2007-12-14
0 comentarios

Hilabeteko liburua: Dientes blancos de Zadie Smith

La novela elegida por l@s lector@s de Leioa para este mes, ha sido:


Dientes blancos de Zadie Smith





Esta es una historia que se desarrolla en Londres, en un barrio de inmigrantes y transcurre entre los años setenta y el final del siglo.

Destaca por su manera de presentar una Inglaterra que tiene poco que ver con todos los tópicos que podamos conocer.

Paseamos por una Inglaterra musulmana y negra, que huele a curry, cuyo centro o punto ciego es la familia de Samad Iqbal y Archie Jones, alguna vez combatientes de la segunda guerra mundial. Ambos hombres comparten un problema que parece definirlos y que no se cifra en el choque de culturas (que existe), ni en el fantasma de la guerra (que ronda), ni en sus jóvenes esposas (de carácter endemoniado), sino en la rebelión de sus hijos ante su propia cultura, el racismo de Inglaterra y sus padres.



Zadie Smith (1975-) nació y creció en el barrio multicultural y de clase obrera de Brent (Londres). De niña se aficionó a la danza y a la música para decantarse al final por la literatura. Dientes blancos, su primera novela se publicó en el año 2000 convirtiéndose inmediatamente en un best seller. La novela le supuso un éxito internacional y le valió numerosos galardones.

Su segunda novela El cazador de autógrafos, consiguió sacarla a flote en 2002 tras lo que reconoció una etapa de bloqueo del folio en blanco del escritor; esta novela le supuso también un gran éxito, pero la crítica no la recibió de tan buen grado como la primera. A partir de 2002 abandonó Londres y estuvo en la Universidad de Harvard de 2002 a 2003.

Su tercera novela, Sobre la belleza ha vuelto a aunar éxito de crítica y público.



Este mes, también se ha recomendado:

2007-12-05
0 comentarios

Informatika liburutegian -- Informática en la biblioteca




Abenduko hilabete honetan, eta urtarrilerarte, Informatikari buruz ditugun libururik berrienak hautatu eta Erakusketa Bibliografikoan antolatu ditugu. Nahi baduzu,
erakusketaren gida (pdf, 1,47 MB) ere ikus dezakezu.


Hemos seleccionado los libros más novedosos sobre Informática y los hemos organizado en una Exposición Bibliográfica que durará todo el mes de diciembre. Si no te puedes pasar, también puedes consultar la guía de la exposición (pdf, 1,47 MB).



0 comentarios

Azaroako liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de noviembre

Kaleratua dagoeneko azaroako liburu berrien boletina (PDF, 436 KB)
Zure korreoan hilabetero nahi baduzu eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan




Ya ha salido el boletín de novedades de noviembre (PDF, 436 KB)
Si quieres recibirlo todos los meses en tu correo, ponte en contacto con nosotros



2007-11-29
0 comentarios

Hilabeteko liburua: La suma de los días, de Isabel Allende

El libro que l@s lector@s de Leioa han elegido este mes, ha sido:

La suma de los días, de Isabel Allende








Isabel Allende narra a su hija Paula todo lo que ha sucedido con la familia desde el momento en que ella murió. El lector vive, junto con la autora, la superación personal de una mujer con una fuerza inspiradora, rodeada siempre de amigos y familiares. Su historia es emotiva, pero también está repleta de humor, personajes pintorescos y anécdotas caóticas y divertidas sobre la complicidad, el amor, la esperanza, la magia y la fuerza de la amistad.






Isabel Allende Llona
nació en Lima (Perú) en 1942. Esta escritora chilena está considerada la más popular novelista iberoamericana. Ha vendido más de 35 millones de ejemplares y su trabajo ha sido traducido a más de 27 idiomas. Durante gran parte de su vida ha vivido fuera de Chile residiendo en lugares como Bolivia, Beirut, Bruselas, Venezuela, España, etc.

