2008-12-12
0 comentarios

Hilabeteko liburua: La vida privada de los Seymour, Itsaso Lozano Madariaga

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratua:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:

La vida privada de los Seymour
, Itsaso Lozano Madariaga



Durante años los Seymour han sido una familia aparentemente feliz. Tras la muerte de su marido, Violet perdió la casa por una maniobra de su hijo Sam y ha reconstruido su vida sola. Ahora recibe la visita de su hija Audrey, que acaba de separarse y se encuentra muy confundida. Juntas proyectan un viaje por el Valle del Loira durante el que saldrán a la luz una serie de secretos que se han mantenido celosamente guardados y que ponen al descubierto la vida privada (y hasta hoy oculta) de los Seymour.



Itsaso Lozano Madariaga (Bilbao, 1969-) Licenciada en Piano por el Conservatorio Superior de Música de Bilbao. Desde los 16 años ha participado en producciones de obras de ópera. Profesionalmente, se ha dedicado a la enseñanza de su especialidad en primaria y ESO, así como a la enseñanza del inglés.
Con La vida privada de los Seymour ha sido galardonada con el I Premio Círculo de Lectores de Novela.



Irakurleek gomendaturiko beste liburu batzuk:
Otros libros recomendados este mes:







2008-12-05
0 comentarios

Durangoko azoka



Aurten ere, negua (eta gabonak berarekin) heltzen den bitartean Durangon euskal liburu eta disken azoka ospatuko da. Aurtengoa 43. edizioa ospatuko da eta bertan aurkeztuko diren produktu berri guztien katalogoa hemen klikatuz zuzenean kontsulta dezakezu.

Paperean ikustea nahiago baldin baduzu, eskatu iezaiguzu katalogoa bigarren solairuko erakusmahaian.

Informazio gehiago Durangoko Azokako web gunean.

2008-12-01
0 comentarios

Azaroako liburu berriak -- Novedades de noviembre

Azaroako liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, klikatu hemen (pdf artxiboa, 585 Kb)

Zure korreora hilabetero hel dadin nahi izanez gero, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:



Si quieres consultar el boletín de novedades de septiembre, pincha aquí (archivo pdf, 585 Kb)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:


2008-11-18
2 comentarios

Un Bilbao más grande

El mundo entero es un Bilbao más grande



La novela recién publicada por nuestro vecino de Leioa, Txema Mendibil, nos sitúa en un planeta Tierra en el que se aplica literalmente la frase de Unamuno.

Hacia el 2052, cuando el mundo llega una situación insostenible, el complejo financiero-militar que gobierna los Estados Unidos decide poner en marcha un plan que acabará con el 99,9% de la Humanidad. Sólo se salvarán las personas que permanezcan durante una semana en tres puntos concretos del planeta.

Pero el plan se desbarata y la localización geográfica de dichos puntos se desplaza, creándose así una zona segura que cubre Bilbao y sus alrededores (Leioa entra en esa zona, así que podemos respirar tranquilos) Además, el Apagón (que es como se conocerá este atentado) prolongará sus consecuencias durante mil años.

Sin embargo, la vida sigue su rumbo y 74 años más tarde, los dirigentes de este pequeño enclave que reúne casi la práctica totalidad de la especie humana, parecen verse abocados a repetir los mismos errores que condujeron a la catástrofe. ¿Conseguirán volverse las tornas?

Basaya, de Txema Mendibil

(Más información en la página del autor: http://basaya.nireblog.com)

También te puede gustar:

  • El jardín de Marte, Javier González de Durana. Bilbao en el año 2.051 convertido en un mundo brutal y arcaico.

2008-11-14
0 comentarios

Hilabeteko liburua: Las abuelas, Doris Lessing

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratutakoa:

Entre los libros que habeis propuesto este mes, el elegido ha sido:

Las abuelas, Doris May Lessing

Una alegoría política con toques futuristas; un drama social londinense de raza y clase; una relación en la que la pasión en tiempo de guerra se convierte en una marchita obsesión durante la posguerra, y una trampa mortal en el seno de dos familias eróticamente entrelazadas.

Los cuatro relatos que integran Las abuelas bien pueden servir como muestra de la amplia panoplia de temas, estilos y géneros literarios frecuentados por Doris Lessing.




