobil bat besterik nahi ez duten arlote besamotzak, ehun eta lau urteko jeneral konfederatuak, neska intelektual harro hankamotzak, lur jabe berekoi eta zekenak, esklabo izandako beltzen ondorengoak, eta jendilaje zuria. Guztiei iritsiko zaie bizitzan une bortitz bat, non egia ikustera emango baitzaie.

2021-01-12
0 comentarios

El verano que mi madre tuvo los ojos verdes en las tertulias literarias

 

"El verano que mi madre tuvo los ojos verdes" liburuaren azala

Aquella mañana en que la odiaba más que nunca, mi madre cumplió treinta y nueve años. Era bajita y gorda, tonta y fea. Era la madre más inútil que haya existido jamás. Yo la miraba desde la ventana mientras ella esperaba junto a la puerta de la escuela como una pordiosera. La habría matado con medio pensamiento.

 

El verano que mi madre tuvo los ojos grises, Tatiana Țîbuleac (eskuragarri baita eLiburutegian)

 

Mañana, 12 de enero, celebraremos las tertulias literarias pospuestas desde la semana pasada para que que no coincidieran con las vacaciones de Navidad. Como siempre, las tertulias las dinamiza Bego R. Orbezua y en esta ocasión trataremos con un libro escrito por la autora moldavo-rumana Tatiana Țîbuleac, que, con el trasfondo de la migración polaca en Londres, trata sobre una redención entre madre e hijo. El libro fue un éxito en las letras rumanas (que nos perdone Cărtărescu) y tuvo bastante éxito en la biblioteca. Una novela con bastantes contrastes que alterna el humor con la crueldad y en la que observaremos que la irascibilidad del protagonista irá dando paso a un afecto cargado de poesía. Desde luego, no os dejará indiferentes.

Las tertulias tendrán lugar, como siempre, en la sala de prensa de la cuarta planta de Kultur Leioa. A las cinco y media de la tarde (17:30) y a las siete y cuarto (19:15). Por motivos de seguridad, el aforo ha quedado reducido a 14 participantes que ya han confirmado su asistencia y además de mantener una distancia de seguridad habrá que llevar la mascarilla puesta mientras se celebre la reunión.

Más información sobre las siguientes citas: Tertulias literarias 2020-2021.

2021-01-07
0 comentarios

Zazpigarren haur irakurketa jokoaren zozketaren emaitzak -- Resultados del sorteo del séptimo juego de lectura

Elkar txartelak Leioako irakurketa jokorako


Aurtengo ikasturtearekin batera, haur eta gazteentzako zazpigarren irakurketa jokoa hasi zen. Astelehenean izan behar zuen zozketa atzeratu egin behar izan dugu baina, dagoeneko, jokoak baditu saridunak.

Elkar liburu-dendetan erabiltzeko 60 euroko 10 txartel zozketatu dira eta bertan parte har
tzeko gutxienez hiru liburu irakurri eta gomendatu behar ziren liburuen maileguarekin batera banatutako irakur-puntuetan. Hiru gomendioekin zozketan parte hartzeko zenbaki bat eskuratzen zen eta zenbaki horiek izan dira  random.org webgunean sartu ditugunak (ausazko zenbakiak sortzen dituen webgunea da).

Guztira 39 parte-hartzaile batu dira jokora eta 68 zenbaki banatu dira. Mezuaren behealdean jarri dugu saridunen zerrenda eta beraiekin harremanetan jarri gara txartelaren bila pasa daitezen liburutegitik.

Zorionak saridunei eta eskerrik asko den-denoi jokoan parte hartzeagatik.

Urte Berri eta 'irakurlaria' pasa dezazuen desioaz, agur bero-bero bat!



Con el inicio del curso, comenzó el séptimo juego de lectura para niños y jóvenes. Hemos tenido que atrasar la celebración del sorteo, pero el juego ya tiene los premios repartidos.

Se han sorteado 10 tarjetas de 60 euros para librerías Elkar y para participar en el sorteo había que leer y recomendar al menos tres libros. Para ello, entregábamos unos marcapáginas con cada préstamo y con las tres recomendaciones se conseguía un número para participar en el sorteo. Esos han sido los números que hemos introducido en random.org (un sitio que genera números aleatorios). 

En total se han sumado al juego 39 participantes y se han repartido 68 números. Ya nos hemos puesto en contacto con las afortunadas para que pasen a buscar la tarjeta por la biblioteca, pero podéis ver el listado de premios debajo de este mensaje.

Enhorabuena a las premiadas y gracias a tod@s por participar en el juego.

Con el deseo de que este también sea un Año Nuevo 'lector' os mandamos un saludo.

 

57. Sofía González Sanz

50. Valeria Pinzón Varela

67. Elaia Rodrigo Fernández

59. Maialen Orozko Bustillo

64. Alaitz Ugartemendia Mazquiarán

40. Nahikari Fuente González

55. Haizea Caballero Remón

23. Enma Barazal Martín

26. Kattalin Maguregi Bilbao

2. Naroa Rodrigo Fernández

 


 

 

 

2020ko irakurketa jokoaren zozketaren emaitzak