Al margen de sus obras dramáticas escribió su primera novela en 1982: La casa de los espíritus. Le siguió a continuación De amor y de sombra (1984). En 1988 regresó a Chile. Tras la muerte de su hija Paula, Allende publicó el libro de memorias Paula (1994). Actualmente reside en San Rafael (California)

Su página web: www.isabelallende.com


También se ha votado por:







0 comentarios

III Edición del juego de lectura TRAGALIBROS


Desde la Biblioteca Municipal, junto al Servicio de Euskera y el Departamento de Kultura, se ha organizado la tercera edición del TRAGALIBROS.

Esta nueva edición aporta significativos cambios en comparación con las de años anteriores.
Hay dos categorías (castellano y euskera) y hay que leer cinco libros en cada categoría. Para confirmar que los has leído deberás responder a seis preguntas que haremos sobre cada uno en febrero y en caso de superar esta fase, entrarías en el sorteo que se celebrará el 23 de abril.


Premios:


Además, tod@ el/la que se anime a participar en las dos categorías (y siempre que alcance por lo menos la mitad de la puntuación en cada libro) accederá al Premio Especial al lector bilingüe, que consiste en la obtención del carnet de amig@ de Kultur Leioa para el año 2008.

Si quieres más información, pincha sobre el folleto de las bases (pdf, 624 KB)

Listado de los libros en castellano (clica en los títulos para conecer su disponibilidad):

2007-11-20
0 comentarios

III LIBURUJATUN irakurketa jokoa



Udal Liburutegitik, Euskara Zerbitzua eta Kultura Sailarekin batera, LIBURUJATUN irakurketa jokoan parte har dezazun proposatzen dizugu. Liburujatunaren hirugarren edizio honek aldaketa ugari dakartza beste urteotakoen aldean.

Bi kategoria daude (euskera eta gaztelania) eta kategoria bakoitzean bost liburu irakurri behar dituzu. Irakurri egin dituzula ziurtatzeko, otsaila aldera dozena erdi itaun egingo dizugu liburu bakoitzeko eta liburuak irakurri egin dituzula baieztatuz gero, apirilaren 23an egingo den sarien zozketan parte hartzeko aukera izango duzu.


Sariak
:




Gainera, kategoria bietan parte hartzera animatzen denari (eta liburu guztietan puntuazio erdia lortzen baldin badu) Irakurle Elebidun Sari Berezia emango zaio, hau da, 2008 urterako Leioako Kultur Lagun Txartela.




Euskerazko liburuen zerrenda.




Informazio gehiago oinarrien liburuxkan (pdf, 625 KB)

2007-11-05
0 comentarios

Urriko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de octubre

Kaleratua dagoeneko urriko liburu berrien boletina (PDF, 1,12 MB)
Zure korreoan hilabetero nahi baduzu eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan




Ya ha salido el boletín de novedades de octubre (PDF, 1,12 MB)
Si quieres recibirlo todos los meses en tu correo, ponte en contacto con nosotros



2007-10-25
0 comentarios

Tertulias literarias en la Biblioteca




Tenemos intención de organizar unas tertulias literarias. El objetivo de esta actividad sería disfrutar con la literatura y entre un grupo de amigos compartir las emociones, ideas y reflexiones que nos han sugerido las historias leídas en los libros.

Habíamos pensado comenzar las tertulias en enero, con reuniones mensuales que durarían de hora y media a dos horas y bajo la batuta de una animadora (Isa Castillo). Los libros os los facilitaríamos desde la Biblioteca, por lo que la actividad es gratuita.

Las fechas y el calendario se elaborarían de acuerdo a las personas que conformen los grupos (uno en euskera y otro en castellano) pero para crear estos grupos os agradeceríamos que l*s que esteis interesad*s en la actividad nos lo hicierais saber cuanto antes, bien en el mostrador o por correo. Nuestra dirección:



Sin más, os animamos a participar.
Esperando vuestra respuesta y que pronto nos veamos, un abrazo.

