Ipuinaren ordua -- La hora del cuento

 

Gaur, maiatzak 13, ipuinaren orduaren saio berezia izango dugu. Aurreikusita zegoen maiatzaren azkenengo egueneko saiorako ipuin-entzule asko apuntatu zinetenez beste saio berezi bat asmatu genuen hilabetearen erdialdera.

Saio biak (gaurkoa eta maiatzaren 27koa) euskaraz izango dira eta 3-4 urteko haurrei zuzenduta egongo dira. Gaurko saio bikoitza Lupe Lekuonak gidatuko du eta edukiera 7 partaidera mugatu da (bakoitza helduren baten laguntzarekin). Osasun larrialdira egokitutako segurtasun neurriak mantenduko ditugu, hau da, maskara jantzita eraman beharko da ikuskizunean zehar (umeei ere jarrita izatea gomendatzen zaie), parte hartzaileak banan-banan sartuko dira haur liburutegira (Kultur Leioako eraikinaren kanpoaldean itxarongo zaituztegu) eta sartu baino lehen gel hidroalkoholikoarekin igurtzi beharko dituzue eskuak. Edukieraren murrizketak saioa bikoiztera behartu gaitu (18:00etan eta 18:30ean) baina ikusleen arteko segurtasun-distantzia bermatzeko ere balio izan digu.

Ipuinak kontatzen diren bitartean Haur Liburutegia itxita egongo da.

Eskerrik asko liburutegiko ekimenetan parte hartzean erakusten duzuen konfiantzagatik.

Hoy, 13 de mayo, tendremos sesión extraordinaria de cuentos. La avalancha de reservas para la sesión de cuentos del último jueves del mes ha sido tal, que hemos decidido desdoblar la hora del cuento para que nadie se quede sin poder disfrutar de ellos.

Ambas sesiones (la de hoy y la del 27 de mayo) serán en euskera y dirigidas a niñ@s de 3 y 4 años. La función (doble, a las 18:00 y a las 18:30) de hoy correrá a cargo de Lupe Lekuona y contará con aforo restringido a 7 participantes. Se mantienen todas las medidas de seguridad condicionadas por la urgencia sanitaria; se deberá llevar la mascarilla puesta durante el espectáculo (se recomienda que l@s niñ@s también la lleven), l@s participantes accederán a la biblioteca infantil manteniendo una distancia de seguridad (os estaremos esperando en el exterior del edificio de Kultur Leioa para guiaros) y antes de entrar habrá que frotarse las manos con el gel hidroalcohólico. La restricción del aforo nos ha servido para garantizar la distancia de seguridad entre el público mientras dure la función.

La Biblioteca Infantil permanecerá cerrada durante el transcurso de la actuación.

Muchas gracias por vuestra confianza al participar en las iniciativas de la biblioteca.