Doris May Lessing nació en Kermnashah (Irán) en 1919. Los primeros treinta años de su vida transcurrieron en Rhodesia, hoy Zimbabwe. Abandonó los estudios a los catorce años y se casó dos veces, teniendo tres hijos.
El amor que sintió por África y su conciencia del problema racial serán la materia narrativa de algunas de sus novelas. El tema de la emancipación de la mujer , la participación en política y más tarde su desencanto revolucionario conformaran los otros ejes temáticos de su obra de ficción.

En el 2007 ganó el Premio Nobel de Literatura.


Algunas de las obras de Doris Lessing que puedes encontrar en la biblioteca: Cuentos africanos, Diario de una buena vecina, El cuaderno dorado, El quinto hijo, La buena terrorista, La grieta, Shikasta, The black madonna and other stories, The grass is singing.



Irakurleek gomendaturiko beste liburu batzuk:
Otros libros recomendados este mes:


2008-11-04
0 comentarios

IV Liburujatun Irakurketa Jokoa -- IV Juego de lectura Tragalibros

Dagoeneko martxan da IV Liburujatun Irakurketa Jokoa.

Bertan parte-hartu nahi baduzu, aurkezten dizkizugun bost liburu hauei buruzko galderen erantzunak aurkeztu beharko dituzu liburutegian (e-posta ere erabil zenezake, baina horrela baldin bada itxaroizu mesedez baieztatze erantzuna). Itaunak Otsailaren 2an argitaratuko dira eta liburu bakoitzeko sei izango dira. Hauetatik gutxienez erdia zuzen erantzunda baldin badago, Apirilaren 24an ospatuko den lunch-an eta sari zozketan egoteko aukera izango duzu.


Sariak:


Gainera, gaztelerazko kategorian ere parte hartzen baldin baduzu (beti eta liburu bakoitzeko gitxienezko puntuazio erdia gaindituz) Irakurle Elebidun Sari Berezia lortuko duzu zuzenean. Hau da, 2009 urte osoan Kultur Leioako Lagun Txartela izateak dakartzan abantaila eta deskontuekaz gozatzeko aukera izango duzu.


Liburuak:


Mendiguren, Xabier: Elvis hil zen urtean. Elkar, 2007

Gauza asko gertatu zen Elvis hil zen urtean. Ametsetan ugari bezain esperientzietan urri zebiltzan Edu, Rober eta Etxe, nobela honetako protagonistak, Elvis hil zen uda hartan, hamabost urte betetzear edo bete berriak zituztela. Neskak, bizikletak, musika, drogak, politika eta beste hainbat kontu azalduko dira hiru lagunen arteko solas eta bizitzetan. Izan ere, pertsonaia hauen eta inguruko guztien bitartez, adoleszentziako garai lanbrotsua xarmaz erretratatzearekin batera, garai nahasi bezain erakargarri baten berri ematen digu egileak.


Izagirre, Koldo: Ez duk erraza, konpai!. Susa, 1995

Ofizialtasun guztietatik urrun, sozialismoaren kinka, borrokaren zaila, autodeterminazioaren gogorra deskribatzen dizkigu lekukotasun konprometitu batean, bere ironia mehe eta zorrotzak objetibo eta kupidabako bihurtzen dituela. Egilea bera protagonista bihurturik "bidaiaren bidaia" proposatzen digu: Habana utzi eta Maniguan barrena abiarazten gaitu B. misteriotsu baten bila, garai kolonialetan murgiltzen gaitu, bere osaba uakeztuko digu, Martíren sekretuaren jakile egingo gaitu, Juan de Begoñaren altxorra aurkituko dugu...


Cano, Harkaitz: Belarraren ahoa. Alberdania, 2004

Demagun Hitler ez zela Berlinen hil 1945ean. Demagun ez zuela gerra galdu eta Europa osoaz jabetu zela, Britainia Handia barne. Demagun itsasoz doala Manhattanen jabe egitera. Itsasontziko sotoan preso, Charles Chaplin komediantea. Demagun, 1886an, Frantziatik New Yorkera Askatasun Anderea puskatan daramaten itsasontziaren soto haietan Olivier Legrand izeneko polizoia doala Ameriketara.
Askatasun pertsonalaren alegoria ederra egiten du Harkaitz Canok bi historia horiek bat egiten duten unetik aurrera, kontakizun bizkor, samur, poetiko honetan.