2007-10-24
0 comentarios

Literatur solasaldiak liburutegian


Literatur solasaldiak antolatzeko asmoa dugu. Ekintza honen helburua literaturarekin gozatu eta lagun artean irakurritako istorioak sortzen dizkiguten emozioak, eritziak eta hausnarketak konpartitzea da. Hilean liburu bat irakurtea litzateke asmoa eta bi talde osatu: bata euskeraz irakurriko duena eta bestea erderaz.

Solasaldiak urtarrilean hastea pentsatu dugu sustatzaile baten gidaripean (Isa Castillo, hain zuzen ere) eta saioek ordu eta erditik, bi ordura iraungo lukete, hilean behin eta Liburutegian bertan burutuko liratekela. Liburuak Liburutegiak emango lituzke, beraz solasaldiak guztiz doako ekimena lirateke.

Datak eta egutegia taldeko pertsonen artean finkatuko genituzke baina horretarako taldeak aldez aurretik osatu beharko lirateke, beraz, eskertuko genizueke interesatuta egonez lehenbailehen zaudetenak jakinarazten badiguzue bai erakusmahaian bai posta elektronikora idatziz. Gure helbidea:



Besterik gabe, anima zaitezten gonbidatzen zaituztegu. Zuen erantzunen zain eta laister elkar ikusiko dugulakoan, agur bero bat

2007-10-17
1 comentarios

Familia ere kontuketan -- La familia también cuenta

Liburutegien Eguna dela ospatzeko, urriaren 24an hainbat ekitaldi prestatu ditugu liburutegian Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailaren laguntzaz.








Familiak ere kontatzen du (PDF, 102 Kb), Haur-Gazte Liburutegian eta 3tik 6 urterako umedun familiei zuzendutako ordubeteko saioa izango da.

Bertan, irakurketan suspertzeko aditu batek ipuina irakurriko die bertoratutako ume-gurasoei eta liburutegian zelan konpondu (arauak, maileguak...) azalduko die. Ekintza honek familia giroan irakurtzeko gogoa piztea du helburu, baina leku (eta arreta) arazoak direla eta, hamabost partehartzailera mugatu da.

Beraz, haur eta gurasook, liburutegietan behar bezala ibiltzeko eta gozatzeko aukera hau profitatu nahi baldin baduzue, jar zaitezte gurekin harremanetan lehenbaitlehen, bai mailegu erakusmahaian, bai posta elektronikoz zuen (eta hau
rraren) datuak emonez. Gure helbidea:




Hemos preparado varias actividades (con ayuda del Departemento de Cultura del Gobierno Vasco) para celebrar el 24 de octubre, Día de las Bibliotecas.







La familia también cuenta (PDF, 102 KB), es una actividad de una hora de duración que se celebrará en la Biblioteca Infantil Juvenil.

Está dirigida a familias con hij*s de entre 3 y seis años y pretende animar a la lectura en familia, al tiempo que dar a conocer las normas y servicios de la biblioteca.


Por problemas de espacio (y atención) nos hemos visto obligados a limitar el aforo en quince niñ*s (junto con sus padres) así que si os apetece participar en esta experiencia indicádnoslo cuanto antes (bien en el mostrador de préstamo, bien por correo electrónico dándonos vuestros datos y los del/la niñ*. Nuestra dirección:

2007-10-16
0 comentarios

Kirolak Liburutegian -- Deportes en la Biblioteca















Urriaren 8tik azaroaren 16rarte, kirolei buruzko liburuen erakusketa duzue ikusgai bai helduen, bai haur eta gazteen solairuan. Gida deskargatu nahi baduzue hemen (PDF, 835 KB) klikatu.


Exposición bibliográfica sobre deportes en ambas plantas de la biblioteca. Desde el 8 de octubre al 16 de noviembre. Si quieres descargarte la guía, pincha aquí (PDF, 835 KB)



2007-10-01
0 comentarios

Zinema liburutegian -- Cine en la biblioteca


Dagoeneko ama
itu da aurtengo Donostiako Zinemaldia, baina oraindik eta urriaren 8rarte liburutegian mantentzen den Zinemari buruzko erakusketa bibliografikora (PDF, 582 KB) hurbil zaitezke . Bertan, liburutegian zinemari buruz ditugun liburu guztiak biltzen saiatu gara.




