2020-11-02

Ipuinaren ordua -- La hora del cuento

Cataplina Encuentada en la biblioteca de Leioa el 5 de noviembre

 

Ostegun honetara pasatu dugu pasa den astean eskaini ezin genizuen ipuin kontalariaren saioa. Izena eman zenuenoi dagoeneko ohartu zaituztegu baina oraindik lekua dago beste edonor interesaturik balego.

Beraz, ostegun honetan, azaroak 5, Cataplina Encuentadaren saioa dugu. Gazteleraz izango da eta 5-9 urteetako erabiltzaileei zuzenduta dago. Saioa arratsaldeko seietan (18:00) hasiko da baina gogoratu segurtasun neurri berriekin umeek bakarrik sartu beharko dutela liburutegira. Kultur Leioako eraikinaren atean itxarongo zaituztegu eta hasi baino lehen etor zaiteztela (seiak baino apur bat lehenago) eskatzen dizuegu. 

Aforo murrizketa dela eta ezin baduzue etorri, mesedez abisa gaitzazue besteren bat abisatzeko moduko denbora nahikoarekin.

Saioak dirauen bitartean umeek maskara jantzita eroan beharko dute eta Haur liburutegia publikora itxita egongo da.



Hemos pasado a este jueves la sesión del cuentacuentos que quedó suspendida la semana pasada. Ya hemos avisado a la gente que se apuntó en su día pero todavía quedan plazas por si alguien más estuviera interesado/a en acudir.

Así que este jueves, 5 de noviembre, tendremos en la biblioteca a Cataplina Encuentada, que ofrecerá una sesión de cuentos en castellano dirigida a usuarios de entre 5 a 9 años

La sesión comenzará a las seis de la tarde (18:00 horas) pero os pedimos que vengáis un poco antes ya que debido a las nuevas medidas de protección sólo podrán entrar ell@s a la biblioteca. Nos encargaremos de recogerl@s a la entrada del edificio de Kultur Leioa y les acompañaremos en la salida.

Debido a la reducción de aforo, os rogamos que nos aviséis si no podéis venir y así poder hacer sitio a alguien más.

Durante la sesión los niños y niñas deberán llevar una máscara y la biblioteca infantil permanecerá cerrada al público.