Etxeberria, Hasier: Eulien bazka. Susa, 2003

Hasier Etxeberriaren nobelak, izeberg batean bezala, zati txikiena dauka agerian. Ia ezer ez da dirudiena, iruzur egin ohi digu-eta begibistakoa denak



Irigoien, Joan Mari: Odolean neraman. Elkar, 2004

Futbolaren munduan girotutako nobela umoretsu eta kritikazkoa idatzi du Joan Mari Irigoienek. Eneko Ortegak txikitatik eduki du garbi futbolaria izan nahi zuela, bazituen dohainak eta horretara bultzatzen zuen inguruak ere. Arrakasta lortuko du: Reala eta Bartzelona, Euskadiko zein Espainiako selekzioaren elastikoak jantziko ditu; diruarekin batera ospea, emakumeak eta beste lortuko ditu, baina baita arrakastaren zama ezagutu ere.



Tira ba! Anima zaitez eta hurbildu liburutegira argibideen bila edo web-orrian kontsultatu.






Ya está en marcha el IV Juego de Lectura Tragalibros

Si quieres participar, sólo tendrás que presentar en la biblioteca las respuestas a las preguntas que se publiquen el 2 de Febrero sobre estos cinco libros que os proponemos (también nos puedes enviar un correo electrónico, pero en este caso espera a recibir confirmación del envío). Serán seis preguntas por cada libro y habrá que contestar correctamente por lo menos tres para optar al sorteo de premios que se celebrará el 24 de Abril (también se celebrará un lunch, por cierto)


Los premios:


Además, participando también en la categoría de euskera (y siempre que con cada libro se logre la mitad de la puntuación al menos) recibirás directamente el Premio Especial al Lector Bilingüe, que permite disfrutar durante el 2009 de todos los descuentos y ventajas que conllevan el Carnet Amig@ de Kultur Leioa.


Los libros:


Cano, Harkaitz: El filo de la hierba. Alberdania, 2006

Imaginemos que Hitler no murió en Berlin en 1945. Imaginemos que no perdió la guerra, sino que se apoderó de Europa entera, incluida Gran Bretaña. Imaginemos que surca el Atlántico camino de Manhattan, que se propone conquistar como cabeza de puente para someter toda América. En la bodega del barco, preso, Charles Chaplin.

Martel, Yann: Vida de Pi. Destino, 2003

Pi Pattel es un joven que vive en India, su padre es el propietario y encargado del zoológico de la ciudad pero deciden emigar a Canadá y procurarse una vida mejor conla venta de los animales. Tras complejos trámites, la familia Pattel inicia una travesía que se verá truncada por la tragedia: una terrible tormenta hace naufragar el barco donde viajaban.


Haddon, Mark: El curioso incidente del perro a medianoche. Salamandra, 2004

A sus quince años, Christhoper Boone, conoce las capitales de todos los países del mundo, puede explicar la teoría de la relatividad y recitar los números primos hasta el 7.507 pero le cuesta relacionarse con otros seres humanos. Le gustan las listas, los esquemas y la verdad, pero odia el amarillo, el marrón y el contacto físico. Si bien nunca ha ido solo más allá de la tienda de la esquina, la noche que el perro de la vecina aparece atravesado por un horcón, Christopher decide iniciar la búsqueda del culpable.


Marías, Fernando: El niño de los coroneles. Destino, 2001

El mal, la tortura, el endemoniado testamento de un hombre que parece mover los hilos de las vidas de los demás y la violencia que engendra la dictadura de los Coroneles en la isla caribeña de Leonito, son los ejes de la trama de esta novela que se plantea como una constante resolución de enigmas.


Vargas Llosa: El paraíso en la otra esquina. Alfaguara, 2003

Dos vidas: la de Flora Tristán, la mujer casada con un maltratador, que pone todos sus esfuerzos en la lucha por los derechos de la mujer y de los obreros, y la de Paul Gauguin, el hombre que a los treinta años descubre su pasión por la pintura y abandona su existencia burguesa para viajar a Tahití en busca de un mundo sin contaminar por las convenciones. Dos concepciones del sexo: la de Flora, que sólo ve en él un instrumento de dominio masculino, y la de Gauguin, que lo considera una fuerz vital imprescindible puesta al servicio de su creatividad.