Ya se ha acabado el Festival de Cine de San Sebastián por este año, pero aún puedes acudir (hasta el 8 de octubre) a la exposición bibliográfica sobre el cine (PDF, 582 KB) que hemos organizado en la biblioteca y donde hemos intentado dar cabida a todos los libros sobre cine que tenemos en la biblioteca.

0 comentarios

Iraileko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de Septiembre

Kaleratua dagoeneko iraileko liburu berrien boletina (PDF, 722 Kb)
Zure korreoan hilabetero nahi baduzu eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan




Ya ha salido el boletín de novedades de septiembre (PDF, 722 Kb)
Si quieres recibirlo todos los meses en tu correo, ponte en contacto con nosotros



2007-09-07
0 comentarios

Abuztuko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de agosto

Kaleratua dagoeneko abuztuko liburu berrien boletina (PDF, 550 Kb)
Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.


Ya ha salido el boletín de novedades de agosto (PDF, 550 Kb)

Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.


2007-07-27
0 comentarios

Uztaileko liburu berrien boletina -- Boletín de Novedades de Julio

Kaleratua dagoeneko uztaileko liburu berrien boletina (pdfa hemen ikusgarri).
Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.


Ya ha salido el boletín de novedades de julio (lo podeis consultar aquí en pdf).

Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.



2007-07-09
0 comentarios

Ekaineko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de Junio

Kaleratua dagoeneko ekaineko liburu berrien boletina (pdfa hemen ikusgarri).
Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.


Ya ha salido el boletín de novedades de junio (lo podeis consultar aquí en pdf).
Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.




1 comentarios

Ekaineko Hilabeteko Liburua -- Libro del Mes de Junio

La muerte de Venus, de Care Santos





Tras la muerte de su tía abuela, la joven Mónica hereda el viejo caserón familiar y decide instalarse en él, en compañía de su marido Javier y, en un futuro próximo, de la niña de la que está embarazada.

Desde que comienzan las obras de remodelación de la casa, diversos fenómenos inexplicables comienzan a manifestarse entre sus muros: un olor nauseabundo que invade la sala principal, repentinas bajadas de temperatura, un gran ficus del jardín que se resiste a ser arrancado...

Finalmente, cuando la gran planta es desarraigada, enredado entre sus raíces aparece un busto de mármol que representa a una Venus de gran belleza.
Para Mónica se inicia así una dramática aventura que le llevará a entrar en contacto con un universo paralelo, el que separa la existencia de los vivos de la de los muertos, y que le trasladará a través del tiempo a una vida anterior, en los albores de nuestra era, en la que se produjo un crimen execrable.




Care Santos nació el 8 de abril de 1970, en Mataró (Barcelona). Estudió Derecho, pero desde muy joven trabajó como periodista, primero en el hoy desaparecido Diari de Barcelona y más tarde en muchos medios nacionales y no pocos extranjeros. Colaboró también en diarios mexicanos como La Jornada o Siglo 21.

En 1992 fundó la Asociación de Jóvenes Escritores (actualmente disuelta).

Como autora, ha acumulado gran número de premios y publicaciones, en los géneros de novela, relato, narrativa juvenil y poesía (Ciudad de Alcalá de Narrativa, Ana María Matute de cuentos, Ateneo Joven de Sevilla, Gran Angular, Edebé...)

Actualmente ejerce como crítica literaria en El Cultural, suplemento del diario El Mundo.

Su página web: www.caresantos.com


Otros libros suyos (de adultos) en la biblioteca:


2007-06-28
0 comentarios

Uda liburuak

Udan ere euskeraz irakurtzen segi dezazun, ondoko irakurketa freskagarrien gomendioa luzatzen dizugu. Goza itzazu!


