2010-02-24
0 comentarios

Ipuinaren ordua -- La hora del cuento



Bihar (otsailak 25) ipuin kontalari sesioa arratsaldeko seiretan Maite Frankoren eskutik. Jardunaldia euskeraz izango da eta 5-8 urte tarteko umeei zuzendua.

Saioak dirauen artean Haur Gazte Liburutegia itxita egongo da.





Mañana (25 de febrero) sesión de cuentacuentos a cargo de Maite Franco. Será en euskera y dirigido a niñ@s de 5 a 8 años.


Mientras dure la sesión, la biblioteca Infantil Juvenil permanecerá cerrada.

2010-02-23
0 comentarios

Blog berriak

Hortik saltseatzen beste blog berri bi aurkitu ditugu.

Batetik Hernaniko Udal Liburutegiak, antolatzen dituen literatur solasaldietako liburuei buruz hitz egin eta iritziak elkartrukatzeko sortu duen web txokoa.



Bestetik, Zaldibarko liburutegiak pasadan urtetik kudeatzen dabilen bloga


Zer esanik ez hauek ere Beste liburutegien blogak atalera doazela (katalunieraz "per a la butxaca" esango litzatekena) Bertan aurkituko dituzue bidaltzen dituzten mezu berri guztiak.















Nos hemos topado con otros dos blogs más que añadimos a la sección Blogs de otras bibliotecas.
Por una parte, el blog que ha creado la Bib
lioteca Municipal de Hernani para comentar y dar opiniones sobre los libros del taller de literatura que organiza:



Y por otra el blog de la Biblioteca de Zaldibar, que lleva funcionando desde abril del año pasado.


A partir de ahora podréis encontrar sus actualizaciones en dicha sección.

2010-02-15
0 comentarios

Otsaileko hilabeteko liburua: Los ojos amarillos de los cocodrilos, Katherine Pancol

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:



Los ojos amarillos de los cocodrilos, Katherine Pancol


Josephine tiene cuarenta años, está casada y tiene dos hijas, Hortense y Zoe pero es consciente de que su matrimonio ha fracasado. La separación del matrimonio es el punto de partida de una serie de acontecimientos en los que se verán envueltos otros personajes, como Iris, la guapísima hermana mayor de Josephine.
A Iris se le ocurre decir que está escribiendo una novela, y una vez lanzada la mentira se niega a echarse atrás, y convence a su hermana para que escriba realmente el libro, basándose en sus conocimientos. Ella se llevará la fama y el protagonismo y Josephine el dinero, pero los verdaderos amigos de ésta están convencidos de que ella es la verdadera autora de la novela que llena los escaparates de las bibliotecas de Paris...



Katherine Pancol (Casablanca, 1954) nació en Casablanca y a los pocos años se trasladó con su familia a París. Ha desarrollado una exitosa carrera como novelista, sin embargo el éxito le llegó con la publicación de Los ojos amarillos de los cocodrilos, del que se han vendido más de un millón de ejemplares en Francia.

El libro, que el director Claude Lelouch adaptará al cine, ya tiene una continuación: El vals lento de las tortugas, que se editó en junio de 2009 en el país galo.



Gomendatutako beste liburu batzuk / Otros libros recomendados:

4 comentarios

Urtarrileko hilabeteko liburua: Maldito karma, David Safier

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:


Maldito karma, David Safier



La presentadora de televisión Kim Lange está en el mejor momento de su carrera cuando sufre un accidente y muere aplastada por el lavabo de una estación espacial rusa. En el más allá, Kim se entera de que ha acumulado mal karma a lo largo de su vida: ha engañado a su marido, ha descuidado a su hija y ha amargado a cuantos la rodean. Pronto descubre cuál es su castigo: está en un agujero, tiene dos antenas y seis patas… ¡es una hormiga! Kim no tiene ganas de ir arrastrando migas de pastel tras haber eludido los hidratos de carbono toda su vida. Además, no puede permitir que su marido se consuele con otra. Sólo le queda una salida: acumular buen karma para ascender por la escala de la reencarnación y volver a ser humana. Pero el camino para dejar de ser plagado de contratiempos.



David Safier nació en Bremen en 1966. Se dio a conocer como guionista de series de televisión de éxito como Mein Leben und Ich («Mi vida y yo»), Nikola y Berlin, Berlin. Ha sido galardonado con el Premio Grimme y el Premio TV en Alemania, y con un Emmy en Estados Unidos.

Vive y trabaja en Bremen. Maldito karma sigue en las listas de libros más vendidos, junto con la nueva novela del autor, Jesús me quiere



Gomendatutako beste liburu batzuk /Otros libros recomendados:

  • Fin / David Monteagudo

2010-02-08
0 comentarios

Bosteko 10

Bosteko, bere izenak dioen bezala, bost udalerritan (Amorebieta-Etxano, Arrigorriaga, Basauri, Getxo eta Leioa) ospatzen den erakusketa ibiltaria da. Aurtengoa XIII. edizioBosteko 10 erakusketaren katalogoaa da eta Leioa hartu du abiapuntutzat.

