Ipuinaren ordua -- La hora del cuento

Urteari amaiera emateko ipuin kontaketa saioa aurreratu egin dugu eta abenduko azken eguenean izan beharrean gaur, abenduak 20, ospatuko dugu.

Gaurko saioa Lupe lekuonak gidatuko du 5-9 urteentzako haurrei gaztelaniaz. Arratsaldeko seietan (18:00) hasiko da baina hamar minutu lehenago etor zaitezen gomendatzen dizuegu saioa behin hasita etenak ekiditearren.

Saioak dirauen bitartean (hiru ordu laurden gutxi gorabehera) Haur Gazte Liburutegia itxita egongo da.

Se ha adelantado la última sesión de cuentacuentos del año y en vez de celebrarse el último último jueves de mes la celebraremos hoy, 20 de diciembre.

La sesión correrá a cargo de Lupe Lekuona, que nos contará cuentos en castellano dirigidos a niñ@s de entre cinco y nueve años. Comenzará a las seis de la tarde y os recomendamos venir un poco antes para evitar interrupciones una vez iniciadas la misma.

Mientras dure la sesión (unos tres cuartos de hora) la Biblioteca Infantil y Juvenil permanecerá cerrada.