2007-06-18
0 comentarios

Maiatzeko Hilabeteko Liburua -- Libro del Mes de Mayo



Han goitik itsasoa ikusten da
, Julen Gabiriak idatzia




Roman Alberdi mutikoak Gino Bartali Euskal Herriko Itzulian ikusi zuen lehenengo aldiz, Errepublika garaian, eta orain, 1943an, II. Mundu Gerran bete-betean, Toskanako Ponte a Emara joan da, Ginoren jaioterrira, alegia, txirrindulari handia bertatik bertara ezagutu nahi duelako. Gino Bartaliren Toscanan girotua idatzi du liburua Julen Gabiriak. Toscanar txirrindulariak frantziako bi Tour irabazi zituen, bat 1938an, eta 1945ean bestea, bi aldiz hamar urteko aldearekin. «Inork ez du antzekorik egin, eta horregatik Bartali beti miretsi dut, eta behin baino gehiagotan pentsatu dut zer egin zuen gerra zela-eta karrerarik antolatu ez zuten garaian» (Julen Gabiria). Gino Bartaliren egun bat imajinatu zuen herri hartan, karrerarik ez zuen egun bat eta irudipen horrengandik hasita, eleberri gozagarri hau abiatzen du.
Liburu honekin, idazle gazteentzako V. Igartza beka irabazi zuen




Julen Gabiria Galdakaon jaio zen 1973an. Enpresa ikasketetan diplomatua eta orain Soziologia ikasten ari da. Gaur egun ETBrako gidoilaria da eta Txuma Murugarren musikariarekin batera "Mathilda maitatzeko moduak" egitasmoa darabil aurkezten.
Landutako literatur generoak: nobela eta ipuina. Jasotako sariak: 1996an Galdakaoko ipuin lehiaketa, 1997 eta 1998an Basauriko Ipuin Erotikoen Lehiaketa, 2000an Basauriko Udaleko Ipuin Lehiaketa eta beste zenbait sari bertso eta kopla idatzien lehiaketetan.

Berak idatzitakoak, eta liburutegian eskuragarri, ere badira:


2007-06-14
0 comentarios

Maiatzeko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de mayo

Kaleratua dagoeneko maiatzeko liburu berrien boletina (pdfa hemen ikusgarri).

Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.

Ya ha salido el boletín de novedades de mayo (lo podeis consultar aquí en pdf).

Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.



2007-05-29
0 comentarios

Pensar para no hacer pensar




A pesar de lo radical y destructivo que una fuerza social y comercial como Internet ha sido, todavía no ha conseguido provocar una mutación notable en la especie [humana]


Básicamente, la usabilidad, se trata de un concepto que hace referencia a la facilidad o nivel de uso de un objeto, es decir, al grado en el que el diseño de dicho objeto facilita o dificulta su manejo.

En lo que respecta al universo de la web, Steve Krug creó una obra que marcó un hito en la historia del diseño de páginas web: No me hagas pensar pretendía ser una aproximación a la usabilidad en la Web y se convirtió en una obra de referencia obligada para todo aquél que tuviera que ver con el diseño y desarrollo de páginas web. En esta segunda edición, además añade nuevos capítulos que ayudan al profesional a convencer a los jefes de la idoneidad de crear una página usable, a mejorar la accesibilidad, ...

Al tratarse de un libro bastante corto (el autor mismo indica que uno de los objetivos que se marcó a la hora de escribirlo fue el de que pudiera leerse durante un vuelo) y escrito en un tono bastante desenfadado, atrae incluso a quien, en principio, no tiene nada que ver con la creación de páginas web.

Y es que, mediante una serie de normas informales pero certeras (no me hagas pensar, no importa el número de veces que haya que hacer clic si la opción es mecánica e inequívoca, elimine la mitad de las palabras y luego deshágase de la mitad de lo que quede) este libro permite ver las páginas por las que navegamos de una forma completamente diferente, nos ayuda a desarrollar una cierta crítica sobre lo que estamos viendo y a hacernos reflexionar sobre las compañías e instituciones a través del escaparate por el que han decidido darse a conocer por Internet (por cierto, ni se os ocurrar aplicarlo a la web de la biblio)


Adereza la obra con una serie de interesantes recomendaciones bibliográficas y sitios web para todo aquél que esté interesado en profundizar en el tema.

