Corrigiendo identidades

Cuando Andy presentó esta misma idea ante un público integrado por abogados de derecho internancional en Salzburgo, ocurrió algo muy extraño: nada. En el mundo real VoteAuction había provocado redadas del FBI, a los abogados la idea les pareció sensata. Durante toda la presentación, el público estuvo ahí, sentado y aburrido como un puñado de eunucos en un local de striptease.

El GATT era un acuerdo que se adoptó entre varias naciones una vez acabada la Segunda Guerra Mundial con la intención de ir liberalizando el mercado internacional (disminuyendo aranceles e intentando prohibir cárteles y problemas que obstaculizaran el libre comercio) A mediados de los noventa se actualizó para incluir nuevas obligaciones a sus socios creandóse la Organización Mundial de Comercio (OMC), una organización muy poderosa cuyos consejos y directrices son tenidos muy en cuenta por todas las naciones que la integran (y las que no). Pero se olvidaron de una cosa.

No registraron el dominio web de su anterior denominación y esa fue la ocasión que aprovecharon Andy y Mike para suplantar la identidad de la OMC. Bueno, en realidad, ellos lo denominan 'corregir' la identidad (hemos encontrado a gente e instituciones que hacen cosas terribles a costa de todos, y hemos adoptado su identidad para aplicarle medidas correctivas). Algo en lo que tenían una cierta práctica después de crear una página de nombre muy parecido al del por entonces candidato a presidente George W. Bush.

A través de la página GATT.org recibieron un montón de invitaciones a conferencias en las que participaron en nombre de la OMC exponiendo tesis delirantes (reinstauración de la esclavitud, diseños de trajes imposibles, hamburguesas realizadas con excrementos para erradicar el hambre en el mundo...) que en general eran recibidas con total indiferencia o que incluso a veces llegaban a concitar apoyo entre el público.

En este libro (al que llegamos por medio de una recomendación de Lorena Fernández) se explica cómo se gestó el proyecto y se recogen las conferencias que se impartieron en nombre de la OMC.


The Yes Men: la verdadera historia del fin de la OMC



También te pueden interesar:

• Manual de guerrilla de la comunicación, Luther Blisset.

• Contrainformación; alternativas a la comunicación escrita en Euskal Herria, Carlos Egia

Liburu usikadak -- Mordiscos de libro

Sin embargo, entre toda la montaña de materiales, miles y miles de páginas, uno buscaba en vano una definición satisfactoria -y no digamos un análisis coherente e incisivo- de la guerra de guerrillas. Todo lo que llegaba a mis manos era episódico, sin profundidad histórica, corto en las preguntas pero rápido en unas respuestas que a menudo no parecían relacionadas con los acontecimientos. A medida que pasaban los meses, llegué a pensar que nuestra falta evidente de capacidad de dar sentido a los acontecimientos diarios era tan peligrosa -ya estábamos metidos de lleno en Vientam y obviamente íbamos a ir más lejos todavía- que me tomé seis semanas libres, lejos de mis tareas habituales en el Consejo de Planificación de Políticas y me leí todo lo qe pude encontrar sobre insurgencia.[...]

Como muchos observadores, yo tenía la esperanza de que Vietenma constituiría para los americanos la lección definitiva de que por muchos soldados y civiles que mueran, por mucho dinero que se gaste, por muy potentes y avanzadas que sean las armas empleadas, los extranjeros no puede derrotar a una insurgencia decidida a menos que prácticamente se perpetre un genocidio. Estuvimos cerca de un genocidio en Vietnam, donde lanzamos más bombas que todas las fuerzas armadas del mundo juntas durante la II Guerra Mundial, envenenamos o quemamos vastas extensiones de terreno y matamos a casi dos millones de personas. Y a pesar de todo eso, perdimos la guerra. No aprendimos la lección en Vietnam. Y todavía no la hemos aprendido.

Políticas violentas: una historia de la insurgencia, el terrorismo y la guerra de guerrillas desde la revolución americana hasta Iraq. William R. Polk

2010. urteko helduen liburuak euskeraz

Pasadan urtean euskeraz argitaratu ziren helduen liburuen gida (pdf, 851 KB) aurkezten dizuegu. Bertan fikziozko zein ez-fikziozko lanak aurkituko dituzue.

2010. urtean euskeraz argitaratu zen eta gida honetan agertzen ez den libururen baten berri baldin baduzue, jakinarazi iezaiguzue, mesedez, liburutegien sare osorako asmoarekin eginiko zerrenda bait duzu hau (hori dela eta, bertan aipatutako libururen bat liburutegian bertan ez aurkitzea gerta liteke, baina lasai asko eskatu zenezake liburutegien arteko mailegu bidez)

Aurki haur eta gazteen liburuen gida izango duzu eskuragarri.