Erakusketa martxoaren zazpirarte duzue ikusgai eta katalogoa liburutegian izango duzue eskuragarri (aurreko edizioetakoak bezala)

info +



Bosteko es una exposición itinerante que se celebra en cinco municipios (Amorebieta-Etxano, Arrigorriaga, Basauri, Getxo y Leioa) . Este año celebra su XIII edición y ha arrancado desde Leioa.

Podéis visitar la exposición hasta el siete de marzo y consultar su catálogo en la biblioteca (también están disponibles los catálogos de ediciones anteriores)

+ info


Bosteko 10 [komisarioa eta textuak = comisariado y textos Itxaso Mendiluze]

2010-02-04
0 comentarios

Las preguntas del tragalibros

Tragalibros 2010


Ya se han publicado las preguntas de los cinco libros que os propusimos en octubre.

Deberéis responder correctamente, al menos la mitad de las preguntas de cada libro para optar a los premios que se sortearán el 23 de abril (por recordároslos: cena para dos personas en el Hotel Artaza, 6 vales de 50 euros en Elkar Megadendak y la tarjeta de Amig@ de Kultur Leioa por un año para quien se anime a participar también en euskera)

Tenéis hasta el 26 de marzo para mandar vuestras respuestas. Lo podéis hacer directamente en mano entregándolas en el mostrador de la biblioteca o por correo electrónico a la dirección liburutegia [arroba] leioa.net (especificando en el asunto del correo que es para el concurso Tragalibros). Por favor, no olvidéis consignar en las respuestas vuestros datos completos (nombre, apellidos, dirección completa, teléfono, DNI y fecha de nacimiento)


Las preguntas:


El juego de Ender / Orson Scott Card

El juego de Ender, Orson Scott Card

  1. ¿Por qué le llamaban Tercero a Ender?
  2. ¿Cuál era el verdadero nombre de Ender?
  3. En la Escuela de Batalla, Ender jugaba en la consola a un juego de fantasía en el que se atascaba al llegar a un gigante. ¿Qué era lo que ofrecía el gigante?
  4. ¿Cómo se llamaba el sistema de comunicación instantánea que desarrollaron los humanos después de copiar el modelo de comunicación de los insectores?
  5. ¿Cuáles fueron los nombres de filósofos que adoptaron Valentine y Peter (los hermanos de Ender) como seudónimos en su conquista del poder a través de las redes?
  6. ¿Qué es lo que le habían dejado a Ender los insectores?


Cometas en el cielo / Khaled Hosseini
Cometas en el cielo, Khaled Hosseini
  1. ¿Cómo "murió" la madre de Hassan?
  2. ¿Qué regalo de cumpleaños le hicieron a Hassan en invierno de 1974?
  3. ¿En qué época del año se hacían volar las cometas?
  4. ¿Cómo traicionó Amir a Hassan el día que volaron la cometa?
  5. ¿Qué es lo que le pidió Assef a Amir a cambio de que se pudiera llevar a Sohrab?
  6. ¿Qué hizo Sohrab cuando Amir le dice en Islamabad que puede que tenga que volver al orfanato?



Huye rápido, vete lejos / Fred VargasHuye rápido, vete lejos, Fred Vargas

  1. ¿Por qué estuvo el viejo Decambrais en la cárcel?
  2. ¿Quién sospecha en primer lugar que alguien los amenaza con la Peste Negra?
  3. ¿Cómo hacen llegar esas amenazas?
  4. ¿Qué poder da alguno de los protagonistas al diamante?
  5. ¿Que curiosa segunda ocupación tiene el medievalista especialista en Peste Negra que ayuda al policía Adamsberg en su investigación?
  6. Dí algún detalle que te haya gustado, disgustado, asombrado, horrorizado... de la novela


La doble vida de Martin Harris / Didier van Cauwelaert
La doble vida de Martin Harris, Didier van Cauwelaert
  1. ¿Qué le pasó a Martin Harris para entrar en estado de coma?
  2. ¿Quién es Muriel Caradet?
  3. Explica en una o dos líneas el leitmotiv de la novela, es decir, cuál es el problema de Martin Harris
  4. ¿Qué dos cualidades / habilidades se descubre a sí mismo y le hacen dudar de si él es quien cree ser, es decir, Martin Harris?
  5. ¿Qué era el padre de Martin Harris en Disneyland?
  6. ¿Es finalmente Martin Harris quien ha creído ser durante toda la novela, es decir, Martin Harris?



La perra de Alejandría / Pilar Pedraza
La perra de Alejandria, Pilar Pedraza
  1. Da algún detalle sobre la muerte del Rubio: cómo lo mataron , quién se creyó que lo hizo, qué se hizo con su cadáver... (No necesariamente todo eso, lo que recuerdes)
  2. ¿Deja ver la novela una relación homosexual entre Bárbaro y Filoxeno?
  3. ¿Como muere Felipe Constante, el jefe de los Invencibles, el brazo armado del Obispo Críspulo?
  4. ¿Dónde sucede la muerte de Felipe Constante?
  5. ¿De quién es la calavera que lleva Mitra, la niña que acompaña a Bárbaro cuando abandona Alejandría?
  6. ¿A dónde van Bárbaro y la niña cuando abandonan Alejandría?