2007-05-24
0 comentarios

Cómo hacer un puente con pájaros


El abad decía que la salud emocional de la aldea requería un hombre a quien todos odiaran con ganas, y que el Cielo nos había bendecido con dos

Los niños de la aldea de Ku-fu han caído víctimas de un envenenamiento y es trabajo de Buey Número Diez intentar buscar una solución a dicha tragedia. Para ello recurrirá a la ayuda de Li Kao, un sabio con un ligero defecto en el carácter, y juntos correrán un montón de aventuras en las que la búsqueda del remedio inicial se enredará con un asunto de proporciones mitológicas.

Ya en el mismo subtítulo viene dada la declaración de intenciones del autor: llevarnos a una antigua China que nunca existió. Una China mítica que nos recuerda un poco a la de Jim Botón y Lucas el maquinista. Una narración en tono preciosista desgrana la acción a modo de leyenda, de una forma clásica pero muy efectiva. Los protagonistas y personajes principales se hacen entrañables mientras andan dando tumbos “a ciegas en un mito diseñado por un maníaco”.

Merece la pena leer el libro, aunque sólo sea para conocer el "verdadero" motivo por el que el duque que dio nombre al país (Ch´in) quemó todos los libros. O por la curiosidad de saber cuál es el ligero defecto en el carácter del sabio Li Kao. O por saber cómo hacer que las cabras caguen oro. O porque esta novela ganó el Premio Mundial de Fantasía en 1985.

Barry Hughart: Puente de pájaros, una novela de la antigua China que nunca existió.


2007-05-14
0 comentarios

Apirileko Hilabeteko liburua -- Libro del mes de Abril

La mancha humana, de Philip Roth



El sueño americano se tambalea peligrosamente. Durante el turbulento verano del escándalo Lewinsky, Coleman Silk, decano de universidad, ve cómo su reputación y su carrera se arruinan por decir una expresión poco afortunada en un momento inoportuno. La fiebre de lo políticamente correcto -la nueva caza de brujas en EE UU- desata, a partir de una sola frase, consecuencias devastadoras.
Pero la verdad acerca de Silk desarmaría las acusaciones más virulentas. Porque guarda un secreto
vital, que no es la aventura amorosa que mantiene con una mujer a la que dobla la edad, ni sus supuestos racismo y misoginia. Es un secreto que guarda desde hace años y que no conocen ni su mujer, ni sus cuatro hijos, ni sus colegas, ni sus amigos.



Philip Milton Roth nació 1933 en Nueva Jersey en el seno de una familia judío-estadounidense. Doctor en Filología inglesa ejerció como profesor en importantes universidades hasta que en 1992 abandona definitivamente la docencia. Es uno de los principales representantes de la novela judeoamericana, una escuela de orientación urbana, de tenor irónico y humor amargo, preocupada por los temas de la identidad y la seguridad personal y moral, poblada por héroes trágicamente desdichados, marginales, sacrificados, desconcertados e ineficaces, pues, aunque luchan y se esfuerzan, están siempre en camino, destinados a no llegar nunca. Es probablemente el autor más premiado de su generación.

2007-05-08
0 comentarios

II Liburujatun lehiaketako emaitzak -- Resultados del II Concurso de Tragalibros





Amaitu da dagoeneko II Liburujatun Lehiaketa. Aurten aldaketa ugari egon dira pasadan urtekoarekin alderatuta eta ez dakigu horregatik izan bada, baina partaideen zenbakia sano eskastu da. Dena dela, bai euskerazkoan, bai erderazkoan, sari nagusi biak iazko irabazleengana abiatu dira berriro ere. Euskera atalean, irabazleak honako hauek ditugu:


1go SARIA

Bi pertsonentzako afaria Hotel Artazan, ELKAR megadendetarako 150 euroko balea eta garaikurra (atril bat)

Juan Iturberentzako



2. SARIA

ELKAR megadendetarako 100 eurotako balea eta garaikurra

Jabi Santa Cruz Agirrerentzako

3. SARIA

ELKAR megadendetarako 50 eurotako balea eta garaikurra

Andoni Etxebarria Elexpururentzako


Gainera, aurten atal bietara aurkeztu diren lehiakideei elebitasun saria banatu zaie: Juan Iturbek eta Celi Puente Martinezek, Kultur Leioako Lagun txartela jaso dute 2007 urte osorako hau dala ta.