2010. urteko liburuak euskeraz (Helduak)

Somos lo que hacemos

“Yo pensaba que la magia de la era de la información consistía en que nos había permitido saber más; pero luego me di cuenta de que la magia de la era de la información es que nos permite saber menos. Nos proporciona servidores cognitivos externos: sistemas con memoria de silicio, filtros de colaboración online, algoritmos de las preferencias del consumidor y conocimiento en red. Podemos cargar estos servidores y liberarnos nosotros.”

(David Brooks)

Superficiales: ¿Qué está haciendo Internet con nuestras mentes?, Nicholas Carr



Una caída del caballo le provocó a Friedrich Nietzsche lesiones de las que nunca se recuperaría. No podía fijar la mirada en una página y el simple acto de escribir le provocaba tales naúseas que le impedían ejercitarse como escritor. Fue una época en la que se temió que no volviera a escribir. Pero se le ocurrió encargar una máquina de escribir (una Writing Ball Malling Hansem) con la intención de memorizar las posiciones de los caracteres y poder así escribir con los ojos cerrados. Todo esto ocurría a principios de los ochenta (del siglo XIX) y resultó ser la época más productiva de Nietzsche (un libro al año excepto el último en el que escribió algo, 1888, en el que ofreció cinco).

La tecnología facilitó a Nietzsche el que pudiera escribir y ofrecernos sus obras.

Sin embargo, uno de sus mejores amigos (el escritor y compositor Heinrich Köselitz) le advirtió de un cambio de estilo en todo lo nuevo que escribía. Su prosa se había vuelto más contundente a la par que más concisa, como si la máquina le hubiera imprimido su carácter de hierro al texto. Tras reflexionar sobre ello, el filósofo le respondió que «nuestros útiles de escritura participan en la formación de nuestros pensamientos».

Y es que no podemos negar que ha habido determinadas tecnologías que han cambiado nuestra forma de relacionarnos con el entorno de forma tan radical que, en consecuencia, han cambiado nuestra forma de pensar. La invención y utilización del arado o las técnicas de irrigación, el surgimiento del reloj y su nueva forma de medir el tiempo, la brújula y revolución en los viajes. Por no hablar de la imprenta y la forma en la que alteró la forma en la que se transmitía la cultura.

La irrupción de Internet y su meteórica aceptación y consolidación ha supuesto un cambio tecnológico de similar magnitud a éstos. Científicos como Mezernich han documentado la capacidad plástica del cerebro para adaptarse a las tareas que se le encomiendan. Sin embargo, esa plasticidad no indica elasticidad, lo que el cerebro ofrece por una parte es lo que ha quitado por otra.

Al parecer existen dos tipos de memoria, la de trabajo y la de largo recorrido. La forma de adquirir conocimiento consiste en imprimir la información en la memoria de largo recorrido, pero los procesos actuales cargan el peso sobre la memoria de trabajo, saturándola de información e impidiendo que ésta se consolide de tal forma que pueda llegar a la zona de largo recorrido. Dos son las causas que el dr. Sweller identifica como principales en esta sobrecarga cognitiva: “la solución de problemas superfluos” y “la división de la atención”. El entorno que nos proporciona Internet responde a ambas características.

Lo que Nicholas Carr pretende con esta obra es preguntarse/-nos si el cambio que la adopción de esta tecnología está provocando en nuestras mentes resulta beneficioso o perjudicial.

No es por estropearos la sorpresa, pero el balance del autor resulta negativo. Tal vez porque se base en la tesis expuesta por Weizenbaum en El poder de las computadoras y la razón humana, Carr sugiere que nos encontramos ante una tecnología del olvido, en la que prima la presentación instantánea de los datos pero sin que éstos lleguen a calar de la forma profunda necesaria para generar conocimiento (la famosa "F" de fast que concluía Nielsen en sus estudios sobre consumo de contenidos web)

Si te interesa leer sobre este tema, tal vez te gustaría echar un vistazo a Los bárbaros, la obra de Baricco que aborda el mismo asunto aunque con diferente perspectiva.