Anímate a participar y acércate a la biblioteca para mayor información (o consulta la web)

2008-10-31
0 comentarios

Ipuin kontalariak -- Cuentacuentos







Aurtengo Irakurri kanpainak ("Liburutegiak topaleku") gure inguruan dauden hizkuntz eta nazionalitate ezberdinekin jabetu gaitezen bilatzen du.

Atzo, kanpainaren barnean, Kontukantoi ipuinkontalarien saioa izan gendun geurean. Horra ekitaldiko argazki pare bat.





Dentro de la actual campaña de Irakurri ("Las bibliotecas, punto de encuentro") ayer tuvimos la actuación de los cuentacuentos de Kontukantoi.

Se trata de sensibilizar sobre la variedad de idiomas y nacionalidades que nos rodean y de que intentemos integrarnos mutuamente sin miedos o rechazos.


2008-10-29
0 comentarios

Urriko liburu barriak -- Novedades de octubre

Urriko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, klikatu hemen (pdf artxiboa, 547 Kb)

Zure korreora hilabetero hel dadin nahi izanez gero, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:



Si quieres consultar el boletín de novedades de octubre, pincha aquí (archivo pdf, 547 Kb)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:




2008-10-28
0 comentarios

Patua zure eskuetan -- Un destino en tus manos

Itzalak heldu zireneko eguna.

Itzalak iparraldetik etorri omen ziren. Lekeitioko arrantzale batzuek ziurtatu egin
zuten minutu erdiz gaua egin zela eguna argitu ondoren. Hasiera batean, ez zien inork
sinetsi. Goiz erdian, ordea, ia-ia oinezko guztiek oinetan bi itzal zituztenean, alarma
sortu zen. Egia esan, ez zen inor konturatu, harik eta Portuko eskale zahar bat barreka hasi zen arte, jendeak bi itzal zituela ikusi zuenean. Ezer aldatu ez zen arren, beldurrak airean zegoen jendea, pertsonako bi itzal zeudela ohartzean...


Hau hasiera baino ez da (testu osoa, pdf 14 KB) 12 eta 16 urte artekoa baldin bazara eta ipuina amaitzeko gogoz baldin bazabiltza, bidali ezazu amaiera (200 hitz gehienez) posta elektroniko honetara:
kontuak [a bildua] izerbitzuak [puntu] net abenduaren 5a baino lehen eta iPod bat irabaz zenezake.

Kontuan izan lehiaketa hau kulturartekotasun balioak sustatzen ahalegintzen den kanpaina baten barne dagoela, beraz, kultura ororekiko begirunearen balioa azaltzen duten amaierak izango dirala aintzat hartuko direnak.

Lehiaketari buruzko informazio gehiago eta oinarriak kultura saileko orrialdean







El día que llegaron las sombras.

Dicen que las sombras vinieron del norte, que unos pescadores de Lekeitio aseguraban se había hecho de noche durante medio minuto cuando ya había amanecido. Al principio nadie les creyó, pero a media mañana, cuando era raro el peatón que no caminara con dos sombras a sus pies se disparó la voz de alarma. Lo cierto es que nadie se había dado cuenta hasta que un viejo vagabundo de Portu se puso a reírse de la gente por caminar con dos sombras. El miedo se apoderó de unos cuantos a pesar de que todo siguiera igual, pero con dos sombras por cabeza...


Este es el principio (el texto completo, pdf 14 KB) de un cuento que podrás completar si tienes entre 12 y 16 años y quieres ganar un iPod. Deberás mandar el final del relato (200 palabras como máximo) antes del 5 de diciembre a la siguiente dirección:
kontuak [arroba] izerbitzuak [punto] net.


Ten en cuenta que este concurso forma parte de una campaña que pretende sensibilizar sobre los valores de interculturalidad, por lo que se valorarán los finales que demuestren el valor del respeto a las distintas culturas.

Más información y las bases del concurso en la página web del Departamento de Cultura

0 comentarios

Hondartza liburutegian -- Una playa en la biblioteca

David: " A mí me gustaría que la biblioteca esté en la playa"





Nazioarteko Liburutegien egunean eginiko orri-markatzaileen tailerrarekin batera beste ekimen batzu egin ziren. Haien artean gure erabiltzailerik txikitxoenek gero horman eskegi dan kartela margoztu zuten (euren lehen wikia?) eta euren ametsetako liburutegia zelangoa izango zen irudikatu zuten hortarako prestaturiko posterratan.