Euskerazko atalean parte hartu dutenen zerrenda eta puntuazioak (pdf)

Beno, ba zorionak irabazleei eta eskerrik asko partaide guztioi, ea datorren urtean ere berriro elkar ikusten dugun.



Ya ha finalizado el II Concurso Tragalibros. Este año ha habido bastantes cambios con respecto a la edición anterior y el número de participantes también ha sido menor. Lo que no han cambiado son los ganadores de los primeros premios (en ambas categorías). Los ganadores en la sección de castellano han sido los siguientes:



1er PREMIO

Cena para dos personas en el Hotel Artaza, vale de 150 euros en ELKAR megadendak y trofeo (un atril) para:

Roberto Moll Ochoa de Alda


2º PREMIO

Vale de 100 euros en ELKAR megadendak y trofeo para:

Iñigo Goiri Pérez de Nanclares

3er PREMIO

Vale de 50 euros en ELKAR megadendak y trofeo para:

Manuel González Ramos


Además, se han entregado los premios especiales al/la lector/a bilingüe para l@s que se hayan presentado a las dos categorías. Juan Iturbe y Celi Puente Martínez han recibido el carné de Amig@ de Kultur Leioa para poder disfrutarlo durante todo el 2007

El listado completo y las puntuaciones de los participantes en castellano (pdf)

Pues felicidades a tod@s l@s ganador@s y muchas gracias a tod@s l@s participantes. A ver si el año que viene también os animais y nos vemos por la Biblioteca.

2007-05-04
0 comentarios

Apirileko liburu barriak -- Novedades de abril

Kaleratua dagoeneko apirileko liburu berrien boletina (pdfa hemen ikusgarri). Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.

Ya ha salido el boletín de novedades de abril (lo podeis consultar aquí en pdf). Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.



0 comentarios

Liburuaren Eguna 2007


Liburuaren eguna (apirilaren 23an) aitzakitzat harturik, Liburutegiak stand bat muntatu zuen Leioako Metro geltokian. Metroko bidaiariei herrian liburutegirik badela eta ez dagoela hain urrun azaltzea zen kalera urtetze honen xede nagusia. Aldi berean eta egun beran, liburutegian bertan hainbat ekintza burutu ziren. Haien artean iaz libururik gehien atera zituzten irakurlei opariak ematea eta Liburujatun lehiaketako irabazleen sariketa.



Con motivo del Día Internacional del Libro (23 de abril), la Biblioteca salió a la calle. Concretamente a la estación del Metro de Leioa. El objetivo era darse a conocer a l*s usuari*s del Metro y demostrar que la biblioteca no les queda tan lejos como piensan. Además, se procedió a la entrega de premios del concurso Tragalibros y a obsequiar a quienes más libros habían retirado en préstamo el año pasado.

2007-04-04
0 comentarios

Martxoko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de marzo

Kaleratua dagoeneko martxoko liburu berrien boletina (hemen ikusgarri). Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.

Ya ha salido el boletín de novedades de marzo (lo podeis consultar aquí). Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.




2007-03-13
0 comentarios

2007ko otsaila, Hilabeteko liburua -- Libro del mes, febrero 2007


El atentado, de Yasmina Khadra


Tel Aviv, hora punta. Un ataque suicida provoca una masacre en un restaurante atestado de personas. El doctor Amín Jaafari, israelí de origen palestino, atiende en el hospital a los supervivientes cuando recibe la noticia de que, entre los muertos, se encuentra su mujer, y que todo apunta a que se trata de la causante del atentado. En busca de una explicación a lo sucedido y convertido de repente en traidor para muchos con quienes compartía el mundo aparentemente a salvo en el que vivía, el protagonista tratará de penetrar en el complejo entramado del terrorismo islámico.