Las preguntas de los libros de euskera

Si quieres saber más sobre el concurso, puedes consultar las bases del Tragalibros (pdf, 850 KB)

Anímate y buena suerte!


0 comentarios

Liburujatuneko itaunak

Liburujatun 2010


Dagoeneko argitaratu dira urrian proposatu zintuztegun bost liburuen itaunak.

Gutxienez liburu bakoitzeko itaunen erdia erantzun beharko duzue zuzen apirilaren 23an izango den sari zozketan parte hartzeko (sariok gogoraraztearren: Bi pertsonentzako afaria Artaza Jatetxean eta Elkar megadendetan xahutzeko 50 euroko 6 bale eta gaztelerazko kategorian ere parte hartuz gero Kultur Leioako Lagun txartela urte batez)

Martxoaren 26rarte duzue erantzunak bidaltzeko (liburutegiko erakusmahaian zuzenean zein e-postatik liburutegia [a bildua] leioa.net helbidera Liburujatun jokorako dela zehaztuz mezuaren gaian) Erantzunetan, zuen datu guztiak jarri, mesedez (izena, abizenak, helbidea, udalerria, telefonoa, NAN-a eta jaiotze data)



Itaunak:


Kometa ehiztaria / Khaled Hosseini
Kometa ehiztaria, Khaled Hosseini

  1. Nola "hil" zen Hassanen ama?
  2. Zein izan zan 1974. urteko gabonetan Hassani egin zioten oparia?
  3. Zein urtarotan hegarazten zitutzen kometak?
  4. Nola saldu zuen Amirrek Hassan kometak ehizatu zuten egun hartan?
  5. Zer eskatu zion Asseffek Amirri Sohraben truke?
  6. Zer egin zuen Sohrabek Amirrek agian umezurtz-etxera itzuli beharko zuela esan zionean?


Berandu da gelditzeko / Unai Iturriaga
Berandu da gelditzeko, Unai Iturriaga
  1. Nongoa zen Mikel?
  2. Zenbat taldekide zituen Zuria Beltz musika taldeak?
  3. Zer ikusi zuen Mikelek Santutxun Otxarkoagako elkarrizketatik bueltan etorri eta gero?
  4. Noren hitzaldia entzutera joan ziren Dionisos eta Mikel Likinianora?
  5. Zertarako nahi zuen Dionisos Star pistola zaharra?
  6. Zer eskatu zion Jokinek (Anen lehengusuak) Mikeli soldata kobratu zuen egunean topo egin zutenean?


Nora ez dakizun hori / Irati Jimenez
Nora ez dakizun hori, Irati Jimenez
  1. Zein zan amuma Rosaren afaririk gogokoena?
  2. Nor zan John Sebastian Navarre eta zertara joan zan Nebraskara?
  3. Zein izan zan Eliasen lanbidea?
  4. Zer gertatzen zen Martinek munduko hainbat hiritan eginiko hamaika argazkitan?
  5. Nori zuzenduak ziren Eliasek idatzitako mila eta bat postalak?
  6. Nola hil zen Sara, Noraren ama?


Aulki jokoa / Uxue Alberdi
Aulki jokoa, Uxue Alberdi
  1. Teresan ama Artzapera joian gizonarentzako kaltzerdiak jostera, baina erabiltzen zuen haria oso kiribila eta erabilia zen. Ba al dakizu zergatik?
  2. Zerk ezberdintzen zuen lehengo zaharren eta gaur egungo gazteen arteko zilborrak?
  3. Zergatik lortzen zuen Eutimiok hainbeste denbora igarotzea portuko urpean?
  4. Zertarako erabiltzen zuten arrantzaleek berakatz atala poltsikoan?
  5. Zergatik fusilatu zuten txurreroa?
  6. Zergatik igotzen zen Martiña egurrezko aulkitxora dendan saltzaile zegoenean?


Eztia eta ozpina / Patxi Zubizarreta

Eztia eta ozpina, Patxi Zubizarreta
  1. Noren pausuei jarraituz heldu nahi du Parisera Selim protagonistak?
  2. Selim Marrakexen bizargin baten etxean zegoen apopilo, eta bizargin horrek seme bakarra zuen, Mahjubi izenekoa. Zer gertaera lazgarri gertatzen da Mahjubierekin Selim euren etxean dagoen bitartean?
  3. Zer egiten du Selim protagonistak, Utmarren laguntzaz, Gasteizen dagoenean, Estherren arreta erakartzeko?
  4. Liburuaren bigarren ataleko narratzailea ez da Selim. Nor da narratzailea hortik aurrera?
  5. Eta azken kapituluan, "Bidasoako paterak" izenekoan (Gibel solasa alde batera utzita) ikuspuntua berriz aldatzen da. Nola kontatzen dira gertaerak azken kapitulu horretan?
  6. Pariseraino heltzea lortzen du Selimek?

Gaztelarazko liburuen itaunak


Leihaketari buruz gehiago jakin nahi baduzu, Liburujatuneko oinarriak (pdf, 850 KB) kontsulta zenitzake.

Beno, ba animo ta zorte on!