Harrigarria badirudi ere, gehienek zera nahi zuten: liburutegia hondartzan egotea edo bestela liburutegian hondartza egon daitela. Lastima, baina oraingoz behintzat ezin izango dogu gure erabiltzaile hareatzazaleen guraririk estimatuenak asetu, batetik ez dekogulako hondartzik Leioan, eta bestetik, hondartza liburutegira ekarriko bagenu, ez genukelako jakingo itsasoa non sartu.




Además del taller de marcapáginas que se celebró el Día Internacional de las Bibliotecas, también se llevaron a cabo varias actividades protagonizadas por l@s usuari@s más pequeñ@s de la biblioteca. Así, se dibujó un mural gigante con aportaciones personales o se crearon pósters en los que se expresaba cómo debería ser la biblioteca de sus sueños.

Es una pena, pero de momento no vamos a poder atender a la petición mayoritaria. Y es que la mayoría coincidieron en que si la biblioteca no estaba en la playa (para lo cual tendríamos que tenerla primero) lo mejor sería poner una playa en la biblioteca, pero en ese caso...¿dónde meteríamos el mar?





2008-10-17
0 comentarios

Hilabeteko liburua: Cometas en el cielo, Khaled Hosseini

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau izan da aukeratutakoa:

Entre los libros propuestos este mes, el elegido ha sido:

Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini



Sobre el telón de fondo de un Afganistán respetuoso de sus ricas tradiciones ancestrales, la vida en Kabul durante el invierno de 1975 se desarrolla con toda la intensidad, la pujanza y el colorido de una ciudad confiada en su futuro e ignorante de que se avecina uno de los periodos más cruentos y tenebrosos que han padecido los milenarios pueblos que la habitan. Cometas en el cielo es la conmovedora historia de dos padres y dos hijos, de su amistad y de cómo la casualidad puede convertirse en hito inesperado de nuestro destino.





Khaled Hosseini nació en 1965, en Afaganistán, pero por razones profesionales de su padre viajó desde joven a Irán y Francia para acabar asilados en Estados Unidos debido a razones políticas. En 1988 se licenció en biología y posteriormente ingresó en la Universidad de San Diego, licenciándose como médico en 1993. Desde entonces trabajó en el Hospital Cedars de Los Ángeles simultaneando este trabajo con la escritura, publicando su primera novela en el 2003.

Sus novelas se desarrollan en su país natal, siendo reconocido por su capacidad para crear ambientes en los que se reflejan las costumbres de su país. Destaca su habilidad para dosificar emociones sabiéndolas transmitir a sus lectores.

También disponible en la biblioteca: Mil soles espléndidos (2007)



Irakurleek gomendaturiko beste liburu batzuk:
Otros libros recomendados por los lectores:

2008-10-10
0 comentarios

Orri-markatzaileak sortzeko tailerra -- Taller para la creación de marcapáginas



Urriaren 24an, liburutegien eguna dela ospatzeko orri-markatzaileak egiteko tailerra antolatu dugu Eusko Jaurlaritzako Liburutegi Zerbitzuarekin batera.

Ondorengo irakurketetan lagungarri izango dituzten orri-markatzaile hauetan parte-hartzaileek euren izenak era ezberdinetan idatzi ahal izango dituzte (txineraz, arabieraz, errusieraz ...)

Tailerretan parte hartu nahi izanez gero, jar zaitez gurekin harremanetan (bai haur eta gazte liburutegiko erakusmahaian zein posta elektronikoz)




Con ocasión del Día de las bibliotecas, el 24 de octubre hemos organizado, junto al Servicio del Libro del Gobierno Vasco, un taller para la creación de marcapáginas.

Quienes participen en este taller podrán escribir en marcapáginas, que esperemos sean de ayuda para lecturas posteriores, su nombre con diferentes grafías (china, árabe, rusa...)

Para tomar parte en el taller, es necesario que contacteis con nosotros para reservar plaza, bien en el mostrador de la biblioteca infantil-juvenil, bien por correo electrónico.