Yasmina Khadra es el seudónimo femenino del escritor argelino en lengua francesa Mohammed Moulessehoul, Nacido en 1955 en Kednasa, en el Sáhara argelino. Ha tenido que firmar sus libros con un seudónimo, el nombre de su mujer: Yasmina Khadra, a partir de la presión por parte de las autoridades militares, pues él era oficial del ejército. La hostilidad, al principio, dio paso a medidas represivas, como una sanción militar. En ese momento pensó en dejar de escribir, pero su mujer le sugirió utilizar su nombre para firmar las novelas. Así empezó una clandestinidad que le permitió enfocar con su escritura la realidad de su país. El uso del seudónimo le hacía posible escribir sobre lo que quería. Algunas de sus obras fueron tristemente premonitorias de la tormenta de violencia e intolerancia que se iban a batir sobre Argelia en los años noventa. Si quieres más información, puedes acceder a su página Web: www.yasmina-khadra.com

Además están disponibles las siguientes novelas en la Biblioteca: Doble blanco, El escritor, Morituri, El parte del muerto


2007-03-01
0 comentarios

Otsaileko liburu berrien boletina -- Boletín de novedades de febrero

Kaleratua dagoeneko otsaileko liburu berrien boletina (hemen ikusgarri). Zure korreoan nahi baduzu hilabetero eskuratu, jar zaitez gurekin harremanetan.

Ya ha salido el boletín de novedades de febrero (lo podeis consultar aquí). Si quieres recibirlo en tu correo, ponte en contacto con nosotros.

Nabarmenduz - Destacados:

Fikzioa – Ficción



Ez fikziozkoak – No ficción



Haur eta gazte – Infantil y juenil



2007-02-20
0 comentarios

Hilabeteko libura, 2007ko urtarrila -- Libro del mes, enero del 2007

Hilabete honetan irakurleok aukeratu duzuen liburua honako hau izan da:


En tiempo de prodigios, Marta Rivera de la Cruzek idatzia.



Cecilia es la única persona que visita a Silvio, el abuelo de su amiga del alma, un hombre que guarda celosamente el misterio de una vida de leyenda que nunca ha querido compartir con nadie. A través de una caja con fotografías, Silvio va dando a conocer a Cecilia su fascinante historia junto a Zachary West, un extravagante norteamericano cuya llegada a Ribanova cambió el destino de quienes le trataron. Con West descubrirá todo el horror desencadenado por el ascenso del nazismo en Alemania y aprenderá el valor de sacrificar la propia vida por unos ideales. Cecilia, sumida en una profunda crisis personal tras perder a su madre y romper con su pareja, encontrará en Silvio un amigo y un aliado para reconstruir su vida.


Marta Rivera de la Cruz nació en Lugo en 1970, en el seno de una conocida familia de periodistas. Se licenció en Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid. Colabora con varias revistas de literatura españolas y norteamericanas con artí-culos sobre literatura hispanoameri-cana, en especial colabora con la revisa Leer.

En 1996 Obtuvo el II Premio de Novela Corta Joven y Brillante con El refugio y al año siguiente gana el I Certamen Narración Corta Ánxel Fole con La segunda vida de Antonio Bénitez Reino. En 1998 obtiene el II Premio de Novela Ateneo Joven de Sevilla con Que veinte años no es nada. Ese mismo año se incorpora al equipo de la revista Leer.




2007-01-30
0 comentarios

Listado de libros para el concurso de Tragalibros

Aquí teneis el listado de los libros que teneis que leer para participar en el concurso del Tragalibros:







Miguel Delibes: El hereje. Destino








David Lodge: Terapia. Anagrama








Laura Restrepo: Leopardo al sol. Alfaguara







Daniel Wallace: El rey de la sandía. Alfaguara








Bernardo Atxaga: El hombre solo. Ediciones B







Pinchad sobre la imagen del libro y podreis saber si el libro está prestado o disponible en cualquiera de las bibliotecas que conforman la Red de Bibliotecas de Euskadi.