2023-08-01

2023ko uztaileko liburu berriak -- Novedades de julio del 2022

 


Dagoeneko eskuragarri uztaileko liburu berrien zerrenda (pdf, mega bat inguru)


Uztailean zehar heldu zaizkigun liburuen artean deigarriena Leioari buruzko argazkiak biltzen duen liburu solidarioaren etorrera litzateke (Leioa beste ikuspegi batetik). Pandemiak gure inguru hurbila beste begirada bategaz berraurkitzeko aukera eman zigun eta horren isla bihurtu gura izan du liburu honek bertan batzen diren argazkiekin. Liburua orandik salgai dago Kultur Leioako sarreran eta herriko hainbat dendetan (Hirukan duzue denden zerrenda osoa). Irabaziak Sortarazik kudeatzen duen elikagaien bankura bideratuko dira.

Bestetik, Yukio Mishimaren beste obra bat izango dugu euskaraz irakurtzeko moduan Iker Alvarezi esker. Hiromi Yoshidak itzuli zuen Arratsaldeko atoiuntzian bezala, Maskara baten aitortzan gazte bat izango dugu protagonista baina oraingoan Japonia inperialeko giro itxian itotako gazte bat izango da, bere gorputz eta sexulitateari hainbat maskara jartzera derrigortutakoa. Bestetik, oraintsu zendutako Nuccio Ordineren manifestu ezagunena euskaratu du Fernando Reyk. Alferrikakoaren balioan, literatura, filosofia edo artearen irakaspenetara itzultzea defendatu zuen irakasle italiarrak indarrean dagoen etekinaren diktadurari aurre eginez.

Haur eta gazte liburutegian komikiak gailendu dira. Harriet argitaletxeko Kabe zigiluak manga euskaraz argitaratzeko bere planarekin aurrera doa (hona aurkezpena Koldo Mitxelena Kulturunearen YouTube kanalean) eta Itaru Kinoshitaren Dinosan seriearen lehenengo alea argitaratu du (hau ere Iker Alvarezi esker, Euskandinavia bere blogean kuxkuxea dezakezue). Beste erregistro batean Cati Baurrek Martin Pageren Desberdinen kluba eleberria egokitu du eta Miren Agur Meabek ekarri digu euskarara.

Irailaren 15era arte udako ordutegiarekin gaude (astelehenetik barikura 08:15tik 14:15ra. Info+) baina liburu gehiago eta epe luzeagorako har ditzakezue maileguan. Aprobetxatu aukera eta erdu bisita bat egitera!


----------------------


Ya está disponible el boletín de novedades de julio (pdf, poco más de un mega)


Una vez más, toca agradeceros las peticiones de compra que nos hacéis llegar. Libros que casi entran en el apartado de la autoedición y que sin vuestro aviso pasarían por debajo del radar. Tal es el caso del libro de Paco Bonilla sobre el chaval que vuelve de un campo de concentración nazi (El silencio de los pájaros) o el de Gaia Jiménez sobre improbables encuentros románticos (El origen de las tormentas en el mar). Han llegado también libros escritos por autores muy conocidos en las redes sociales (aunque no por escribir novelas de intriga) como Pedro Torrijos (La tormenta de cristal) de quien también disponemos sus Territorios improbables que ilustra su faceta más reconocida (en las novedades de septiembre del 2021) o José Antonio Pérez Ledo (@mimesacojea) que contribuye a este verano plagado de bombas atómicas con su aportación ibérica (Cementerio de secretos).

Gracias a otras dos lectoras también hemos completado la serie de Caraval de Stephanie Garber y adquirido la narración apocalíptica de Richard Jefferies (Inglaterra salvaje). Han llegado continuaciones como las de las Historias de Vigàta de Andrea Camilleri o la de la reina investigadora de S. J. Bennett (Un crimen entre la realeza), poesía actual como la de Amanda Gorman (Mi nombre es vosotros) e intensas relaciones entre amigas como las de la nueva novela corta de Toni Morrison (Las dos amigas) o las de las chicas de Mauermädchen en la novela de Jorge Corrales (Las chicas del muro). En el apartado de libros sobre librerías llega Madeline Martin con la historia de una librería londinense en los albores de la II Guerra Mundial (La última librería de Londres).

En no-ficción, Jaime Rubio Hankock nos presenta dilemas éticas que, vistas las circunstancias, resultan de lo más actuales (¿Está bien pegar a un nazi?) Rebecca Rolland nos muestra cómo hablar con la gente más menuda (El arte de hablar con niños) y Jeff Tweedy (Wilco) nos enseña Cómo componer una canción. La última mención de agradecimiento a las usuarias viene a cuenta de la que nos ha pedido las reflexiones del conocido ilustrador Pablo Amargo (Una forma de decirlo) porque, de rebote nos ha llevado a conocer Bonito Editorial, un proyecto que ya lleva diez años en marcha y que aún no conocíamos.

A la biblioteca infantil-juvenil ha llegado el segundo libro de la serie Magic Animals de la conocida autora Susanna Isern (Daniela Pirata, Superpoderes…) y más aventuras de Ninja Kid (¡Ninjas artistas!), Anna Kadabra (Brujos en pañales), Perro apestoso (¡Feliz cumpleaños!) o Las princesas rebeldes (El misterio de Aurax). Jerry Craft vuelve con Actuar con clase, un spin off de la premiada El niño nuevo y para la próxima edición del boletín prometemos el primero de la Granja Peapod (por despiste, hemos empezado la serie con el segundo; Truco o beso).


2023ko uztaileko berriak -- Novedades de julio del 2023 by Leioako Udal Liburutegia on Scribd