2008-10-07
0 comentarios

Iraileko liburu berriak -- Novedades de septiembre

Iraileko liburu berrien boletina kontsultatu nahi baduzu, klikatu hemen (pdf artxiboa, 392 Kb)

Zure korreora hilabetero hel dadin nahi izanez gero, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz:


Si quieres consultar el boletín de novedades de septiembre, pincha aquí (archivo pdf, 392 Kb)

Para recibirlo todos los meses en tu correo electrónico, ponte en contacto con nosotros e indícanoslo:



0 comentarios

Los hombres invisibles de Mario Mendoza

Los hombres invisibles, de Mario Mendoza

Somos el sueño de unos dioses que partieron hace tiempo y que no tienen la más mínima intención de regresar



¿A quién no le ha acometido alguna vez el deseo de ser piel roja? Al protagonista le acontecen un cúmulo de desgracias (le abandona su esposa, pierde ambos padres con escaso margen de diferencia) que le llevan a plantearse si no se encuentra ante un momento decisivo de su vida, un punto en el que tendrá que decidir qué camino tomar.

Por ello decide aceptar la sugerencia de uno de los internados en el hospital psiquiátrico en el que se encontraba su madre y partir en busca de "los hombres invisibles", una tribu (los Nukak Makú) que deambula entre la Amazonía brasileña y colombiana y que rehúye del contacto con los moradores occidentales.

Lo curioso de esta novela es que no se plantea el encuentro con los indígenas como una especie de epifanía, de hecho cuando ocurre este encuentro es bastante casual, y se centra más en la búsqueda como proceso catártico.

También te pueden interesar:

  • Satanás. La novela del mismo autor que recibió el premio Biblioteca Breve 2002

  • En los mares del sur. Un Robert Louis Stevenson aquejado de tuberculosis realizó su particular búsqueda de "pieles rojas" en las islas del Pacífico Sur.

2008-09-18
0 comentarios

Hilabeteko liburua: Ciencias morales, Martin Kohanena

Hilabete honetan irakurleok proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros propuestos este mes, se ha elegido:


Ciencias morales, de Martín Kohan





Los muros del colegio son gruesos y consistentes. Prometen preservar la rutina de los días de estudio de todo lo que pueda estar pasando fuera, de todo lo que de hecho está efecti-vamente pasando fuera, en las calles vecinas, en Buenos Aires, en esa Argentina de 1982. ¿Pero qué espacio limitan esos muros, un lugar de adquisición del saber o un recinto sadiano? Porque el colegio extiende su jurisdicción más allá de la enseñanza, imparte a sus alumnos una rigurosidad que no deben descuidar en ninguna circunstancia de sus vidas, una implacable moral que debe constituirse en el inflexible esqueleto de todos sus actos.

Ciencias morales retrata la vida cotidiana en el Colegio Nacional de Buenos Aires, donde estudió Kohan durante los años 80, época reflejada en el contexto de la novela y que coincide con los últimos años de la dictadura militar argentina.



Martín Kohan nació en enero de 1967 en Buenos Aires. En 1985 obtiene el título de bachiller, y cinco años más tarde ya es profesor, impartiendo clases de secundaria. La licenciatura en Letras de la Universidad de Buenos Aires la consiguió en 1991 para doctorarse en el 2001 en la misma universidad.

Su producción literaria empieza en 1993 con La pérdida de Laura, para ir publicando prácticamente todos los años un nuevo trabajo.

En el 2002 publica Dos veces junio, “…la gran herida abierta que continúa siendo la última dictadura militar argentina supura en forma de ficción. El tiempo no ha borrado la sangre, pero le ha conferido una luz que permite pensarla de otros modos…”.

En 2007, ganó el Premio Herralde con esta novela que presentó bajo el pseudónimo de Miguel Cané.