Irudia: Friedrich Nietzsche's typewriter, copyright The Goethe and Schiller Archive

2011ko otsaileko hilabeteko liburua -- Libro del mes de febrero del 2011

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Suite francesa, Irène Némirovsky






Novela excepcional escrita en condiciones excepcionales, Suite francesa retrata con maestría una época fundamental de la Europa del siglo XX. En otoño de 2004 le fue concedido el premio Renaudot, otorgado por primera vez a un autor fallecido. Imbuida de un claro componente autobiográfico, Suite francesa se inicia en París los días previos a la invasión alemana, en un clima de incertidumbre e incredulidad. Enseguida, tras las primeras bombas, miles de familias se lanzan a las carreteras en coche, en bicicleta o a pie. Némirovsky dibuja con precisión las escenas, unas conmovedoras y otras grotescas, que se suceden en el camino: ricos burgueses angustiados, amantes abandonadas, ancianos olvidados en el viaje, los bombardeos sobre la población indefensa, las artimañas para conseguir agua, comida y gasolina.

A medida que los alemanes van tomando posesión del país, se vislumbra un desmoronamiento del orden social imperante y el nacimiento de una nueva época. La presencia de los invasores despertará odios, pero también historias de amor clandestinas y públicas muestras de colaboracionismo.


Irène Némirovsky escritora ucraniana nacida el 11 de febrero de 1903 en Kiev y fallecida el 17 de agosto de 1942 en el campo de concentración y exterminio de Auschwitz, en Polonia. Vivió durante parte de su vida en Francia y sus obras se escribieron en francés. Hija de un banquero judío, fue educada por una institutriz francesa. Era políglota, dominando, además del francés y el ruso, el polaco, el inglés, el euskera (!), el finés y el yiddish. Sus difíciles relaciones con su madre son el eje central de muchas de sus novelas.

Otras novelas suyas que puedes encontrar en la biblioteca: David Golder, Los perros y lobos, Dantzaldia(El baile), El ardor de la sangre, Arimen maisua (El maestro de almas) El caso Kurílov, Nieve en otoño.



Gomendatutako beste liburu batzuk / Otros libros recomendados:

• El vals lento de las tortugas / Katherine Pancol

• El sabor prohibido del jengibre / Jamie Ford

• Ciudad / Clifford D. Simak

• Sonata para Miriam / Linda Olsson

• Mi tío Oswald / Roald Dahl

• La calle de los sueños / Luca Di Fulvio

• El oráculo de la luna / Frédéric Lenoir

• El manuscrito de nieve / Luis Garcia Jambrina

Irudia: Si no lo leo no lo creo (UCM)

Tertulias literarias: Malika Mokeddem

Poco a poco, Selma también toma conciencia de lo que debe a ese olvido. Se encuentra en el origen de todos los rechazos que conforman su naturaleza y de su relación, tan especial, con su madre, que nunca ha tenido nada que ver con el conflicto habitual entre madre e hija. Después de aquel crimen, Selma padeció insomnio y empezó a fugarse. Huía discretamente, escapando así a la horrible sensación de ahogo.

La obra elegida para este mes, ha sido Debo todo a tu olvido, de Malika Mokeddem. Una obra corta y que bajo una superficie de aparente sencillez (formal y narrativa) esconde duras explicaciones sobre la sociedad y cultura argelinas.

Se comentó la forma que la autora ha tenido de mostrarnos la presión bajo la que ha vivido la protagonista durante toda su vida. En su infancia fue testigo de un hecho tremendo (no os lo contamos para no estropearos la lectura pero si no sois muy tiquismiquis, podéis leer la reseña de la cubierta posterior del libro, donde os lo cuentan con todo lujo de detalles) que marcó toda su vida posterior. De forma inconsciente durante gran parte de ella, e impactantemente lúcida cuando otro drama mortal sacude la mente de la protagonista.

El paralelismo entre las muertes de la paciente (Selma es doctora en un hospital de Montpellier) y su madre, vendría a remarcar esa intención de la autora de hacernos partícipes de la sensación de opresión que ha atenazado a la protagonista durante su vida y que ha venido propiciada por una situación de despotismo familiar y estatal .

A cuenta de comentarios sobre esto último (lo del integrismo en estados árabes) se observó la capacidad que la autora tenía para partir de situaciones particulares (situaciones, personajes, hechos concretos) y acabar en cuestiones mucho más generales desde ahí.

Nos pareció ver que Malika apelaba a la educación como el más potente recurso para salir de la miseria (tanto física como intelectual).

El próximo mes, retomamos las tertulias con una obra ensayística: La magia de leer, libro escrito al alimón entre José Antonio Marina y María de la Válgoma con el que se pretende ofrecer 'recetas mágicas' que induzcan a la gente a leer. Así que hasta el 5 de abril.

2011ko otsaileko liburu berriak -- Novedades Febrero 2011

Otsaileko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, klikatu hemen (pdf artxiboa, 3.126 KB)

Zure korreora hilabetero hel dadin nahi izanez gero, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:



Si quieres consultar el boletín de novedades de febrero, pincha aquí (archivo pdf, 3.126 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:




2011ko Otsaila - Febrero 2011