Algunas de sus obras disponibles en la biblioteca:

Segundos fuera (2005) y Museo de la revolución (2006)



Irakurleeko gomendatutako beste liburu batzuk:

Otros libros recomendados este mes:

2008-09-05
0 comentarios

Abuztuko liburu berriak -- Novedades de agosto

Abuztuko liburu berrien boletina ikusi nahi baduzu, klikatu hemen (pdf, 505 KB)

Hilabetero zure korreora hel dadin nahi baldin baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan harpidetza eskatuz:




Si quieres consultar el boletín de novedades de agosto, pincha aquí (pdf, 505 KB)

Para recibirlo todos los meses en tu correo, ponte en contacto con nosotros:


2008-08-18
0 comentarios

Hilabeteko liburua: Leopardo al sol, Laura Restreporena

Irakurleok hilabete honetan proposatu dituzuen liburuen artean, honako hau aukeratu da:

Entre los libros propuestos por vosotr@s, este mes se ha elegido:

Leopardo al sol, de Laura Restrepo




¿Qué sucede con los miembros de una sociedad tribal, al margen del Estado y del capitalismo, cuando caen en sus manos cantidades estrafalarias de dólares y de armas sofisticadas? ¿Qué pasa cuando sus integrantes se convierten de la noche a la mañana en amos del violento imperio del narcotráfico? ¿Quién puede parar la cadena de sangre que se desata entre ellos cuando, según sus leyes ancestrales, la enemistad no se rige por la justicia sino por la venganza?

Esta novela, que explora dimensiones humanas ocultas del “alma” de la mafia colombiana, logra por primera vez una radiografía de la intensidad y complejidad de sus relaciones amorosas y familiares; de su concepción del honor y de la muerte; de su peculiarísimo código ético y su deslumbramiento con el dinero. Para desvelar este universo, la autora emprendió una investigación de once años, hasta romper la ley de omertà, el código del silencio.





Laura Restrepo González nació en Bogotá en 1950. Se graduó en Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes y posteriormente hizo un postgrado en Ciencias Políticas. Se dedicó a la política y al periodismo. Ha compaginado la militancia política con sus actividades como escritora y periodista, siendo nombrada en 1983 miembro de la comisión negociadora de la paz entre el gobierno y el grupo guerrillero M-19.

En 2004 fue nombrada directora del Instituto de Cultura y Turismo de Bogotá, pero renunció poco después tras haber sido galardonada con el Premio de Novela Alfaguara.

Algunas de sus obras disponibles en la biblioteca:

La novia oscura (1999), La isla de la pasión (1989), La multitud errante (2001), Olor a rosas invisibles (2002) y Delirio (2004)



Irakurleok hilabete hontan gomendaturiko beste obra batzuk:

Otras obras que también se han recomendado este mes:







2008-06-11
0 comentarios

Última tertulia literaria hasta después del verano



Con las reuniones de ayer, abrimos un paréntesis para descansar durante el verano.

Las próximas reuniones serán el 14 de octubre y el libro elegido para comentar es Ácido sulfúrico de Amélie Nothomb (foro de la autora, en francés).

Ayer le tocó el turno a El curioso incidente del perro a medianoche, de Mark Haddon (su página personal). Un libro, cuando menos curioso, protagonizado por un chico afectado de síndrome de Asperger o alguna otra forma de autismo.



La editorial dice lo siguiente:


El curioso incidente del perro a medianoche es una novela que no se parece a ninguna otra. Elogiada con entusiasmo por autores consagrados como Oliver Sacks e Ian McEwan, ha merecido la aprobación masiva de los lectores en todos los países donde se ha publicado, además de galardones como el Premio Whitbread y el Premio de la Commonwealth al Mejor Primer Libro. Su protagonista, Christopher Boone, es uno de los más originales que han surgido en el panorama de la narrativa internacional en los últimos años, y está destinado a convertirse en un héroe literario universal de la talla de Oliver Twist y Holden Caulfield. A sus quince años, Christopher conoce las capitales de todos los países del mundo, puede explicar la teoría de la relatividad y recitar los números primos hasta el 7.507, pero le cuesta relacionarse con otros seres humanos. Le gustan las listas, los esquemas y la verdad, pero odia el amarillo, el marrón y el contacto físico. Si bien nunca ha ido solo más allá de la tienda de la esquina, la noche que el perro de una vecina aparece atravesado por un horcón, Christopher decide iniciar la búsqueda del culpable. Emulando a su admirado Sherlock Holmes —el modelo de detective obsesionado con el análisis de los hechos—, sus pesquisas lo llevarán a cuestionar el sentido común de los adultos que lo rodean y a desvelar algunos secretos familiares que pondrán patas arriba su ordenado y seguro mundo.
(edit. promo.)


Lo cierto es que la opinión general fue que el libro gustó bastante, aunque se coincidió en afirmar que resulta de agradecer que se presentara la enfermedad del protagonista de una forma amable, sin incurrir en los aspectos más duros que conlleva sufrir un desorden mental de ese tipo. El hecho de que el libro se narre en primera persona consigue que veamos lo que ocurre desde el punto de vista de Christopher Boone, con lo que mitigamos muchas de las cuestiones que igual desde otro punto de vista no nos resultarían tan divertidas.

Resulta curioso que aunque el misterio del perro se resuelva hacia la mitad del libro su lectura no se resienta.

Un detalle que nos proporcionó Isa, la coordinadora de las reuniones: aunque las cartas que su madre le escribía aparezcan correctamente escritas en la traducción en castellano, en la traducción de euskera (y en el original) aparecen con faltas de ortografía, con lo que el autor tal vez nos pretendía dar una velada pista del nivel cultural de la familia.



Libros que podrían relacionarse:

  • El guardián entre el centeno, de J. D. Salinger. Una obra un tanto dura en la que el protagonista inicia un periplo por la ciudad de Nueva York tras ser expulsado de la escuela.

  • Huérfanos de Brooklyn, de Jonathan Lethem. La vida de un chico criado en un orfanato, en este caso el protagonista sufre el síndrome de Tourette

  • Soldado de la niebla, de Gene Wolfe. Un soldado de la Antigua Grecia que se ve obligado a escribir todo porque se le borra la memoria de un día para otro.

  • El quinto hijo, de Doris Lessing. Todo transcurre de forma normal en la familia de los Lovatt hasta que Harriet queda embarazada por quinta vez.

  • Los artistas de la memoria, de Jeffrey Moore. Madre e hijo con problemas de memoria. Ella porque está sufriendo Alzheimer y él porque es sinestésico hipermnésico (retiene todos los detalles en su memoria)

  • Una mente prodigiosa, de Sylvia Nasar. Biografía no autorizada de John Forbes Nash, el brillante matemático aquejado de esquizofrenia.

2008-05-30
0 comentarios

Maiatzeko liburu berriak -- Novedades de mayo

Dagoeneko kaleratu da apirileko liburu berrien boletina (pdf, 1,4 MB) Zeure korreoan hilabetero nahi baldin baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz.


Ya está disponible el boletín de novedades de abril (pdf, 1,4 MB) Si quieres recibirlo en tu correo electrónico todos los meses, contacta con nosotros.



Read this doc on Scribd: 2008ko Maiatza


2008-05-14
0 comentarios

El filo de la hierba

Dentro del marco de las tertulias literarias, Harkaitz Cano consintió en desvelarnos un poco el andamiaje de la obra que elegimos para comentar durante este mes:


Parece ser que la génesis de esta obra (quedó la duda de si se trataba de una novela corta o de un cuento largo. Lo que sí que nos recomienda el autor es leerla de un tirón) vino dada por tres elementos:

  • Un poema de Wislawa Szymborska que nos muestra a Hitler de pequeño, una personita que no difería de las que le rodeaban en su tranquila Braunau natal y ante la que se abrían multitud de vidas posibles. La Historia no se puede echar marcha atrás, pero la literatura sí. ¿Qué hubiera pasado si esa personita hubiera ganado la guerra en Europa?
  • Donde sí se puede rebobinar es en el cine y fue precisamente la reposición de "El Gran Dictador" de Charles Chaplin la que conformó el segundo elemento de inspiración para esta novela.
  • El tercero y último vino de la mano de su familia. Harkaitz se inspiró en la vida de su tío Cayetano, minero de Riotinto, para crear el personaje de Olivier Legrand.

Resultaron ser unos encuentros muy participativos en los que cabe destacar la accesibilidad del autor y su favorable predisposición al diálogo con su público. ¡Muchas gracias, Harkaitz!


(si quieres el poema completo o ampliar la información, pide el dossier en la biblioteca)


2008-05-06
0 comentarios

Apirileko liburu berriak -- Novedades de abril

Dagoeneko kaleratu da apirileko liburu berrien boletina (pdf, 759 KB) Zeure korreoan hilabetero nahi baldin baduzu, jar zaitez gurekin kontaktuan harpidetza eskatuz.





Ya está disponible el boletín de novedades de abril (pdf, 759 KB) Si quieres recibirlo en tu correo electrónico todos los meses, contacta con nosotros.